Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "premioso" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PREMIOSO

La palabra premioso procede de premiar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PREMIOSO У ІСПАНСЬКА

pre · mio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PREMIOSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PREMIOSO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «premioso» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення premioso у іспанська словнику

Перше визначення розумного в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особу: відсутність експедиції або спритність, занедбаність, незграбність дій або вираження. Інше значення призів в словнику каже про особу: хто говорить чи пише з великими труднощами. Позиція також говорить про мову або стиль: у неї немає спонтанності та легкості. La primera definición de premioso en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Falta de expedición o de agilidad, tarda, torpe para la acción o la expresión. Otro significado de premioso en el diccionario es dicho de una persona: Que habla o escribe con mucha dificultad. Premioso es también dicho del lenguaje o del estilo: Que carece de espontaneidad y soltura.

Натисніть, щоб побачити визначення of «premioso» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PREMIOSO


ambicioso
am·bi·cio·so
ansioso
an·sio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
curioso
cu·rio·so
delicioso
de·li·cio·so
encomioso
en·co·mio·so
espacioso
es·pa·cio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
gracioso
gra·cio·so
grandioso
gran·dio·so
lluvioso
llu·vio·so
misterioso
mis·te·rio·so
nervioso
ner·vio·so
precioso
pre·cio·so
prestigioso
pres·ti·gio·so
religioso
re·li·gio·so
silencioso
si·len·cio·so
valioso
va·lio·so

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREMIOSO

premia
premiación
premiada
premiado
premiador
premiadora
premiar
premidera
première
premio
premiosa
premiosamente
premiosidad
premir
premisa
premiso
premitir
premoción
premolar
premonición

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PREMIOSO

armonioso
atencioso
contagioso
envidioso
estudioso
ingenioso
juicioso
laborioso
mafioso
malicioso
minucioso
misericordioso
noticioso
ocioso
odioso
prodigioso
rabioso
tedioso
vicioso
victorioso

Синоніми та антоніми premioso в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PREMIOSO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «premioso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми premioso

Переклад «premioso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PREMIOSO

Дізнайтесь, як перекласти premioso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова premioso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «premioso» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

吃力
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

premioso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

labored
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अस्वाभाविक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جاهد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

затрудненное
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

trabalhado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মুশকিল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

difficile
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

berusaha
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

schwer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

こじつけ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

고심한 흔적이있는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nggarap
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khổ công
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஈடுபட்டிருந்தனர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मेहनत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

zahmetli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

affaticato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pracował
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

утруднене
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

greu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

βαρύς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gearbei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

labored
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

anstrengt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання premioso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREMIOSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «premioso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання premioso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «premioso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PREMIOSO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «premioso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «premioso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про premioso

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PREMIOSO»

Дізнайтеся про вживання premioso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом premioso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Premioso, sa. Molestus. j| Lo que apremia ó estrecha. Premioso, sa. |] APRETAD. || El que es mezquino y miserable. Agarrado, da. adj. Avarus. J Estrecho ó reducido. Angosto, ta. adj. Angustus, arctus. J Riguroso, exacto. Estricto, ta. adj.
Juan José Amengual, 1858
2
Diccionario de la lengua castellana
Constrictus, compressus. premioso. Gravoso, molesto. Molestas, gravis. premioso, ant. Lo que apremia ó estrecha. Quod cogit. PREMISA, s. f. Lóg. Cualquiera de las dos primeras proposiciones del silogismo , de donde se infiere y saca la ...
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PREMIOSO, apretado, demasiado ajustado, y que no deja libre el uso. Fr. Serré. Lat. Compressus. It. Stretto, strinto. Premioso , se toma también por gravoso, oneroso. V. PREMISA, indicio, señal. Fr. Indice, marque. Lat. Indicium , specimen .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Dos mii dem'm os la valgan, Ji con prémio , ni fia premio la triqué PREMIOSO , SA. adj. Lo que cita tan ajustado 9 apretado , que dificultosamente fe puede mover. Dixofe de la voz antigua Prémia.Lat. Conjlriclus. Comprcjsjs. Premioso.
Real Academia Española (Madrid), 1737
5
Diccionario valenciano-castellano
Premioso; as, en dos acepciones. Premio samen t. Premiosamente , eu dos acepciones. Premises, plur. Premisas, en algunas acepciones. Premitir. V. Anticipar , y sus derivados. Premoció. Premoción ó moción anterior. Premorència .
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Dos mil demonios la valgan, si con prémio , ni sin prémio la troqué PREMIOSO , SA. adj. Lo que está tan ajustado p apretado, que dificultosamente le puede mover. Dixose de la voz antigua Prérnia.lat. Consiriíius. Comprejfus. Premioso.
7
Acotaciones
El caso es que semejante texto, leído como texto dramático, hacia pensar que el teatro más al uso dilapidaba el tiempo y las palabras, era premioso y discursivo, escaso de acción o de efectos eminentemente teatrales; le faltaban la euforia, ...
8
Esch o La anarquía
... vive hacia la muerte a cada latido de su corazón, pues cuanto más insólitamente se ha expandido el frescor por la habitación en torno a él tanto más ardiente y premioso es el tiempo en el interior de su cerebro, tan premioso que principio y ...
Hermann Broch, 2012
9
La Regenta
... la cruz; cansado ya por los esfuerzos anteriores era otro el Magistral, se volvía premioso,941 decía con frialdad vulgaridades de sermón de aldea. Su propósito no lo penetraba don Víctor, pero sentía los efectos de la perfidia del canónigo.
Leopoldo Alas, Maite Zubiaurre, Eileen Powell, 2012
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Dofimil demonios ¡a valgan, Jicon prémio , ni Jin prémio la troqué PREMIOSO , SA. adj. Lo que está tan ajustado ò apretado , que dificultosamente se puede mover. Dixose de la voz antigua Prémia.Lafc Conftritîus. Comprejsus. Premioso.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PREMIOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін premioso вживається в контексті наступних новин.
1
PREVIA | España busca el salto a Octavos ante la Azerbaiyán más ...
Esta vez el rival será Azerbaiyán que viene de golear a Marruecos en la primera jornada y parece haberle dado una vuelta de tuerca más a su juego premioso ... «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, Вересень 16»
2
Se cumplen ocho años del debut de Vicente del Bosque en ...
De jugador se alababa su inteligencia sobre el campo, fútbol calmado y cerebral, premioso para algunos, aunque era más el reflejo de una personalidad sobria ... «SeFutbol.com - Web oficial de la Selección española de fútbol, Серпень 16»
3
Una fiesta sin regalos
Desde los tiempos de Paco Herrera, el anterior técnico, el equipo canario tenía bastante gusto con la pelota, pero jugaba un fútbol premioso, muy lento, ... «El Mundo, Травень 16»
4
El Athletic remonta al Celta y recupera la quinta plaza
Pero Aspas estuvo demasiado premioso intentando buscar a Nolito en una jugada que pudo rematar él mismo. Otra indecisión a la hora de rematar, esta vez ... «Noticias de Navarra, Травень 16»
5
'Sister act', da lo que promete
Más el segundo acto que el primero, un poco premioso en el arranque. En la segunda parte se desborda la fantasía, ayudada por unos insólitos figurines para ... «Madridiario, Березень 16»
6
Silveti y Galvan en hombros en Ajalvir I JULIAN LOPEZ
... obediente, ni con el colorado que hizo cuarto, que a su imponente presencia aunó raza y temperamento. Además anduvo el camero premioso con los aceros. «Mundotoro.com, Січень 16»
7
El Athletic se apaga tras los goles
Con la llegada de Quique Setién, la Unión Deportiva pasó de ser un equipo aseado pero premioso a tener el mismo gusto por el fútbol, pero poniendo ... «El Mundo, Січень 16»
8
Estado (agónico) de Guerrero
Sin embargo, en mi opinión, contenerla, reducirla, objetivo a no dudarlo por demás premioso, no cargará de futuro (un futuro civil, civilizado) su gestión. Dos. «El Financiero, Листопад 15»
9
Sorprende el valor de Antonio Mendoza
Con su primero, el de su presentación en Madrid, anduvo más premioso. Más académico. O simplemente más políticamente correcto. Bien pero sin calentarse. «El Mundo, Вересень 15»
10
Un novillo y un novillero
Los utreros del Conde, un plato indigesto que necesitaba una lidia acertada para limar sus asperezas. El festejo se alargó porque fue premioso; es lo que pasa ... «El Mundo, Червень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PREMIOSO

premioso

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Premioso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/premioso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись