Завантажити застосунок
educalingo
parche

Значення "parche" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PARCHE

La palabra parche procede del francés antiguo parche, badana, cuero, la cual a su vez procede del latín Parthĭca [pellis], cuero de Partia.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PARCHE У ІСПАНСЬКА

par · che


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PARCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PARCHE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Патч

Термін "патч" може означати: o Патч для очей, який захищає око. ▪ Трансдермальний патч, матеріал, що містить препарат, і наносять на організм. ▪ нікотиновий патч ▪ контрацептивний патч ▪ барабанний патч - матеріал, який обгортається навколо барабану. ▪ Патч, модифікація здійснюється в комп'ютерній програмі, щоб замінити частину коду. ▪ Блакитний патч від УЄФА. ▪ Патч: місце зустрічі для певної діяльності ...

Визначення parche у іспанська словнику

Перше визначення патча в словнику справжньої академії іспанської мови - це шматок тканини, паперу, шкіри тощо, який застряг на предметі, як правило, для покриття отвору. Інше значення патча в словнику - це частина полотна або іншого подібного матеріалу, що містить ліки, і поміщається на певну частину тіла. Патч - це також кола паперу, змащеного рибою або скипидаром та прикрашені стрічками, які, як свого роду бій, були поставлені на чоло бика.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PARCHE

burche · corche · descorche · escarche · porche · sorche

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARCHE

parce · parcela · parcelable · parcelación · parcelar · parcelaria · parcelario · parcha · parchar · parchazo · parchear · parcheo · parchís · parchista · parchita · parcho · parchón · parcial · parcialidad · parcializar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PARCHE

afiche · anoche · apache · boliche · broche · cambalache · campeche · che · coche · derroche · elche · enganche · ensanche · estuche · leche · medianoche · noche · peluche · pinche · roche

Синоніми та антоніми parche в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PARCHE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «parche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «parche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PARCHE

Дізнайтесь, як перекласти parche на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова parche з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «parche» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

补丁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

parche
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

patch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

पैच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بقعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

пластырь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

remendo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

তালি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

pièce
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

patch
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Flicken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

パッチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

패치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

patch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இணைப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पॅच
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yama
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

patch
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

łata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

пластир
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

plasture
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κηλίδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kol
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

plåster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

patch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання parche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PARCHE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання parche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «parche».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про parche

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «PARCHE»

En el último parche es cuando se cambia la cámara.
No te pongas el parche antes de que te salga el grano.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARCHE»

Дізнайтеся про вживання parche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом parche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mec nica del autom¢vil
REPARACION DE CUBIERTAS Y CAMARAS ••^^••••••MMMH • 57-31 REPARACION DE LAS CAMARAS Si la cámara de un neumático ha sufrido un pinchazo pero todavía está en buen estado, puede repararse con un parche. Primero hay ...
William Harry Crouse, 1993
2
El Gran libro de Photoshop CS2
Muy parecida a la herramienta Tampón de clonar, la herramienta Parche se utiliza con frecuencia para corregir y reparar áreas de una imagen con píxe- les de otra zona de la misma imagen. La gran virtud de esta herramienta es que, ...
‎2007
3
Mecánica de la motocicleta
Hay dos maneras de poner un parche, el método de parche frío y el de parche caliente. Con el de parche frío primero hay que asegurarse de que el caucho está limpio y seco y que no tiene grasa ni aceite. Luego se desbasta la zona que  ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
4
Criterios médicos de elegibilidad para el uso de anticonceptivos
PARCHE ANTICONCEPTIVO COMBINADO (PAC) El parche anticonceptivo combinado utiliza un sistema de 20 cm2 y tres capas aplicado en la región glútea, el torso, el abdomen o el antebrazo, para liberar etinil estradiol y una progestina ...
World Health Organization, 2005
5
El árbol al servicio del agricultor: Principios y técnicas
Es un injerto de una yema que se utiliza mucho con especies tropicales, como el caucho Difiere del escudete porque se remueve del patrón un parche de corteza para reemplazarlo con un parche del injerto que lleva una yema. Se use con ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
6
Sistemas electrónicos de comunicaciones
impreso bilateral (con la cubierta de cobre en un lado para el plano de tierra y el parche fotograbado en el otro). Para mejores resultados debe utilizarse un material de placa de circuito de baja pérdida. Las antenas de parche son de bajo  ...
Roy Blake, 2004
7
Antenas: Principios básicos, análisis y diseño.
Debido a que el campo eléctrico de un parche rectangular varía en función de su ancho, una forma de lograr el acoplamiento, cuando se usa alimentación coaxial , consiste simplemente en mover el punto de alimentación. El cambio del ...
8
Tratamiento del tabaquismo. Casos prácticos
NOMBRE DE MEDICAMENTO: NICOTINELL TTS iO. NICOTINELL TTS 20, NICOTINELL TTS 3D. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA. Nicotinell TTS 10; S(—)—nicotina (DCI) 17,5 mg, por parche transdérmico de 10 cm? con una ...
Francesc Abella Pons, Assumpció Vilarasau Durany (eds.)
9
Administración de medicamentos: teoría y práctica
Parche de fenta- nilo transdérmico. 1. Aseguran una liberación predecible por cesión más lenta del medicamento que la velocidad con que la piel puede absorberlo, con lo que las amplias variaciones en los niveles sanguíneos pueden ser ...
B. Santos Ramos, Guerrero Aznar, M.D., 1994
10
Dermatologia En Medicina General
dos, las reacciones eccematosas a la prueba del parche con PPD presentaron despigmentación ulterior, momento en el cual la muestra de biopsia era indistinguible del de un vitíligo inducido por agentes químicos. La púrpura alérgica por ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін parche вживається в контексті наступних новин.
1
Homefront: The Revolution se amplía con el 'Parche de Rendimiento'
Deep Silver y Dambuster Studios han lanzado una importante actualización para Homefront: The Revolution, titulada “Parche de Rendimiento”, que añade ... «OKDIARIO, Вересень 16»
2
El parche de No Man's Sky para PC y PS4 ya está disponible
Hello Games ha lanzado un nuevo parche para las versiones de PlayStation 4 y PC de No Man's Sky, ambos de los cuales ya se pueden descargar. «IGN Latinoamérica, Серпень 16»
3
Blizzard prueba un parche de Overwatch con nerfeo para Genji
Así que Blizzard ha oído nuestras súplicas y ya está en pruebas un parche con nerfeo incorporado para el ninja cibernético. El salto doble no se puede volver a ... «GTM - Games Tribune Magazine, Серпень 16»
4
Cambios para Ana y McCree en el nuevo parche de Overwatch
La versión de PC de Overwatch recibe un nuevo parche que trae consigo cierto número de cambios que afectan especialmente a los héroes Ana y McCree. «IGN España, Липень 16»
5
Ya disponible en Xbox One el nuevo parche de Overwatch, con ...
Poco a poco ya os hemos ido desvelando los nuevos cambios que serían incorporados a Overwatch con el nuevo parche para el juego, que finalmente ya ha ... «SomosXbox, Липень 16»
6
Disponible el parche 1.06 de Homefront: The Revolution
Deep Silver ha anunciado que ya está disponible el parche 1.06 para Homefront: The Revolution, el juego de acción en primera persona que llegó al mercado ... «IGN España, Липень 16»
7
Ya disponible el parche 1.08 de Uncharted 4
Naughty Dog ha publicado el primer DLC del multijugador de Uncharted 4 dentro de un nuevo parche para el juego. El parche 1.08 llega de forma totalmente ... «Eurogamer España, Червень 16»
8
Nuevo parche anticonceptivo discreto y apto para “olvidadizas”
Un nuevo parche de uso semanal más pequeño y transparente propone llamar la atención de las usuarias que piden a gritos un método discreto, fácil de usar, ... «Efesalud - Noticias, Червень 16»
9
Diseñan un mini parche que se adhiere al cuerpo y monitorea el ...
Ahora, un grupo de ingenieros fue más allá y profundizó los alcances de este tipo de tecnología al diseñar un parche flexible que se adhiere al pecho y permite ... «Clarín.com, Травень 16»
10
Parches de ibuprofeno: así funcionan
El parche de ibuprofeno, que todavía no ha salido a la venta en nuestro país, ha sido creado por investigadores de la Universidad de Warwick (Reino Unido), ... «La Nueva España, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PARCHE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Parche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/parche>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK