Значення "numismática" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NUMISMÁTICA

La palabra numismática procede del francés numismatique, este derivado del latín numisma, moneda, la cual a su vez procede del griego νόμισμα.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NUMISMÁTICA У ІСПАНСЬКА

nu · mis · má · ti · ca

ЩО NUMISMÁTICA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Нумізматика

Numismática

Нумізматика, термін означає вивчення та збір монет та паперових грошей, виданих нацією, з офіційним оформленням країни. Коли мова йде лише про паперові гроші, зазвичай переважним є термін "ексклюзивне нотафілія". Нумізматика відома ще з часів Римської імперії, хоча з певністю вона не може бути відома, коли вона почалася як соціальне явище. Нумізматика як наука починається робко в дев'ятнадцятому столітті, час модернізації та вдячності як такої всіх наук, як ми їх сьогодні розуміємо. Ця наука може дати неоціненне свідчення про обміни та економіку міст, а також про їх політичну, географічну, релігійну історію тощо. Деякі археологічні пам'ятники важливі для тих, хто вивчає нумізматику, оскільки в них людина вигравірував свої домінуючі ідеї і, таким чином, розкривав характер, звичаї та історичні перипетії, які залишили нам такі пам'ятники. Тісно пов'язані з нумізматикою є епіграфіка, палеографія, символіка, іконологія та історія мистецтва, що сприяє їм усім нумізматичним істотним поняттям.

La numismática, término que designa el estudio y coleccionismo de monedas y papel moneda emitido por una nación con el diseño oficial del país. Cuando se trata solo de papel moneda, suele preferirse el término exclusivo notafilia. La numismática es conocida desde los tiempos del Imperio romano, aunque no puede saberse con seguridad en qué momento comenzó como fenómeno social. La numismática como ciencia comienza tímidamente en el siglo XIX, época de modernización y apreciación como tales de todas las ciencias, tal y como las entendemos hoy. Esta ciencia puede dar testimonio inestimable de los intercambios y de la economía de los pueblos, así como de su historia política, geográfica, religiosa, etc. Pocos monumentos arqueológicos revisten la importancia de los que estudian la numismática, ya que en ellos ha grabado el hombre sus ideas dominantes y por lo mismo revelan el carácter, las costumbres y las vicisitudes históricas que tales monumentos nos dejaron. Íntimamente ligadas a la numismática se encuentra la epigrafía, paleografía, simbología, iconología e historia del arte, aportando a todas ellas la numismática nociones esenciales.

Визначення numismática у іспанська словнику

Перше визначення нумізматики в словнику справжньої академії іспанської мови належить або відноситься до нумізматики. Іншим значенням нумізматики в словнику є людина, яка сповідує цю науку або має спеціальні знання в ній. Нумізматика - це також наука про монети та медалі, переважно із старих.

La primera definición de numismática en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la numismática. Otro significado de numismática en el diccionario es persona que profesa esta ciencia o tiene en ella especiales conocimientos. Numismática es también ciencia de las monedas y medallas, principalmente de las antiguas.

СИНОНІМИ «NUMISMÁTICA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «numismática» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми numismática

acuñación · braceaje · glíptica · monedería

ПЕРЕКЛАД NUMISMÁTICA

Дізнайтесь, як перекласти numismática на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова numismática з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «numismática» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 钱币学
• іспанська: numismática
• Перекладач з іспанська на англійська: numismatics
• Перекладач з іспанська на гінді: न्यूमिज़माटिक्स
• Перекладач з іспанська на арабська: علم العملات
• Перекладач з іспанська на російська: нумизматика
• Перекладач з іспанська на португальська: numismática
• Перекладач з іспанська на бенгальська: টঙ্কবিজ্ঞান
• Перекладач з іспанська на французька: numismatique
• Перекладач з іспанська на малайська: numismatics
• Перекладач з іспанська на німецька: Münzkunde
• Перекладач з іспанська на японська: 古銭学
• Перекладач з іспанська на корейська: 고전학
• Перекладач з іспанська на яванська: Numismatics
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: huy chương học
• Перекладач з іспанська на тамільська: நாணயவியல்
• Перекладач з іспанська на маратхі: नाणी व पदके यांचा अभ्यास
• Перекладач з іспанська на турецька: nümismatik
• Перекладач з іспанська на італійська: numismatica
• Перекладач з іспанська на польська: numizmatyka
• Перекладач з іспанська на українська: нумізматика
• Перекладач з іспанська на румунська: numismatică
• Перекладач з іспанська на грецька: νομισματολογία
• Перекладач з іспанська на африкаанс: numismatiek
• Перекладач з іспанська на шведська: numismatics
• Перекладач з іспанська на норвезька: numismatikk

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUMISMÁTICA»

Дізнайтеся про вживання numismática з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом numismática та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

IV Jarique de Numismática Andalusí:

Actas de las Jornadas celebradas en Jaén.

Alberto Canto García, Vicente Salvatierra Cuenca, Juan Ignacio Sáenz-Díez, 2001

El mensaje de las monedas almohades: numismática, traducción ...

Además de su importancia en la historia de la economía y de las artes, las monedas islámicas medievales constituyeron un destacado medio de expresión del ideario religioso y político dominante en los Estados que las emitieron.

Miguel Vega Martín, Salvador Peña Martín, Manuel C. Feria García, 2002

Boletín del Instituto Bonaerense de Numismática y Antigüedades

1934 - Primera Exposición Argentina de Numismática. Realizada en "Amigos del Arte". 12-19 noviembre de 1934. Folleto de 16 páginas con la reseña de la Comisión Organizadora, del plan de la exposición, nómina de expositores y número ...

Tratado de numismática arábigo-española

segundo en su Numismática Balear, reproduciendo cuantos tipos se conocen, ó se#conocían (1). Hoy, los aficionados á la Numismática arábigo -española, agotado el Catálogo de M. Gaillard, muy solicitado por los inteligentes, ...

Francisco Codera y Zaidín, 1879

Diccionario de terminos de arte y elementos de arqueologia, ...

En esta nueva edición de una obra ya clásica, que mejora su práctico sistema de referencias y conserva el utilísimo apéndice de láminas que proporciona imagen a numerosos términos, Guillermo Fatás y Gonzalo M. Borrás, además de ...

Guillermo Fatâas Cabeza, Guillermo Fatás, Gonzalo M. Borrás, 1999

Colonato y otras formas de dependencia no esclavistas

Por otra parte la numismática nos confirma este mismo hecho. En 1960 una estadística de las monedas encontradas en Volubilis, señalaba que en los 89 años que van de Septimio Severo a Probo aparecieron 2.759 monedas, mientras en el ...

Universidad de Oviedo. Instituto de Historia Antigua, 1980

Acta numismática

IV Congreso Nacional de Numismática, Comunicaciones, Alicante 1980, Numisma, núms. 165-167, julio- diciembre 1980, págs. 201-210. (A. M. Balaguer) 318 Corral Lafuente, J. L. Los estudios sobre numismática medieval aragonesa.

El mercado de los bienes tangibles de colección: Especial ...

Especial consideración a la numismática de inversión Alicia Blanco González, Camilo Prado Román, Ángel Concejo Casas. PRÓLOGO En los últimos años hemos asistido a un desarrollo espectacular de todos los mercados, sean ...

Alicia Blanco González, Camilo Prado Román, Ángel Concejo Casas, 2007

Estudios sobre el Emperador Fl. Cl. Juliano: fuentes ...

ESTADO DE LA CUESTIÓN La numismática del Emperador Juliano ha sido objeto de estudio, por lo que a la iconografía se refiere, en varias ocasiones 2. Pero de ello no vamos a ocuparnos ahora. Un catálogo bastante completo de las  ...

Javier Arce, 1984

Las medallas de la Junta de Numismática Americana, actual ...

ASOCIACIÓN. NUMISMÁTICA. ARGENTINA. CORONFL DÍAZ 1551 - BUENOS AIRES PUBLICACIONES: JORGE N. FERRARI, JOSÉ MARÍA GONZALES CONDE y HORACIO A. SÁNCHEZ CABALLERO: La Revolución de Mayo en la ...

José María Gonzáles Conde, 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NUMISMÁTICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін numismática вживається в контексті наступних новин.

Club Numismático de Saltillo

Pero, ¿Qué es la Numismática? la numismática es considerada una ciencia auxiliar de la Historia y de la Arqueología que trata del conocimiento de las ... «Periódico Zócalo, Серпень 16»

El Banco Central abre exposición numismática por el 153 ...

El gobernador resaltó que la muestra numismática “sirve para darnos una idea de los modestos límites en que se desenvolvía la actividad comercial hasta hace ... «7dias.com.do, Серпень 16»

Últimos días para ver la expo Numismática en el MACH

La Expo Numismática muestra una colección de billetes, monedas y fichas que cuentan la historia de la ciudad desde la perspectiva de estos elementos, ... «Omnia, Серпень 16»

Exposición "Numismática" en museo de El Chamizal en Chihuahua

La exposición "Numismática" Colección de José Ángel Álvarez se exhibirá en el Museo de Arqueología de El Chamizal, a partir de este jueves, anunciaron ... «Terra.com, Липень 16»

Economía, historia y numismática Fernando Chávez

Sin embargo, la Numismática (envuelta en Historia) no se inserta fácilmente en la Economía (y al revés, lo mismo), ni se percibe (erróneamente) como una ... «AméricaEconomía.com, Травень 16»

Burgos acoge el sábado el XVI Salón de Numismática, Filatelia y ...

Burgos acogerá el próximo sábado día 16 el XVI Salón de Numismática, Filatelia y Coleccionismo, que suele contar con unas 500 visitas de personas llegadas ... «Diario de Burgos, Квітень 16»

Alicante será el próximo viernes epicentro nacional de la ...

"De nuevo la empresa líder en numismática, Miro Coleccionismo, apuesta por Alicante como uno de los centros nacionales de la numismática, la filatelia y todo ... «La Vanguardia, Березень 16»

Jerez acoge la III Convención Nacional de Numismática

Organizado por el joven empresario Rubén Pulido, director de la empresa PULIFIL S.L., el evento congregará el próximo sábado 19 de Marzo en los salones ... «Mira Jerez, Березень 16»

Presentan en La Paz convención numismática

La primera Convención Internacional de Historiadores y Numismáticos “Potosí 2016”, que se celebrará del 20 al 23 de octubre en la Villa Imperial y que reunirá ... «eju.tv, Лютий 16»

La X Convención Numishunters traerá a Salamanca lo último en ...

... billetes y sellos, entre otros objetos en la X convención de numismática y filatelia, Numishunters. Tal y como ha adelantado a este diario Francisco Cuadrado, ... «El Norte de Castilla, Січень 16»