Завантажити застосунок
educalingo
pórtico

Значення "pórtico" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PÓRTICO

La palabra pórtico procede del latín portĭcus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PÓRTICO У ІСПАНСЬКА

pór · ti · co


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÓRTICO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÓRTICO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Ганок

Портик - це архітектурний простір, утворений галереєю колони, прикріпленої до будівлі. Портик був сам грек будівництва, загальне планування в агори, яка в основному складалася з колонади, тримати подовжене покрите простір. Монументальні до священних ділянок, які також були porticadas, записи були названі Пропилеями. Пронаоса було ганком перед священною камерою або Селла грецьких або Роман Темплс. Святкується який поступається Пантеон, який насправді задовго до інтер'єру, покритий великим куполом Адріана, і продовжує нести на фризової епіграфіки, що приписується будівництво Агриппу. Типовий римський храм мав проонао, що розділявся лише колонами, не замикаючи бічні стіни. Значення грецького слова pronaos - "перед храмом". На латині, пранаос також називався антикумовою або простудною. Cryptoporticus є проходження або галерей semisubterranean, чиї склепіння, проведення портальних форумів або віллу.

Визначення pórtico у іспанська словнику

Визначення портика в іспанському словнику - це покрита ділянка з колонами, яка побудована перед храмами або іншими розкішними будівлями. Іншим значенням портика у словнику є також галерея з аркадами або колонами уздовж фасаду або стіни патіо.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÓRTICO

antártico · aórtico · ártico · artístico · asiático · atlántico · atlético · automático · catártico · crítico · desértico · diagnóstico · doméstico · plástico · político · semidesértico · sopórtico · subártico · subdesértico · turístico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÓRTICO

porteo · portera · portería · porteril · portero · portezuela · portezuelo · portfolio · porticado · portichuelo · portier · portilla · portillera · portillo · pórtland · portón · portor · portorriqueña · portorriqueño · portovejense

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÓRTICO

acústico · alfabético · ático · auténtico · catedrático · climático · democrático · didáctico · diplomático · elástico · energético · fantástico · informático · magnético · óptico · práctico · pronóstico · romántico · rústico · temático

Синоніми та антоніми pórtico в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PÓRTICO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pórtico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pórtico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PÓRTICO

Дізнайтесь, як перекласти pórtico на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова pórtico з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pórtico» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

门廊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

pórtico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

portico
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

बरामदा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رواق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

крыльцо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

alpendre
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বারান্দা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

porche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

anjung
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Veranda
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ポーチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

현관
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

emper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cổng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தாழ்வாரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

पोर्च
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sundurma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

veranda
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

ganek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

ганок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

verandă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

βεράντα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stoep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

veranda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

veranda
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pórtico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÓRTICO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pórtico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pórtico».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pórtico

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÓRTICO»

Дізнайтеся про вживання pórtico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pórtico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Pórtico
The first of a trilogy whose common thread is a mysterious species of extraterrestrials, the Heechee, this novel follows a group of humans as they discover a space base and the legacy of a civilization that fled the galaxy far before the ...
Frederik Pohl, 2006
2
El pórtico del misterio de la segunda virtud
«Lo que me admira, dice Dios, es la esperanza.
Charles Péguy, 1991
3
Mateo el escultor del pórtico de la gloria
El descubrimiento, por un profesor de la Universidad Compostelana, de unos antiguos legajos en el archivo catedralicio, permite desvelar la, hasta ahora, enigmática personalidad del maestro Mateo.
Fernando Jesús Mario Domínguez González, 2010
4
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Uno
Pórtico. Es un conjunto de vigas, columnas y, en algunos casos, diagonales, todos ellos interconectados entre sí por medio de conexiones o nudos que pueden ser o no capaces de transmitir momentos flectores de un elemento a otro .
5
Nuestra sagrada biblia
El pórtico norte. -"Después midió la anchura y la longitud del pórtico que daba al norte, en el atrio exterior. ''Sus salas eran tres por ambos lados, y sus pilastras y vestíbulos tenían las mismas dimensiones que el primer pórtico: veinticinco ...
6
La Iglesia Católica Romana de la Biblia en español
6 Vino luego al pórtico que miraba a oriente, subió sus gradas y midió el umbral del pórtico: una vara de profundidad. 7 La lonja: una vara de largo por una vara de ancho; la pilastra entre las lonjas: cinco codos; el umbral del pórtico por el ...
Simon Abram
7
Enciclopedia moderna, 31: diccionario universal de ...
Mandó levantar también cerca de I los Sepia Julia, de que ahora mismo hablare- j dio», un pórtico que rodeaba un antiguo tcm- i pk» de fieptuno, y lo consagró todo á las vic- < lorias navales del emperador. Dábase á este I pórtico el nombre  ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
8
Diseño de proyectos de ingeniería
Los elementos de un pórtico están sometidos a flexión y compresión. El pié de la columna o pilar puede ser articulado o empotrado. En los pórticos fabricados con pórticos de acero laminado la articulación puede lograrse por medio de una ...
Jesús Villeta Molineaux
9
El Pórtico de la Gloria: Misterio y sentido
El Pórtico de la Gloria es un hito entre las obras cumbres del arte.
Félix Carbó Alonso, 2009
10
La pintura mural prehispánica en México
Pórtico 2, mural 2. Detalle. Foto María Elena Ruiz Gallut, 1994. Lámina 15. Tepantitla. Pórtico 2, mural 2. Detalle. Foto María Elena Ruiz Gallut, 1994. Lámina 16. Tepantitla. Pórtico 2, mural 2. Detalle. Foto María Elena Ruiz Gallut, 1994.
Beatriz de la Fuente, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÓRTICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pórtico вживається в контексті наступних новин.
1
La excavaciones en Cástulo permiten caracterizar el pórtico de ...
En concreto, los trabajos han permitido caracterizar el pórtico de Trajano, ampliar la superficie de casas de las épocas ibéricas y romanas y recuperar viario. «abcdesevilla.es, Вересень 16»
2
La familia Franco tiene en su casa de A Coruna dos esculturas del ...
La familia Franco guarda dos esculturas del Pórtico de la catedral de Santiago en el palacio de Cornide, su residencia de A Coruña. Según publica el diario ... «infoLibre, Вересень 16»
3
Pórtico de la Gloria
Cuando los especialistas que están restaurando el Pórtico de la Gloria en Compostela empezaron su trabajo se encontraron, para empezar, con que un pájaro ... «La Voz de Galicia, Серпень 16»
4
El Gobierno local pide que las terrazas de tipo pórtico se puedan ...
de cambio de la ordenanza, la primera de ellas relativa a la distancia entre la fachada y las terrazas de estilo pórtico, englobadas dentro de las de tipo b. «20minutos.es, Липень 16»
5
Tres nuevas grúas pórtico en puerto de Paita empezaron a operar ...
TPE puso en operación tres nuevas grúas pórtico en el puerto de Paita (Piura), lo cual forma parte de los compromisos de inversión y obras de la segunda ... «Diario Gestión, Липень 16»
6
Al Pórtico de la Gloria le sacan los colores
El Pórtico de la Gloria, la fachada más occidental y emblemática de la Catedral de Santiago de Compostela, guardaba bajo la capa espesa de los siglos una ... «EL PAÍS, Липень 16»
7
Pescanova abandona la lista de morosos, en la que continúan ...
Pórtico, otra compañía gallega con sede en la provincia de Pontevedra (en Mos) y que tuvo que recurrir al concurso de acreedores, pero que acabó con su ... «Faro de Vigo, Червень 16»
8
La iglesia de San Cipriano acoge la XIV edición del Festival Pórtico ...
La iglesia de San Cipriano acogerá, entre los días 4 y 6 de marzo, la XIV edición del Festival Pórtico de Zamora, un encuentro con la música barroca que tendrá ... «20minutos.es, Лютий 16»
9
El festival Pórtico do Paraíso se extiende por la provincia
Así lo debieron pensar los organizadores del Festival Pórtico do Paraíso que, a pesar de ver pasar su prepuesto de 90.000 euros del pasado año a 63.000 de ... «La Región, Лютий 16»
10
Pescanova, Pórtico, Blusens, el Compostela y Autos Lobelle, en la ...
Pescanova, Pórtico, Blusens Technology, Autos Lobelle y la Sociedad Deportiva Compostela figuran, entre otras empresas gallegas, en la lista de morosos de ... «20minutos.es, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PÓRTICO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pórtico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/portico>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK