Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "órgano" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ÓRGANO

La palabra órgano procede del latín orgănum, la cual a su vez procede del griego ὄργανον.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ÓRGANO У ІСПАНСЬКА

ór · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÓRGANO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÓRGANO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «órgano» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Орган

Órgano

Слово "орган" може означати: ▪ біологічний орган, структура живих істот, наділена однією або декількома функціями і сформована тканинами. ▪ трубчастий орган - клавішний музичний інструмент. ▪ Орган Хаммонда, електронний музичний інструмент. ▪ Орган - геологічне утворення вулканічного походження. ▪ Орган, група людей, що діють від імені організації в певній сфері компетенції. ▪ орган камери, невеликий орган, що належить до сімейства клавіатурних приладів, придатний для використання в приватних кімнатах. La palabra órgano puede referirse a: ▪ El órgano biológico, estructura de los seres vivos dotada de una o varias funciones y formada por tejidos. ▪ El órgano tubular, un instrumento musical de teclado. ▪ El órgano Hammond, un instrumento musical electrónico. ▪ El órgano, una formación geológica de origen volcánico. ▪ El órgano, un conjunto de personas que actúa en nombre de una organización en un ámbito de competencia determinado. ▪ El Órgano de cámara, un pequeño órgano, perteneciente a la familia de los instrumentos de teclado, adecuado para el uso en los salones privados.

Визначення órgano у іспанська словнику

Перше визначення органу в словнику справжньої академії іспанської мови - це вітровий музичний інструмент, що складається з багатьох трубок, де виробляється звук, сильфони, що ведуть повітря та клавіатуру, а також кілька регістрів, яким наказано змінити тембр голоси Інше значення слова органу в словнику - справжній старий холодильний пристрій. Органі також є кожна з частин тіла тварини або рослини, які виконують функцію. La primera definición de órgano en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de viento, compuesto de muchos tubos donde se produce el sonido, unos fuelles que impulsan el aire y un teclado y varios registros ordenados para modificar el timbre de las voces. Otro significado de órgano en el diccionario es cierto aparato antiguo de refrigeración. Órgano es también cada una de las partes del cuerpo animal o vegetal que ejercen una función.
Натисніть, щоб побачити визначення of «órgano» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÓRGANO


árgano
ár·ga·no
biruégano
bi·rué·ga·no
burdégano
bur··ga·no
carángano
ca·rán·ga·no
chulángano
chu·lán·ga·no
claviórgano
cla·viór·ga·no
curángano
cu·rán·ga·no
légano
·ga·no
mégano
·ga·no
miruégano
mi·rué·ga·no
moriángano
mo·rián·ga·no
muégano
mué·ga·no
muérgano
muér·ga·no
océano
·a·no
orégano
·ga·no
pírgano
pír·ga·no
tángano
tán·ga·no
várgano
vár·ga·no
xilórgano
xi·lór·ga·no
zángano
zán·ga·no

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÓRGANO

afgano
americano
ano
astorgano
castellano
chinandegano
degano
desgano
humano
italiano
jinotegano
lugano
mano
mazorgano
mengano
pagano
perengano
sufragano
tongano
vegano

Синоніми та антоніми órgano в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «órgano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÓRGANO

Дізнайтесь, як перекласти órgano на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова órgano з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «órgano» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

器官
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

órgano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

organ
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عضو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

орган
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

órgão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অঙ্গ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

organe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

organ
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Orgel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

オルガン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

기관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

organ
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cơ quan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

உறுப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अवयव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

organ
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

organo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

narząd
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

орган
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

organ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

όργανο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

orrel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

orgel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

organ
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання órgano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÓRGANO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «órgano» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання órgano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «órgano».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÓRGANO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «órgano» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «órgano» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про órgano

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ÓRGANO»

Відомі цитати та речення зі словом órgano.
1
Robert Frost
El cerebro es un órgano maravilloso: empieza a trabajar cuando usted se levanta y no lo deja hasta que usted entra en la oficina.
2
Woody Allen
El cerebro es mi segundo órgano en importancia.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÓRGANO»

Дізнайтеся про вживання órgano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом órgano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cómo tocar el órgano electrónico
"Cómo tocar el órgano electrónico" es una guía práctica que hará posible el acercamiento del estudiante a la vasta gama de modelos que ofrece el mercado actual, dándole los medios de poder tocar el órgano de su elección.
Mike Beecher, Rosalyn Asher, 2005
2
Evolución del órgano español: siglos XVI-XVIII
El lleno aragonés, calificado a veces, como en el litoral metiderráneo, entero o todo el cuerpo del órgano (iglesia de San Miguel Daroca, 1548, iglesia de Momzalbarba, 1567)234, o el toledano pueden haber seguido, durante parte del siglo, ...
Louis Jambou, 1988
3
Cuatro tientos para órgano
Carles Baguer, Juan Cabanilles, María A. Ester Sala Julián Sagasta Galdós. ~ ~ ~ ~ ~~ ~ له لى سعل- لم لمس عععععع اآااالكعع لغسل زلل تمنلينن لتستمر لم لم لم ل ار تهم لي ئنرلن ثقل فا م هم لزسقئإ لنننا لنسببعر هر لنا م برر له لا لها لص لجععععر ...
Carles Baguer, Juan Cabanilles, Julián Sagasta Galdós, 1983
4
La Invención del órgano, ó Abassa y Bermécides: novela histórica
novela histórica. amontonados en el suelo gran cantídat de libros , la mayor parte de la facultac y entre ellos, algunos manuscritos franceses , pero estaban tan maltratados y rotos , que no pude sacar nada en limpio , mas que este que sale á ...
‎1831
5
Vivir un trasplante de órgano: una guía práctica para ...
Elizabeth Parr es profesora de ingles en la Universidad de Houston y en 1994 recibio un transplante de higado.Janet Mize es enfermera y coordinadora del programa de transplante de organos en la Universidad de California, y presidenta de la ...
Elizabeth Parr, Janet Mize, 2003
6
Cinco pasos para órgano
Rafael Anglês (l730? l8l6) tañó durante cincuenta y cinco años el órgano de la catedral de Valencia. Es, practicamente, el sucesor de Vicente Rodriguez', ya que, a la muerte de éste, opositó con Manuel Narro en 1761, y aunque Narro fue el ...
Rafael Anglés, José Climent Barber, 1975
7
Cinco misas populares y salve Con acompañamiento de órgano
Niceto Blázquez Fernández. PRESENTACIÓN La música es un idioma que sirve para expresar ideas y sentimientos a los demás mediante sonidos matemáticamente rimados. Tiene su propia gramática y puede crearse al margen de textos ...
Niceto Blázquez Fernández, 2005
8
La invencion del órgano, ó Abassa y Bermécides: novela historica
novela historica Maria Belloumini. amontonados en el suelo gran cantidad de libros , la mayor parte de la facultad y entre ellos ,' algunos manuscritos franceses , pero estaban tan maltratados y rotos, que no pude sacar nada en limpio , mas ...
Maria Belloumini, 1831
9
Reglas generales de acompañar en órgano, clavicordio, y ...
José de Torres. ТЛи i* hi cofêi ptrritaUrtt, eh pin euando fe desliga en Signot.O teclas, que pertenecen las perfectas, 104. y 100. vna £ara el circulo con U claufu- ideel baxo, 116. otra para con la de el tenor, 110. otra para con lade el tiple, 114.
José de Torres, 2009
10
Arte de canto-llano, y órgano, ó Promptuario músico, ...
PARTE QUARTA CONTIENE EL CANTO DE ÓRGANO Teórico , y Práctico , según el moderno estilo. QS, 1. ué es Canto de Organo ? Resp. Un agregado de figuras , ó Notas , las quales se aumentan , ó disminuyen segun el Tiempo.
Jerónimo Romero de Ávila, 1811

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÓRGANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін órgano вживається в контексті наступних новин.
1
Concierto a dos órganos para celebrar 'La poética de la libertad'
El Concierto a dos órganos en la Catedral de Cuenca a cargo de los organistas Anne-Marie Blondel y Jean-Luc Ho inicia este fin de semana el programa de ... «eldiario.es, Серпень 16»
2
Juzgan 'difícil' el tráfico de órganos
Con frecuencia, en el país surgen historias que vinculan la desaparición de niños a secuestros para el tráfico ilegal de órganos humanos. «Listín Diario, Серпень 16»
3
Ana Mato, imputada en la 'Gurtel', se da de baja del organo del PP ...
La citada reunión del Comité ha levantado mucha expectación porque una de las cuestiones que tendrá que votar este órgano de dirección será la propuesta ... «infoLibre, Серпень 16»
4
Presupuesto del Órgano Judicial supera los $137 millones
El Ministerio de Economía y Finanzas, mediante la figura del presupuesto general del Estado asignó 137.2 millones de dólares al Órgano Judicial (OJ) para la ... «TVN Panamá, Серпень 16»
5
Órgano Desconcentrado debe informar cuántos custodios vigilan a ...
El INAI instruyó al “Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social dar a conocer el número de custodios asignados a la ... «24-horas, Серпень 16»
6
Abogados piden más presupuesto para el Órgano Judicial
El magistrado de la CSJ, Harry Díaz acompañó al gremio y manifestó que el Órgano Judicial para su independencia, debe contar con una “independencia ... «La Estrella de Panamá, Липень 16»
7
La increíble historia del órgano de la Basílica de Luján: cumple 40 ...
El órgano es descomunal aunque nadie la nota. Cuando se ingresa a la Basílica de Luján, queda a espaldas del visitante. Actualmente, está custodiado por la ... «Clarín.com, Липень 16»
8
Renace el órgano de la Catedral Primada
El espacio del órgano, empotrado en la parte superior de la nave derecha de la catedral, es comprimido. No se pueden dar tres pasos sin encontrar un ... «ElEspectador.com, Липень 16»
9
El Órgano Judicial asistirá a la cumbre de Sucre
El presidente del Tribunal Supremo de Justicia, Pastor Mamani, confirmó ayer la asistencia de las instituciones del Órgano Judicial a la cumbre de justicia, que ... «El Deber, Червень 16»
10
Meco nunca pidió a Arpegio un órgano para su Iglesia
El alcalde de Meco, el popular Pedro Luis Sanz, ha asegurado hoy ante la Comisión de Investigación de la Asamblea de Madrid, que no existió ninguna ... «EL PAÍS, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ÓRGANO

órgano

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Órgano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/organo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись