Завантажити застосунок
educalingo
obrero

Значення "obrero" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OBRERO

La palabra obrero procede del latín operarĭus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА OBRERO У ІСПАНСЬКА

o · bre · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OBRERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OBRERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Робітник

Термін "працівник" може стосуватися: ▪ роботи ▪ працівника чи пролетаря ▪ робочого класу ▪ трудової аристократії ▪ трудового руху ▪ робочої революції ▪ самоврядування працівника ▪ робочої автономії ▪ працівника робочий контроль ▪ до священика робочого класу ▪ до трущоб ...

Визначення obrero у іспанська словнику

Перше визначення робітника в словнику реальної академії іспанської мови полягає в тому, що він працює. Інше значення працівника у словнику належить або відносно працівника. Працівник також є платним робітником.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBRERO

alfombrero · cabrero · celebrero · corambrero · culebrero · escombrero · febrero · hebrero · huebrero · labrero · lebrero · librero · maniobrero · manobrero · mimbrero · palabrero · pelambrero · pobrero · sobrero · sombrero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBRERO

obradera · obrador · obradora · obradura · obraje · obrajera · obrajero · obrantina · obrar · obregón · obrejería · obrepción · obrepticia · obrepticiamente · obrepticio · obrera · obrería · obrerismo · obrerista · obrizo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBRERO

alfarero · aventurero · barrero · basurero · borrero · camarero · carrero · cochambrero · costurero · ferrero · florero · forero · guerrero · herrero · letrero · potrero · sombrerero · terrero · tesorero · torero

Синоніми та антоніми obrero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «OBRERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «obrero» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «obrero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBRERO

Дізнайтесь, як перекласти obrero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова obrero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obrero» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

工人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

obrero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

worker
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मज़दूर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عامل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

работник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

trabalhador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কর্মী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

travailleur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pekerja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Arbeiter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

労働者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

노동자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

buruh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

công nhân
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தொழிலாளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कार्यकर्ता
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

işçi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

operaio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pracownik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

працівник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

lucrător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εργάτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

werker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

arbetare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

arbeider
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obrero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBRERO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obrero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obrero».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про obrero

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OBRERO»

Відомі цитати та речення зі словом obrero.
1
Karl Marx
El obrero tiene más necesidad de respeto que de pan.
2
George Sand
La naturaleza es una obra de arte, pero Dios es el único artista que existe, y el hombre no es más que un obrero de mal gusto.
3
James Cash Penny
Muéstrame un obrero con grandes sueños y en él encontrarás un hombre que puede cambiar la historia. Muéstrame un hombre sin sueños, y en él hallarás a un simple obrero.
4
José Martí
El derecho del obrero no puede ser nunca el odio al capital; es la armonía, la conciliación, el acercamiento común de uno y del otro.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «OBRERO»

Mal obrero, de lejos ve al caballero.
El buen obrero, encuentra trabajo en cualquier agujero.
En febrero llama a obrero, a últimos que no a primeros.
En febrero mete obrero, que pan te comerá, pero buen trabajo te hará.
En febrero, pon obrero, mejor a finales que a primeros.
Gran obrero es mañana, sino que no hace nada.
Jornada de obrero, entra por la puerta y sale por el humero.
Jornal del obrero, suele quedarse en la tienda del tabernero.
Mediado enero, mete obrero.
Sol puesto, obrero suelto.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBRERO»

Дізнайтеся про вживання obrero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obrero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual Personal Del Obrero Cristiano/ What the Bible Says to ...
Mediante versiculos de la Biblia se muestra al pastor lo que Dios espera de el y como mantenerse fiel al llamado.
Leadership Min Worldwide, 1999
2
El obrero soñado: ensayo sobre el paternalismo industrial : ...
Según parece, y contra todo complaciente pronóstico, la historia parece empeñarse en una andadura que no excluye los grandes trancos.
José Sierra Alvarez, 1990
3
El movimiento obrero de Venezuela
A la muerte del General Juan Vicente Gómez, bajo inspiración de los partido políticos, se planteó formalmente, en la incipiente Venezuela industrial y petrolera, la organización de un movimiento obrero moderno, que representara, en forma ...
José Ignacio Urquijo, 2000
4
Condiciones de vida y trabajo obrero en España a mediados ...
El obrero es pobre: socorradle, ayudadle. El obrero es ignorante: instruidle, educadle. El obrero tiene instintos aviesos: moralizadle. ¡SOCORREDLE! porque la religión lo manda, la humanidad lo dicta, y el mismo interés de las clases ...
Antoni Jutglar, 1984
5
Organización y luchas del movimiento obrero latinoamericano, ...
EL MOVIMIENTO OBRERO NICARAGÜENSE EN EL PROCESO REVOLUCIONARIO MARIO A. TRUJILLO BOLIO Con la llegada de la década de los ochenta, el movimiento obrero nicaragüense se encontrará inserto dentro de uno de los ...
Mario A. Trujillo Bolio, 1988
6
El Obrero Cristiano Normal
Trata importantes y prácticos aspectos del ministerio de un verdadero obrero cristiano.
T. S. Nee, 1992
7
El movimiento obrero en el Estado de México: primeras ...
primeras fábricas, obreros y huelgas, 1830-1910 García Luna Ortega García Luna O. Obreras de una fábrica de puros en Jalapa, Veracruz permanecen constantes. Hacia los años de 1909 y 1910 la explotación de los obreros se agudiza con ...
García Luna Ortega García Luna O., 1984
8
El desgaste obrero en Mexico
Reproducido como mimeografiado en la U. de A.. FNSP "HAG", 1992.
Asa Cristina Laurell, Margarita Márquez, 1983
9
La Jubilación. Régimen jurídico y procedimiento para su cálculo
... Retiro Obrero (conocido popularmente como «perra gorda») o acredite 1.800 días cotizados al Seguro Obligatorio de Vejez e Invalidez. En cuanto a la afiliación al Retiro Obrero sería suficiente la pertenencia al citado seguro un único día.
José Fernando Martínez Septién, José Fernando Martínez, 2009
10
Politica Y Reglamento Para El Personal Nacional Profesional ...
SECCION PRlMERA DEFlNlClONES Las siguientes definciones formarán la base de la política sobre el Personal Nacional Profesional, Auxiliar y Obrero. Personal Nacional 1.1 Se entenderá por Personal Nacional los empleados que estén ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OBRERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін obrero вживається в контексті наступних новин.
1
Se derrumbó una medianera en Villa Crespo: murió un obrero y hay ...
Un obrero murió y otros dos resultaron heridos tras el derrumbe de la medianera de una casa lindera a la obra en la que trabajan, en el barrio porteño de Villa ... «Infobae.com, Вересень 16»
2
Vecinos del barrio Obrero denuncian falta de agua
Desde las 16.00 de este miércoles varias casas del barrio Obrero, Asunción, están sin servicio de agua potable. Desde la Empresa de Servicios Sanitarios del ... «ÚltimaHora.com, Вересень 16»
3
Importante avance de la izquierda en el movimiento obrero ...
“Acabamos de terminar un curso de cuatro jornadas sobre la historia del Movimiento Obrero en los 70', el último ascenso revolucionario que tuvo la clase ... «La Izquierda Diario, Серпень 16»
4
Por qué los locales del Partido Obrero son clave para jugar al ...
En esa aplicación, según explica Prensa Obrera, ganaba el equipo que levantaba la mayor cantidad de portales, por lo que sus jugadores elegían sitios en las ... «LA NACION, Серпень 16»
5
Murió un obrero del ingenio La Corona
Las noticias sobre accidentes y muertes obreras dentro de la industria azucarera son una lamentable realidad que se repite año a año. La precarización de las ... «La Izquierda Diario, Серпень 16»
6
Constructora RAC responsabiliza a obrero que murió al caer de un ...
La muerte de Álvaro Guaymás volvió a poner en el centro de atención las condiciones de trabajo de los obreros de la construcción. En Salta, el promedio del ... «La Izquierda Diario, Липень 16»
7
Tucumán: un obrero murió en una obra en construcción
Por la caída, el obrero sufrió un politraumatismo grave y una hora después del accidente falleció por un paro cardiorespiratorio, según lo informado por una ... «La Izquierda Diario, Липень 16»
8
Obrero muere al caer por ducto del ascensor de edificio en San Isidro
Según representantes de la empresa constructora, el hombre sufrió un ataque cardíaco, perdiendo el equilibrio y cayendo por el ducto desde un cuarto piso. «RPP Noticias, Червень 16»
9
Muere un obrero al caer durante trabajos de remodelación del ...
México, 14 jun (EFE).- Un obrero murió este martes al caer de una altura de diez metros durante los trabajos de remodelación del estadio Azteca en la capital ... «Mundo Deportivo, Червень 16»
10
Muere obrero soterrado en el bulevar Kuwait de la capital de ...
Un obrero hondureño murió soterrado y de forma dramática producto de un derrumbe en una zona de construcción en el bulevar Kuwait de capital de ... «ElHeraldo.hn, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OBRERO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obrero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/obrero>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK