Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ornamentación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ORNAMENTACIÓN У ІСПАНСЬКА

or · na · men · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORNAMENTACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORNAMENTACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ornamentación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ornamentación

Орнамент

Ornamento

Орнамент - це елемент або композиція, що служить для прикраси людей та / або речей. Різноманітність прикрас, що використовуються художниками для прикраси об'єктів або архітектурних творів, можна розділити на два класи: прості та складні. Перші складаються з єдиного мотиву, вже ізольованого, вже повторюваного і поєднаного з іншим послідовно. Останні є комбінацією елементалів. Прості орнаменти поділяються на: ▪ каліграфічні, їх мотиви - написання штрихів. ▪ геометричний. Складені лініями геометрії. Вони поділяються на два типи: ▪ безперервна лінія, що утворює форму; ▪ просто кажуть перервану лінію або геометричний орнамент. ▪ органічні, залежно від вас, або істот рослинного або тваринного світу. Вони деноміновані відповідно фітарією та зодіаном. Найпоширеніші форми всіх цих груп наведено нижче. Un ornamento es un elemento o composición que sirve para embellecer personas y/o cosas. El variadísimo conjunto de adornos utilizados por los artistas para embellecer objetos u obras arquitectónicas, puede distribuirse en dos clases: simples y compuestos. Los primeros consisten en un solo motivo, ya aislado, ya repetido y combinado con otro en serie. Los segundos, son una combinación de los elementales. Los adornos simples se dividen a su vez en: ▪ caligráficos, sus motivos son trazos de escritura. ▪ geométricos. Compuestos por líneas de la geometría. Se dividen en dos tipos: ▪ el de la línea continua que constituye la moldura ▪ el de línea interrumpida o adorno geométrico simplemente dicho. ▪ orgánicos, según que, o seres del reino vegetal o animal. Se denominan respectivamente fitaria y zodaria. A continuación se indican las formas más comunes de todos estos grupos.

Визначення ornamentación у іспанська словнику

Визначення орнаменту в словнику є дією та наслідком орнаменту. En el diccionario castellano ornamentación significa acción y efecto de ornamentar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «ornamentación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORNAMENTACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORNAMENTACIÓN

ormino
ornadamente
ornamental
ornamentar
ornamento
ornar
ornato
ornear
ornitodelfa
ornitodelfo
ornitóloga
ornitología
ornitológica
ornitológico
ornitólogo
ornitomancia
ornitomancía
ornitóptero
ornitorrinco
ornitura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORNAMENTACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми ornamentación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ORNAMENTACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ornamentación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми ornamentación

АНТОНІМИ «ORNAMENTACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «ornamentación» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми ornamentación

Переклад «ornamentación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ORNAMENTACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти ornamentación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова ornamentación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ornamentación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

装饰物
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

ornamentación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

ornamentation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अलंकरण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

زخرفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

украшения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ornamentação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অলঙ্করণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ornementation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

hiasan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Verzierungen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

修飾
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

장식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

ornamentation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thuật trang trí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அலங்காரத்துடன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

भुषण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

süsleme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

decorazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ozdoby
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

прикраси
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ornamentare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διακόσμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

versiering
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

utsmyckning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ornamentikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ornamentación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORNAMENTACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ornamentación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ornamentación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ornamentación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORNAMENTACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ornamentación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ornamentación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ornamentación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORNAMENTACIÓN»

Дізнайтеся про вживання ornamentación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ornamentación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Ornamentación de celosías en bandas repetidas. Siglo XlX. Escuela canaria. 688. - Banda. Encaje a la aguja. Deshilado canario. 8x16 cm. Ornamentación de círculos concéntricos alternando con abanicos. Siglo XlX. Escuela de Canarias.
María Ángeles González Mena, 1994
2
La mujer de Momotombo: vestuario y ornamentación de los ...
Analysis of dress and ornamentation of the Nicaraguan Chorotegas during the 16th century.
Clemente Guido Martínez, 2001
3
Riesgo Toxicologico Medioambientalde Compuestos Activos ...
definición de la voluntad artística egipcia -dice-, sería lógico suponer que la ornamentación egipcia tenga un carácter lineal abstracto y evite en lo posible, idéntico en esto al estilo Dypilon, toda línea curva, transición a lo orgánico, pues  ...
Juan de la Encina, Ana María Leyra, 2002
4
Del modernismo al funcionalismo: Características y evolución ...
Sobre la ornamentación superflua La imitación de los estilos necesariamente ha de llevar a una ornamentación super- flua. Los estilos sencillos son los de buena Gaudí a los treinta y seis años. estructura47. Sobre la complicación en la ...
Jorge Doménech Romá, 2013
5
Arqueología, geografía e historia: aportes peruanos en el ...
Tabla 3: Comparación de la distribución de asociaciones entre adultos y niños Contextos Ornamentación, alimentos, ob- Ornamentación, alimentos, ob- femeninos )etos fcme|iin0s- jetos femeninos. Contextos masculinos El desafío de la ...
‎2005
6
La Alhambra nazarí: apuntes sobre su paisaje y arquitectura
Así, entendemos que a lo largo de la historia, la ornamentación ha sido una elección que toma legitimidad en su especificidad formal: con distinta lógica a una catedral gótica o a edificios modernos (por ejemplo de Mies van der Rohe.
Antonio Gámiz Gordo, 2001
7
Sociedad Geologica de Chile El Terciario de Chile Zona ...
Tipo 4: Lám. i, fig. 9. Polen triporado, oblado o peroblado. con ornamentación psilada. En vista polar triangular, án- gulo-aperturado, con ca. 21(i de diámetro. Grosor de la exina 0,8(); tamaño de los poros ca. 4u. (Proteaceae?. Lo- matia ...
8
Tratado del dorado, plateado y su policromía: tecnología, ...
Capítulo. Sexto. ORNAMENTACIÓN. Y. POLICROMÁTICA. DEL. PAN. METÁLICO. VLl. TRABAJOS DE PASTA. Aunque por mecánica de trabajo los relieves de pasta pertenecen y son realizados en las primeras operaciones de preparación ...
Enriqueta González-Alonso Martínez, 1997
9
Textos de Arquitectura de la Modernidad
Espero se me permita no presentar en este libro más que un resumen y no expresar más que la esencia de lo que tengo que decir acerca de la línea y de la ornamentación. Remito al lector a la obra La ornamentación; realidad y desarrollo ...
10
Dinosaurios: Un paseo entre gigantes
Por consiguiente, se puede dividir la ornamentación externa de los huevos de los dinosaurios en dos categorías: ornamentación multidireccional (sin orientación preferente: nodulos) y ornamentación bidireccional (según el eje mayor del ...
Joaquín Moratalla, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORNAMENTACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ornamentación вживається в контексті наступних новин.
1
Adquieren nueva ornamentación por festejos patrios
El Centro Histórico de la ciudad lucirá una nueva ornamentación alusiva a la Independencia de México para dar un marco adecuado a los festejos patrios, ... «El Exprés, Вересень 16»
2
Nueva ornamentación para la rotonda de la avenida Federico Silva
Municipal. Nueva ornamentación para la rotonda de la avenida Federico Silva. Guardar en Mis Noticias. Dirección de su amigo: La dirección suya: Comentario:. «Interbenavente.es, Серпень 16»
3
Landaluce supervisa la nueva ornamentación de la calle Prim
El alcalde, José Ignacio Landaluce, ha supervisado el estado final en que ha quedado la calle Prim tras la ornamentación colocada durante la última semana, ... «Diario El Estrecho, Серпень 16»
4
Inicio Noticias La Delegación de Parques y Jardines inicia el ...
... será sumatorio al premio que pudiera obtener en el concurso de ornamentación la zona verde vecinal en cuestión, y es que hasta la fecha, la consecución de ... «La Guia de Utrera, Серпень 16»
5
Actividad familiar “El collar de Parpalló: Taller de ornamentación ...
Con la ayuda de réplicas y comparaciones etnoarqueológicas, se conocerán las técnicas y materiales de elaboración de vestidos, de ornamentación y ... «el periodic, Липень 16»
6
Que las buenas ideas de ornamentación urbana, como la ...
QUE las buenas ideas de ornamentación urbana, como la colocación de lonas en calles comerciales de Maó, se lleven a cabo sin una adecuada planificación ... «Menorca - Es diari, Липень 16»
7
Impactante 'ornamentación estelar' en la Gran Nube de Magallanes
BERLÍN, ALEMANIA(18/MAY/2016).- El Observatorio Europeo Austral (ESO) difundió hoy una impactante imagen de una "ornamentación estelar", un peculiar ... «Informador.com.mx, Травень 16»
8
El estado de avance de las obras de ciclovías, ornamentación y ...
La obra contempla también aceras nuevas y luminarias de doble perfil para transitar de manera más segura ya que abarcan un radio de luminosidad hasta la ... «El MorroCotudo, Квітень 16»
9
Iluminar las fachadas municipales ´ha costado 5.300´ euros
... edificios consistoriales de Benavente ha tenido un coste de 5.300 euros, y la factura global incluyendo la ornamentación navideña alcanza los 10.000 euros. «La Opinión de Zamora, Лютий 16»
10
Comenzó ornamentación del árbol navideño
La finalización de los trabajos de instalación de la ornamentación navideña, se espera para el 30 de este mes, día donde también se encenderán las ... «Diario El Día, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ORNAMENTACIÓN

ornamentación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ornamentación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/ornamentacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись