Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "depresión" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DEPRESIÓN

La palabra depresión procede del latín depressĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DEPRESIÓN У ІСПАНСЬКА

de · pre · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEPRESIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DEPRESIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «depresión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
depresión

Депресія

Depresión

Депресія є психіатричним діагнозом, який описує розлад настрою, тимчасового або постійна, що характеризується почуттям зневіри, горя і провини, а також викликають повне або часткове нездатність насолоджуватися речами і подіями повсякденному житті . Депресивні розлади можуть, в більшій чи меншій мірі, супроводжуватися тривожністю. Це психічний розлад, в деяких випадках, може являти собою одну фазу біполярного розладу. Медичний термін відноситься до синдрому або набір симптомів, які в основному впливають на емоційну сферу: патологічна печаль, гниллю, дратівливість або розлади настрою, що може знизити продуктивність праці або обмежити нормальну життєдіяльність, незалежно що його справа відома або невідома. Незважаючи на те, що є основою симптомів, депресія також може бути виражена через когнітивний розлади, вольові або навіть соматический типу. La depresión es el diagnóstico psiquiátrico que describe un trastorno del estado de ánimo, transitorio o permanente, caracterizado por sentimientos de abatimiento, infelicidad y culpabilidad, además de provocar una incapacidad total o parcial para disfrutar de las cosas y de los acontecimientos de la vida cotidiana. Los desórdenes depresivos pueden estar, en mayor o menor grado, acompañados de ansiedad. Esta alteración psiquiátrica, en algunos casos, puede constituir una de las fases del trastorno bipolar. El término médico hace referencia a un síndrome o conjunto de síntomas que afectan principalmente a la esfera afectiva: la tristeza patológica, el decaimiento, la irritabilidad o un trastorno del humor que puede disminuir el rendimiento en el trabajo o limitar la actividad vital habitual, independientemente de que su causa sea conocida o desconocida. Aunque ése es el núcleo principal de síntomas, la depresión también puede expresarse a través de afecciones de tipo cognitivo, volitivo o incluso somático.

Визначення depresión у іспанська словнику

Перше визначення депресії в словнику справжньої академії іспанської мови - це дію та наслідок пригнічує або пригнічує. Інший сенс депресії в словнику знаходиться в рельєфі або іншій поверхні, вогнутості якого-небудь розширення. Депресія також є періодом низької загальної економічної активності, що характеризується масовим безробіттям, дефляцією, зменшенням використання ресурсів та низьким рівнем інвестицій. La primera definición de depresión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de deprimir o deprimirse. Otro significado de depresión en el diccionario es en un terreno u otra superficie, concavidad de alguna extensión. Depresión es también período de baja actividad económica general, caracterizado por desempleo masivo, deflación, decreciente uso de recursos y bajo nivel de inversiones.
Натисніть, щоб побачити визначення of «depresión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEPRESIÓN


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
confesión
con·fe·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPRESIÓN

deprecar
deprecativa
deprecativo
deprecatoria
deprecatorio
depreces
depreciación
depreciar
depredación
depredador
depredadora
depredar
deprehender
deprendador
deprendadora
deprender
depresiva
depresivo
depresor
depresora

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEPRESIÓN

accesión
autoagresión
autolesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
retrocesión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

Синоніми та антоніми depresión в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DEPRESIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «depresión» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми depresión

АНТОНІМИ «DEPRESIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «depresión» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми depresión

Переклад «depresión» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEPRESIÓN

Дізнайтесь, як перекласти depresión на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова depresión з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «depresión» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

萧条
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

depresión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

depression
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मंदी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

كآبة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

депрессия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

depressão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিষণ্নতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dépression
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kemurungan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Depression
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

うつ病
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

불경기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

depresi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

phiền muộn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மன
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

उदासीनता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

depresyon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

depressione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

depresja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

депресія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

depresiune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κατάθλιψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

depressie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

depression
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

depresjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання depresión

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEPRESIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «depresión» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання depresión
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «depresión».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEPRESIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «depresión» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «depresión» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про depresión

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEPRESIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом depresión.
1
Ronald Reagan
Recesión es cuando tu vecino se queda sin empleo; depresión es cuando lo pierdes tú.
2
Susan Sontag
La depresión es melancolía sin sus encantos.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEPRESIÓN»

Дізнайтеся про вживання depresión з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом depresión та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Supera la ansiedad y la depresión
La depresión es algo muy diferente de lo que es sentirse infeliz. Cuando nos sentimos desgraciados, podemos reconocer nuestra tristeza respecto a algún aspecto de nuestra vida o de las vidas de nuestros allegados, pero, gradualmente, ...
Shirley Trickett, 2012
2
Comprender la depresión
La depresión es uno de los problemas emocionales más habituales de la sociedad.
Lluís San Molina, 2011
3
CÓMO SUPERAR LA ANSIEDAD Y LA DEPRESIÓN: Qué hacer cuando su ...
Un programa nuevo, innovador, rápido y orientado a la acción para tratar la ansiedad y la depresión suave y moderada. El Dr. Luciani ha demostrado con tiempo y gracias a sus pacientes que su enfoque da resultado.
J. J. LUCIANI, 2010
4
Vence la Depresión: Cómo mejorar el estado de ánimo y ...
Lo que estos tres tratamientos químicos tienen en común son los terribles efectos secundarios, la única manera de evitarlos, como indica Vence la depresión, es sustituir estos medicamentos por vitaminas, minerales, hierbas naturales o ...
Linda Knitell, 2010
5
El retorno de la economía de la depresión: y la crisis actual
En los últimos años -nos dice Paul Krugman- las economías de siete países que concentran una cuarta parte de la producción mundial han experimentado una recesión económica que tiene una misteriosa semejanza con la gran depresión de ...
Paul Krugman, 2010
6
Vencer la depresión: Descubre el poder de las técnicas del ...
En Vencer la depresión, cuatro expertos extraordinariamente cualificados explican por qué nuestros intentos habituales de pensar en una forma de salir del estado de ánimo depresivo o de simplemente salir adelante nos llevan a hundirnos ...
‎2009
7
Adiós, depresión
El que no ha padecido una autentica depresión no sabe realmente lo que es la tristeza. Ésta es una de las certeras frases con la que el Doctor Enrique Rojas, catedrático de Psiquiatría y director del Instituto Español de ...
Enrique Rojas, 2013
8
La Depresión: el camino de salida del túnel
En este libro, Dorothy Rowe se propone precisamente eso, y para ello nos proporciona varias vías con el fin de llegar a comprender la depresión, es decir, para que podamos asumir el control de nuestras propias vidas.
Dorothy Rowe, 1998
9
¿Puede curarse la depresión?
¿Puede curarse la depresión? ¿Cuáles son sus orígenes? ¿A quiénes afecta? ¿Cómo se manifiesta? ¿En qué condiciones puede verse la curación al final del túnel?
Christian Spadone, 2006
10
Alternativas para el Prozac: Remedios naturales para la ...
Alternativas para el Prozac es el primer libro que presenta un extenso panorama sobre la historia de la hierba de San Juan, los resultados de los estudios médicos y sus aplicaciones clínicas.
Ran Knishinsky, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEPRESIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін depresión вживається в контексті наступних новин.
1
Depresión 5E se convierte en la tormenta tropical Darby en el ...
La depresión 5-E se intensificó a tormenta tropical Darby en el Océano Pacífico y se aleja del litoral mexicano, informó el Servicio Meteorológico Nacional ... «El Financiero, Липень 16»
2
Por depresión, hombre se amputa su miembro en Nuevo León
Un hombre que enfrenta problemas de depresión tras ser abandonado por su esposa decidió amputarse el pene en el municipio de Santiago, Nuevo León. «Excélsior, Червень 16»
3
El Pacífico mexicano registra su primera Depresión Tropical de la ...
La Comisión Nacional del Agua (Conagua) anunció este lunes la formación de la Depresión Tropical 1-E en el océano Pacífico, que se convierte en el primer ... «Expansión MX, Червень 16»
4
Bonnie se debilita y se convierte en una depresión tropical frente a ...
Bonnie se debilitó y se convirtió este domingo en una depresión tropical cerca de las costas de Carolina del Sur, con vientos sostenidos de 35 millas (55 ... «Univisión, Травень 16»
5
McCartney confiesa su depresión tras abandonar los Beatles
El cantante británico Paul McCartney ha confesado que pasó por una depresión tras la ruptura de los Beatles y que incluso consideró dejar la música ... «20minutos.es, Травень 16»
6
Hongos alucinógenos ayudarían a tratar la depresión
El componente químico activo de los hongos alucinógenos podría ser útil en el tratamiento de la depresión, al parecer debido a sus efectos psicodélicos, según ... «Informador.com.mx, Травень 16»
7
Tratar la depresión y la ansiedad genera también beneficio ...
La depresión o la ansiedad es uno de los males de nuestros días. Cada año miles de personas son diagnosticadas con estos trastornos que se tratan bien con ... «El Mundo, Квітень 16»
8
La emotiva carta de Wentworth Miller, el actor de "Prison Break ...
Miller, que se hizo conocido por su personaje de Michael Scofield en "Prison Break", cuenta que ha luchado con la depresión desde la infancia y que la batalla ... «BBC Mundo, Березень 16»
9
La depresión y la adicción están escritas en el ADN neandertal
Investigadores estadounidenses han encontrado relaciones entre genes heredados de los neandertales y rasgos clínicos de los humanos actuales que afectan ... «SINC, Лютий 16»
10
La depresión no es solo una enfermedad mental
Investigadores la Universidad de Granada han participado en la demostración pionera de que la depresión supone importantes alteraciones del estrés ... «SINC, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DEPRESIÓN

depresión

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Depresión [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/depresion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись