Завантажити застосунок
educalingo
querelloso

Значення "querelloso" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА QUERELLOSO

La palabra querelloso procede del latín querellōsus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА QUERELLOSO У ІСПАНСЬКА

que · re · llo · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUERELLOSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUERELLOSO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення querelloso у іспанська словнику

Перше визначення querelloso у словнику реальної академії іспанської мови - скаржитися. Інший сенс querelloso в словнику полягає в тому, що він скаржиться на щось. Querelloso також скаржиться на що завгодно.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUERELLOSO

amarilloso · arcilloso · argulloso · astilloso · batalloso · brilloso · calloso · caramilloso · cosquilloso · embrolloso · ladilloso · ladrilloso · maravilloso · orgulloso · puntilloso · quisquilloso · rencilloso · rocalloso · ternilloso · velloso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUERELLOSO

querella · querellada · querellado · querellador · querelladora · querellante · querellar · querellarse · querellosa · querellosamente · quereme · querencia · querenciosa · querencioso · querendón · querendona · querequeté · querer · queresa · queretana

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUERELLOSO

caudaloso · cauteloso · celoso · coloso · doloso · escandaloso · fabuloso · farfalloso · goloso · granilloso · mancelloso · mancilloso · meticuloso · musculoso · pantalloso · pelilloso · populoso · postilloso · quejilloso · sigiloso

Синоніми та антоніми querelloso в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «querelloso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД QUERELLOSO

Дізнайтесь, як перекласти querelloso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова querelloso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «querelloso» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

querelloso
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

querelloso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Complainer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

querelloso
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

querelloso
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

querelloso
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

querelloso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

querelloso
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

querelloso
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

querelloso
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

querelloso
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

querelloso
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

querelloso
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

querelloso
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

querelloso
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

querelloso
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

querelloso
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

querelloso
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

querelloso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

querelloso
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

querelloso
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

querelloso
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

querelloso
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

querelloso
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

querelloso
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

querelloso
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання querelloso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUERELLOSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання querelloso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «querelloso».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про querelloso

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUERELLOSO»

Дізнайтеся про вживання querelloso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом querelloso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Descripcion histórica del obispado de Osma: con el catálogo ...
5 5^ Si alguno fuere querelloso quel ovieren furtado alguna cosa,aquel, ó aquellos de quien sospecha ovie- re que gelo furtaron , demande- gelo por el fuero , por emplazamiento , ó por encartamiento si lo non fallare porque lo pueda  ...
Juan Loperráez Corvalán, 1788
2
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
Juan Loperraez Corvalán. con el furto fuere preso , muera é que sea el querelloso primera- por ello i et si la tercena vegada, mientre entregado en tanto en del furto , é las setenas al Rei, nosciere iudguenle que lo peche do- ceio , ó de los ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
3
Coleccion diplomática citada en la Descripción histórica del ...
con el furto fuere preso , muera é que sea el querelloso primera- (i) No se puede leer en el original lo om. por ello ; et si la terceiía vegada, con furto fuere preso , que vala cinco sueldos , é de cinco sueldos á suso , muera por ello. Si alguno ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
4
Descripción histórica del obispado de Osma con el catálogo ...
Si alguno fuere querelloso quel ovieren furtado algun3 cosa,squel, ó aquellos de quien sospecha ovie- re que gelo furtaron , demande- gelo por el fuero , por emplazamiento , ó por encartamiento si lo non fallare porque lo pueda emplazar  ...
Juan LOPERRAEZ CORVALAN, 1788
5
Política, seguridad y orden público en la Castilla de los ...
Tod home de estas villas, que ganado, o alguna cosa moble del otra villa prixiere , et si fuere el querelloso demandar si dixiere el conceio o demandaren al prindador, non es nuestro vecino, nin nuestro morador, pindra el querelloso quatro ...
Jorge Urosa Sánchez, 1998
6
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
... dos , ó tres Hombres-buenos por pesquisa , i por juradores con el querelloso , porque no ai otros tambres de otro Señorío } i si fuere aquel Lugar de otros Señoríos, deve aquel querelloso traer dos Hombres-buenos de aquellos Señores, ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
7
Suplemento de los Fueros, Privilegios, y Ordenanzas de... ...
... sea tenudo de seguir contra tal malfechor , ó malfechores , sin otro salario, faciendo el su costa al tal Alcalde, pues va a le facer alcanzar cumplimiento de derecho, en tomar, é recibir la verdad, á do el tal querelloso entiéde , aprovechar , ...
‎1867
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
... 6 los Jurados si los y oviere, dos , 6 tres ornes buenos por pesquisa , 6 por Jurados con el querelloso , porque non ay otros ornes de otro Sennorio , fe si fuere aquel logar de otros Sennores debe aquel querelloso traer dos ornes buenos de ...
‎1847
9
Los codigos españoles concordados y anotados: Introducción. ...
... 6 tres ornes buenos por pesquisa, 6 por Jurados con el querelloso , porque non ay otros ornes de otro Sennorio , e si fuere aquel logar de otros Sennores debe aquel querelloso traer dos ornes buenos de aquellos Sennorios que oviere en ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1847
10
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Et los pesquiridores deuen fazer al querelloso e alos otros dos sobredichos en medio del conçeio ante todos poner las manos sobre sanctos euangelios, et conjuren los que digan la verdat de lo que sopieren de aquello queles preguntaren; ...
María José María e Izquierdo, 2004

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ QUERELLOSO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Querelloso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/querelloso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK