Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pasaporte" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PASAPORTE

La palabra pasaporte procede del francés passeport.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PASAPORTE У ІСПАНСЬКА

pa · sa · por · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PASAPORTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PASAPORTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pasaporte» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pasaporte

Паспорт

Pasaporte

Різні типи латвійських паспортів. Паспорт - це документ із міжнародною дієвістю, який визначає власника, виданого органами влади своєї країни, який акредитує дозвіл чи юридичну ліцензію на виїзд або в'їзд через міжнародні порти та аеропорти. ‎ Diferentes tipos de pasaportes de Letonia. Pasaporte es un documento con validez internacional, que identifica a su titular expedido por las autoridades de su respectivo país, que acredita un permiso o autorización legal para que salga o ingrese del mismo, por los puertos o aeropuertos internacionales.

Визначення pasaporte у іспанська словнику

Перше визначення паспорта в словнику справжньої академії іспанської мови - це письмова ліцензія або посада, яка дається, щоб мати можливість вільно і безперечно проходити з одного міста чи країни до іншої. Інший сенс паспорта в словнику - це ліцензія, надана військовослужбовцям, з маршрутом, щоб у місцях, де їм допомагали розміщення та багаж. Паспорт також є відвертою ліцензією або свободою виконувати щось. La primera definición de pasaporte en el diccionario de la real academia de la lengua española es licencia o despacho por escrito que se da para poder pasar libre y seguramente de un pueblo o país a otro. Otro significado de pasaporte en el diccionario es licencia que se da a los militares, con itinerario para que en los lugares se les asista con alojamiento y bagajes. Pasaporte es también licencia franca o libertad de ejecutar algo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «pasaporte» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASAPORTE


aerotransporte
a·e·ro·trans·por·te
aporte
por·te
batiporte
ba·ti·por·te
cohorte
co·hor·te
comporte
com·por·te
consorte
con·sor·te
corte
cor·te
deporte
de·por·te
forte
for·te
importe
im·por·te
norte
nor·te
oxicorte
o·xi·cor·te
picaporte
pi·ca·por·te
porte
por·te
recorte
re·cor·te
reporte
re·por·te
resorte
re·sor·te
soporte
so·por·te
transporte
trans·por·te
trasporte
tras·por·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASAPORTE

pasancalla
pasante
pasantía
pasanza
pasapalo
pasapán
pasapasa
pasaperro
pasaplatos
pasaportar
pasapuré
pasapurés
pasar
pasarela
pasarraya
pasatiempo
pasatoro
pasaturo
pasavante
pasavolante

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASAPORTE

aparte
arte
baluarte
comparte
conforte
conhorte
contrahorte
desconhorte
duarte
estandarte
fuerte
litisconsorte
malcorte
marte
Mavorte
mezzoforte
muerte
parte
pianoforte
suerte

Синоніми та антоніми pasaporte в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pasaporte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PASAPORTE

Дізнайтесь, як перекласти pasaporte на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pasaporte з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pasaporte» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

护照
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pasaporte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

passport
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पासपोर्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جواز سفر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

паспорт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

passaporte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পাসপোর্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

passeport
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pasport
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Reisepass
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

パスポート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

여권
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

passport
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hộ chiếu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பாஸ்போர்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पासपोर्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

pasaport
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

passaporto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

paszport
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

паспорт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pașaport
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διαβατήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

paspoort
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pass
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pass
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pasaporte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASAPORTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pasaporte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pasaporte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pasaporte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASAPORTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pasaporte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pasaporte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pasaporte

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PASAPORTE»

Відомі цитати та речення зі словом pasaporte.
1
Napoleón
La moral es a menudo el pasaporte de la maledicencia.
2
Enrique Jardiel Poncela
La sinceridad es el pasaporte de la mala educación.
3
Malcolm X
La educación es el pasaporte hacia el futuro, el mañana pertenece a aquellos que se preparan para él en el día de hoy.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASAPORTE»

Дізнайтеся про вживання pasaporte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pasaporte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Pasaporte Al Mundo Hispano
The book and CD that make up Pasaporte al mundo hispano are an advanced Spanish language course designed specifically for students in the year they go abroad for a study year.
Nuria González Oliver, 1998
2
Pasaporte Al Mundo Hispano: Segunda Edición: Advanced ...
An ideal linguistic and cultural preparation for anyone planning to study Spanish abroad, covering culture, society, education, young people, work and health.
Cristina Quintana Blanco, Angela Uribe de Kellett, Nuria Gonzalez Oliver, 2009
3
Pasaporte a Apalachicola
"Rosalina posee una sustancia mágica.
Salomé Rodríguez Hage, 2006
4
Sellos en el pasaporte
Santiago: la. capital. de. un. borde. de. América. Llegué anocheciendo al aeropuerto que sirve a Santiago de Chile. Mi amigo Nicomedes Zuloaga Pocaterra fue a buscarme, trabajaba como agregado cultural de la Embajada de Venezuela.
Rafael Arráiz Lucca, 1994
5
Pasaporte a Una Nueva Vida
Por eso sé que existe un Pasaporte para una nueva vida .
Sussie Rojas, 2012
6
Pasaporte POWERPOINT 2000:
ENI Publishing Ltd. Staff, Eni Publishing Ltd. Dibujar una elipse/ un rectángulo/ una recta o una flecha ♢ Active la diapositiva correspondiente en la vista Normal o en la vista Diapositiva. ♢ Utilice las herramientas de la barra Dibujo y haga clic  ...
ENI Publishing Ltd. Staff, Eni Publishing Ltd, 2000
7
Resoluciones y otras decisiones de la 23a Asamblea: ...
5 PASAPORTE VERDE 5.1 El Pasaporte verde de los buques es un documento que simplifica la aplicación de las presentes Directrices al brindar información respecto de materiales que se sabe que son potencialmente peligrosos y que se  ...
Organización Marítima Internacional, Organización Marítima Internacional. Asamblea, 2004
8
Pasaporte para la Vida
De estemodo pone al alcance del publico las conclusiones de su experiencia profesional de casi treinta anos, e invita al lector a elegir loselmentos indispensables para armar el equipaje que lo acompanara en el camino de su busqueda ...
Jose Eduardo Abadi, 2002
9
Suplemento al Diccionario razonado de legislacion y ...
7.a No hallarse cumplido: art. 8 del reglamento de 20 de febrero de 1834. Ademas de estas circunstancias, es indispensable que los que lian do obtener pasaporte paguen la retribucion pecuniaria designada por reglamento, y que los gefes ...
Juan María Biec, 1851
10
Mejora de la seguridad de la documentación de identidad de ...
El documento de identidad de la gente de mar no será mayor que un pasaporte normal. Podrá contener más espacio para incluir datos adicionales. 3. En el documento de identidad de la gente de mar constarán el nombre y el título de la  ...
‎2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASAPORTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pasaporte вживається в контексті наступних новин.
1
Retienen a Maradona porque su pasaporte figuraba como robado
El famoso exjugador de fútbol argentino Diego Armando Maradona ha sido retenido en el aeropuerto internacional de Ezeiza (Argentina) porque su pasaporte ... «RT en Español - Noticias internacionales, Серпень 16»
2
¡Entérate! Cambia reglamento para obtener el pasaporte
Así lo establecen las nuevas disposiciones del Reglamento de Pasaportes, y del Documento de Identidad y Viaje publicadas mediante decreto este miércoles ... «Excélsior, Серпень 16»
3
Pasaporte biométrico: Conoce los pasos para tramitar el documento ...
Desde febrero pasado empezó la expedición del pasaporte biométrico, necesario para viajar a la Unión Europea, tras la aprobación de la exención de la visa ... «Diario Perú21, Липень 16»
4
Mario conde acude a la Audiencia para entregar su pasaporte
El exbanquero Mario Conde, que abandonó el pasado viernes la prisión donde había ingresado el pasado 13 de abril por orden del juez de la Audiencia ... «20minutos.es, Червень 16»
5
El mejor pasaporte para viajar por todo el mundo es el de Alemania
El pasaporte alemán es el que da acceso a un mayor número de países para viajar por todo el mundo. Con este pasaporte, los viajeros pueden entrar a 177 de ... «20minutos.es, Березень 16»
6
¿Cuáles son los mejores y peores pasaportes de América Latina?
... con la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA, por sus siglas en inglés), los chilenos son ahora los que tienen el mejor pasaporte del continente. «BBC Mundo, Березень 16»
7
“Nacho” regresa a Miami tras polémica con pasaporte venezolano
El cantante venezolano Nacho se presentó el viernes en la madrugada con el cantante Víctor Muñoz en el club nocturno Twelve Miami en Doral, y explicó que ... «El Nuevo Herald, Лютий 16»
8
¿Cómo tramitar el nuevo pasaporte electrónico? | El Comercio Perú
El nuevo pasaporte electrónico, requisito para entrar a Europa sin tramitar visa ... web para que se pueda solicitar el nuevo pasaporte electrónico biométrico, ... «El Comercio, Лютий 16»
9
El servicio de migración de Venezuela anula el pasaporte de "Nacho"
“Aquí está el pasaporte, anulado, desde la oficina principal del Saime, no voy a poder salir del país, pero la lucha es desde aquí, ahora me quedo en Venezuela ... «Univisión, Лютий 16»
10
El caso del pasaporte falso de Slaughter amenaza al Real Madrid
El Real Madrid tiene un problema. Concretamente su sección de baloncesto. Y no es poca cosa. El Juzgado de Instrucción número 27 de Madrid está ... «La Vanguardia, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PASAPORTE

pasaporte

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pasaporte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pasaporte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись