Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pillaje" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PILLAJE У ІСПАНСЬКА

pi · lla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PILLAJE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PILLAJE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pillaje» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
pillaje

Стрільба

Saqueo

Стрілець, який також називають розграбуванням, є незаконним і неизбирательным захопленням або захопленням чужої власності: силою як частиною політичної або військової перемоги; в ході катастрофи, або бурмоті, як війна; або спокійно, скориставшись нехтуванням або відсутністю нагляду за власністю. Слово спочатку позначало штурм міст, сіл та міст не лише в умовах конфлікту, але й тих самих членів громади. З іншого боку, археологічні та художні пограбування або розграбування розуміли як розподіл художньої та культурної спадщини католицького духовенства під час розбрату ХІХ століття або розкрадання археологічних пам'яток професіоналами з метою отримання прибутку або недосвідченими колекторами, крім товарів, що прибули на узбережжя в корабельних аваріях, що проводилися неодноразово і в багатьох країнах. El saqueo, también llamado pillaje, es la toma o el apoderamiento ilegítimo e indiscriminado de bienes ajenos : por la fuerza como parte de una victoria política o militar; en el transcurso de una catástrofe, o tumulto, como una guerra; o bien pacíficamente, aprovechando el descuido o la falta de vigilancia de bienes La palabra designaba originalmente al asalto de villas, pueblos y ciudades, no solamente en situación de conflicto, sino también por los mismos miembros de la comunidad. Por saqueo o expolio arqueológico y artístico, por otra parte, se entendía, bien el reparto del patrimonio artístico y cultural del clero católico llevada a cabo durante las desamortizaciones del siglo XIX o bien el saqueo de los yacimientos arqueológicos por profesionales con afán de lucro o por inexpertos coleccionistas que no mercancías llegadas a la costa en los naufragios, llevada a cabo en muchas épocas y en muchos países.

Визначення pillaje у іспанська словнику

Визначення грабежів у словнику - крадіжка, крадіжки, пограбування. Ще одним сенсом розкрадання в словнику є пограбування, викрадання, розкрадання солдатами в ворожій країні. La definición de pillaje en el diccionario castellano es hurto, latrocinio, rapiña. Otro significado de pillaje en el diccionario es también robo, despojo, saqueo hecho por los soldados en país enemigo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «pillaje» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PILLAJE


aparellaje
a·pa·re·lla·je
bullaje
bu·lla·je
caballaje
ca·ba·lla·je
castillaje
cas·ti·lla·je
caudillaje
cau·di·lla·je
costillaje
cos·ti·lla·je
criollaje
crio·lla·je
follaje
fo·lla·je
hebillaje
he·bi·lla·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
muellaje
mue·lla·je
pandillaje
pan·di·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
rastrillaje
ras·tri·lla·je
taquillaje
ta·qui·lla·je
utillaje
u·ti·lla·je
varillaje
va·ri·lla·je
vasallaje
va·sa·lla·je
villaje
vi·lla·je

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILLAJE

pililo
pilipina
pilipino
pilixte
pilla
pillabán
pillada
pillado
pillador
pilladora
pillán
pillar
pillastre
pillear
pillería
pillo
pillopillo
pillullo
pilma
pilmama

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILLAJE

anclaje
bricolaje
camuflaje
celaje
desembalaje
doblaje
embalaje
ensamblaje
ensilaje
fuselaje
malaje
moblaje
paralaje
pelaje
pupilaje
reciclaje
reglaje
tablaje
tonelaje
tutelaje

Синоніми та антоніми pillaje в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PILLAJE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pillaje» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми pillaje

Переклад «pillaje» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PILLAJE

Дізнайтесь, як перекласти pillaje на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pillaje з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pillaje» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

掠夺
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pillaje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

pillage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लूट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نهب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

расхищение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

pilhagem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

লুঠতরাজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pillage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rampasan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

plündern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

略奪
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

약탈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rampasan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

giựt đồ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

கொள்ளை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लूट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yağma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

saccheggiare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

grabież
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

розкрадання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

prăda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λεηλασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

buit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

plundring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

plyndring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pillaje

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PILLAJE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pillaje» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pillaje
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pillaje».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PILLAJE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pillaje» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pillaje» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pillaje

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PILLAJE»

Дізнайтеся про вживання pillaje з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pillaje та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Apicultura Para Pequeños Emprendedores
Una excesiva capacidad hace que las abejas no puedan consumir todo el jarabe y se fermente.  Pillaje Por su forma de llenado muchos alimentadores producen pillaje causando grandes problemas en el apiario.  Practicidad En alguna ...
Fabián Rodríguez
2
Cria de Abejas / Beekeeping: Su empresa de apicultura / Your ...
El pillaje puede transformarse en un grave problema para las colonias débiles, mal alimentadas y por ello mal defendidas, principalmente en épocas de escasez de néctar o durante la cosecha de miel. Sucede entonces que algunas abejas ...
Eduardo Del Pozo, Roberto Schopflocher, José Luis Barbado, 2004
3
Apicultura: conocimiento de la abeja. Manejo de la colmena
Algunas precauciones evitan este pillaje: — no abandonar jamás los panales atractivos al aire cerca del colmenar; — encerrar los cuadros estirados en colmenas o alzas herméticas; — sacarlos a medida que se necesiten. El pillaje puede ...
P. JEAN-PROST, 2007
4
Manual de Apicultura Moderna (edicion Actualizada)
A esta desviación exagerada del instinto de pecorea es a lo que se denomina pillaje. Las abejas de raza italiana están particularmente predispuestas a él. En período de carestía, el apicultor provoca el pillaje si abandona los cuadros de ...
5
La Moral Anarquista
Sin dejar de reconocer plenamente las condiciones impuestas por una situación de lucha, queremos indicar que la multiplicación de los actos de pillaje como medio de vida en las zonas enemigas, en el caso de que se los tolere, siempre ha ...
Piotr Alekseevich Kropotkin, 2003
6
CURSO COMPLETO DE APICULTURA
tner el pillaje de una colmena alimentada. Si no se tomaron las precauciones que hemos recomendado, si por ejemplo se olvidó de retirar el plato por la mañana temprano, pueden ser pilladas las colmenas en alimentación. Las abejas de ...
Georges de Layens, 2008
7
Cuando sale la luna África danza: crónica directa sobre la ...
-Sí -cuenta con gran laconismo-, en el pillaje del 93 estábamos en casa y se presentaron unos militares diciendo que tenían un herido y que, por favor, les prestáramos ayuda. Claro, no nos podíamos negar; saqué el coche y conmigo se vino ...
José Luis Olaizola, 1999
8
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
Acción: aguaje, 15; aprendizaje, 15; arbitraje, 15; fabulaje, 15; libertinaje, 15; mareaje, 15; maridaje, 15; marinaje, 15; obraje, 15; peregrinaje, 15; pillaje, 15; rebalaje, 15; timaje, 15; visaje, 15; aguaje, 16; anclaje, 16; bordaje, 16; cabotaje, 16; ...
‎2012
9
Manual para actividades dirigidas al patrimonio cultural ...
Campaña de concienciación sobre el pillaje de pecios de la División de Patrimonio Cultural y Natural del departamento australiano de Sostenibilidad, Medio Ambiente, Aguas. Población y Comunidades. El pillaje puede menoscabar el valor ...
Thijs J. Maarleveld, Ulrike Guérin, Barbara Egger, 2013
10
En otra voz: antología de la literatura hispana de los ...
Es inconcluso, es de toda notoriedad que las naciones bárbaras que moran los contornos, por las distancias muy dilatadas de este Departamento de Nuevo México, viven de la caza y del pillaje; pues no laborean las tierras, ni apacientan  ...
Nicolás Kanellos, Alejandra Balestra, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PILLAJE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pillaje вживається в контексті наступних новин.
1
Iconia: un gran un pillaje, en exitoso contubernio
Inició en 2008, cuando el Ayuntamiento de Guadalajara decidió realizar la cesión "material y jurídica" a grupo Mecano América, de 13.6 hectáreas en Huentitán ... «Milenio.com, Серпень 16»
2
Asesinan a periodista; había tomado fotos de pillaje
La primera línea de investigación que seguirá la Fiscalía General de Oaxaca (FGO) por el asesinato del reportero del periódico El Sur, Elpidio Ramos Zárate, ... «La Razon, Червень 16»
3
Pillaje perfecto
He allí el mapa de ruta. He allí el método. He allí la fórmula probada para llevar a cabo el pillaje. Veracruz como el modelo para lo que ocurre en el resto de ... «El Siglo Durango, Травень 16»
4
El pillaje en @Supervivientes: Esto es lo que pasa por robar refrescos
Los pillajes han comenzado en Supervivientes esta semana, por lo menos los robos de los que se ha dado cuenta el personal técnico. Y es que varios ... «PR Noticias, Травень 16»
5
El pillaje de “Podemos”
“Es el pillaje”, decía mi padre. Y yo seguía contemplando el ir y venir de los insectos, trayendo todo lo necesario para que la colmena, además de mantener su ... «Lainformacion.com, Травень 16»
6
Pillaje por volcadura
Varias toneladas de mercancía diversa fueron blanco del pillaje de numerosas personas de colonias del sur de la ciudad, de agentes de la SSP y de quienes ... «El Diario de Yucatán, Березень 16»
7
Pillaje en un tráiler que volcó en Periférico
El desorden fue tal que el pillaje a final de cuentas fue permitido e incluso la autoridad organizó filas para poner “orden”. ADVERTISING. ADVERTISING. «El Diario de Yucatán, Березень 16»
8
El pillaje en el Palmera Plaza ya se cobra una agresión y un intento ...
Hace ya tres meses que este medio adelantó la noticia del pillaje al que se está viendo sometido a diario el abandonado hotel Palmera Plaza, enclavado en la ... «La Voz del Sur, Лютий 16»
9
Pillaje de temporada
Los hurtos, como sucede con el turismo, también tienen temporada alta. En los meses de invierno, y sobre todo en Navidad, las sustracciones se disparan. «El Periódico, Листопад 15»
10
Arde por corrupción y pillaje la Sección 38
BUEN DÍA … ARDE POR corrupción y pillaje la Sección 38 del SNTE ya que los auténticos profesores denuncian el saqueo en el Servicio Médico provocado ... «Periódico Zócalo, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PILLAJE

pillaje

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pillaje [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pillaje>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись