Завантажити застосунок
educalingo
nudo

Значення "nudo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NUDO

La palabra nudo tiene su procedencia en el latín *nudus, por nodus; y también en el latín nudus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NUDO У ІСПАНСЬКА

nu · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NUDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NUDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Вузол

Термін "вузол" може стосуватися наступних елементів: ▪ вузол, структура, закрита в канатній секції, що служить для закріплення та закріплення; ▪ вузол - мера швидкості, яка використовується для морського та аеронавігаційного обслуговування. ▪ вузол, математичний об'єкт, що моделює реальні вузли та джерело вивчення теорії вузлів. ▪ Теорія вузлів, гілка топології, яка вивчає математичний об'єкт, що абстрагує повсякденне поняття вузла. ▪ кельтський вузол, кельтський декоративний елемент. ▪ вузол, місце стебла, на якому народжуються листки. ▪ Нудо, місто в Чорногорії біля Некшича. ▪ У певних наративних або драматичних творах вузол є однією з частин історії, яка слідує за підходом, і передує результат. ▪ Дорожній з'їзд або перехрестя з високими обсягами руху.

Визначення nudo у іспанська словнику

Перше визначення вузла в словнику справжньої академії іспанської мови - це петля, яка звужується і закривається так, що з труднощами вона може бути звільнена сама по собі, і чим більше ви потягнете один із двох кінців, тим більше стиснути Інше значення вузла в словнику - це дерева та рослини, частина тулуба, через який виникають гілки, і в цьому місці, де паростки стріляють. Він має зазвичай округлу форму. Вузол також знаходиться в деяких рослинах і в їх коріннях, частині, яка виступає дещо і де, здається, частини, з яких вона складена, об'єднані; як у тростинах, виноградниках тощо.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUDO

agudo · boludo · cabelludo · cojonudo · cornudo · crudo · desnudo · escudo · judo · laudo · menudo · mudo · pelotudo · peludo · pseudo · recaudo · rudo · saludo · viudo · zancudo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUDO

nucleónica · nucleoproteína · nucleótido · nuco · núcula · nuda · nudamente · nudillo · nudismo · nudista · nudosidad · nudoso · nudrimiento · nudrir · nuececilla · nuecera · nuecero · nuégado · nuer · nuera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUDO

adeudo · barbudo · cabezudo · cejudo · concienzudo · embudo · estornudo · felpudo · feudo · ludo · papudo · picudo · puntiagudo · raudo · sañudo · semidesnudo · seudo · suertudo · tartamudo · velludo

Синоніми та антоніми nudo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NUDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «nudo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «nudo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NUDO

Дізнайтесь, як перекласти nudo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова nudo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nudo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

nudo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

knot
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

गांठ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عقد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

узел
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

গিঁট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

nœud
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

simpulan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Knoten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

結び目
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

매듭
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

iket
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nút
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

முடிச்சு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

गाठ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

düğüm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

nodo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

węzeł
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

вузол
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

nod
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κόμπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

knoop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

knut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

knute
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nudo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nudo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nudo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nudo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NUDO»

Відомі цитати та речення зі словом nudo.
1
Federico García Lorca
Esperando, el nudo se deshace y la fruta madura.
2
Ambrose Bierce
La guerra es un método de desatar con los dientes un nudo político que no se puede deshacer con la lengua.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «NUDO»

Nudo apretado, dolo al diablo.
Nudo hagas que deshagas.
Nudo que el sastre no dio, puntada que se perdió.
Quien no da nudo, pierde punto.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUDO»

Дізнайтеся про вживання nudo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nudo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Un nudo en la garganta: Quince cuentos canallas
Podrá, por supuesto, decidirse por otro libro: una novela, un poemario, incluso otra colección de cuentos. O podrá marcharse a su casa, más tarde, sin libro alguno en su cartera.
‎2009
2
El Nudo Gordiano
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Eugenio Selles, 2007
3
NUDOS DE PESCA (Color)
NUDO PAG. DESCRIPCIÓN Colchado Nudo Viceversa 90 Nudo muy robusto y seguro con capacidad de absorber tirones 93 Nudo relativamente nuevo con fricción para aprisionar lineas resbaladizas o viscosas NUDOS PARA ANZUELOS, ...
Geoffrey Budworth, 2001
4
NUDOS NÁUTICOS (Color)
NUDO PAG. DESCRIPCIÓN NUDOS DE TOPE, HILADAS Y NUDOS DE AJUSTE Nudo sencillo doble Lasca o nudo en ocho Nudo de tope de Ashley 45 Nudo de tope compacto para cacitos de poca mena y piolas 46 Nudo de tope habitual ...
Geoffrey Budworth, 2001
5
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
Este libro - El manual completo de los nudos- se presenta dividido en dos partes. La primera parte recoge los nudos y ayustes básicos, junto con alguno de tipo decorativo que se han introducido como complemento.
Eric C. Fry, 1999
6
El nudo
Una historia sobre guerreros del pasado a los pies de una montaña. La segunda muestra a unos alpinistas del presente tratando de coronarla y, en la cima, alguien misterioso.
Montserrat del Amo, 2007
7
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
El nudo de sangre con lazo para colgantes se abrevia a veces en nudo para colgantes Este nudo se elabora con un paternóster, la línea lastrada que lleva una serie de anzuelos a lo largo de su firme. Cada línea de anzuelo se denomina ...
Gordon Perry, 2007
8
El nudo y la esfera: el navegante como artífice del mundo ...
"El nudo y la esfera" se sumerge en la importancia del encuentro entre pueblos y culturas, y en el aprendizaje de la realidad que supusieron los contactos etnográficos, con Oriente, África y América, de los navegantes portugueses en los ...
Isabel Soler, 2003
9
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Una sencilla y eficaz técnica de anudado con las dos manos se expone en la figura 28.2. Para el cirujano diestro, la B D Figura 28.1.- Distintos tipos de seminudos y nudos quirúrgicos. (A) Seminudo simple o primera mitad del nudo ( 1).
‎2004
10
MANUAL DE TÉCNICAS DE MONTAÑA E INTERPRETACIÓN DE LA ...
NUDOS • Nudo de encordamiento • Nudo de ocho • Nudos de unión de dos cuerdas • Nudo de pescador • Nudo de ocho • Nudos de reunión • Gaza con nudo simple • Gaza con nudo de ocho • Ballestrinque • Nudo de aseguramiento • Nudo ...
‎2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NUDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nudo вживається в контексті наступних новин.
1
Las obras del nudo de Ikea provocan 16 kilómetros de retenciones
La autovía A-30 registró a primera hora de este lunes retenciones de hasta 16 kilómetros a su paso por Murcia, según informaron fuentes de la Guardia Civil. «La Verdad, Вересень 16»
2
Lucía Carreras trabaja en la producción del filme “Nudo Mixteco”
La cineasta mexicana, Lucía Carreras, trabaja en la producción de "Nudo Mixteco", primera cinta de su casa productora, Madre Cine, escrita y dirigida por ... «20minutos.com.mx, Вересень 16»
3
Catalá promete «solucionar» la obra del nudo de Bergara del TAV
Baste decir que todavía no se han licitado los nuevos proyectos de los cinco tramos del nudo de Bergara paralizados. Algunos de estos segmentos requieren ... «Diario Vasco, Вересень 16»
4
La avenida Navarra, sin salida por las obras del nudo Sicione
Hoy comienzan las obras en el nudo Sicione, que conecta la avenida Navarra con Vía Hispanidad y la carretera de Logroño. - Foto:AYUNTAMIENTO DE ... «El Periódico de Aragón, Серпень 16»
5
El nudo de Tres Caminos atraganta a miles de conductores
El nudo de Tres Caminos, en la confluencia de los términos municipales de Chiclana y Puerto Real, logró ayer su propósito de contribuir a dar una imagen ... «Diario de Cádiz, Серпень 16»
6
El nudo norte de la M-30, cerrado al tráfico un mes por obras de ...
El nudo norte de la M-30 se suma a las tradicionales obras estivales de mejora de las infraestructuras de la capital. Desde ayer, a las 23 horas, permanece ... «ABC.es, Серпень 16»
7
Las obras del Nudo Vial 14 ponen primera
Ello se complementará con un sector que correrá bajo suelo (trinchera) y un túnel debajo del actual nudo de la Mujer Urbana, lo que redundará en una ... «Dia a Dia, Липень 16»
8
Los 10 nudos de corbata más elegantes
En verano llega la época de bodas, y con ella la necesidad volver a enfundarse en trajes y corbatas. Si eres de los que no saben cómo hacer un nudo o utilizas ... «Información, Липень 16»
9
Carmena quiere adjudicar las obras del Nudo Norte para finales de ...
De este modo, el Gobierno de Carmena espera empezar las obras del Nudo ... del Nudo Norte «no soluciona» las necesidades de movilidad en el norte de la ... «ABC.es, Липень 16»
10
El 'nudo de Bergara' del TAV se licitará de nuevo por su alto coste
donostia - El Gobierno Vasco expresó ayer su preocupación por el retraso que podrían sufrir las obras de construcción del nudo de Bergara de la Y vasca, una ... «Noticias de Gipuzkoa, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NUDO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nudo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nudo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK