Завантажити застосунок
educalingo
recitado

Значення "recitado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RECITADO У ІСПАНСЬКА

re · ci · ta · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECITADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECITADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Речитатив

Речитатива - це музична форма, задумана для людського голосу, яка характеризується наявністю перекатів цього голосу під час діалогу. Ретиктив використовувався в опері, ораторії та кантаті під час с. XVII-XIX. Авторами цього революційного винаходу були італійці Джуліо Каччіні та Жакобо Пері, обидва інтелектуальних кола фігуристів Камерата.

Визначення recitado у іспанська словнику

Перше визначення декларації в словнику реальної академії іспанської мови - це декламація. Інше значення слова «декламація» в словнику - це фрагмент або композиція, що читається. Виражається також музична композиція, що використовується в наративній поезії та діалогах, проміжних між декламацією та співу.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECITADO

acreditado · afeitado · agitado · confitado · desacreditado · desorbitado · discapacitado · extraditado · habilitado · ilimitado · imposibilitado · incapacitado · inusitado · invitado · limitado · necesitado · precipitado · premeditado · quitado · resucitado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECITADO

recipiendaria · recipiendario · recipiente · recíproca · reciprocación · recíprocamente · reciprocar · reciprocidad · recíproco · recitación · recitáculo · recitador · recitadora · recital · recitanta · recitante · recitar · recitativo · reciura · recizalla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECITADO

acolitado · ameritado · cortocircuitado · cuitado · desaceitado · descuitado · deshabitado · despepitado · despropositado · digitado · ditado · espiritado · impremeditado · incogitado · indubitado · inhabitado · paridigitado · precitado · usitado · vomitado

Синоніми та антоніми recitado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RECITADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «recitado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «recitado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RECITADO

Дізнайтесь, як перекласти recitado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова recitado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recitado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

宣叙调
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

recitado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

recitation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

भाषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سردي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

речитатив
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

recitativo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

রিসীটেটিভ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

récitatif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

recitative
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Rezitativ
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

レチタティーヴォ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

암송
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

recitative
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bài thơ có ngâm vịnh và hòa đờn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஒப்புவிக்கிற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अशा पद्धतीने म्हणायचा उतारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

konuşur gibi okuma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

recitativo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

recytatyw
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

речитатив
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

recitativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διηγηματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

resitatief
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

recitativ
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

resitativet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recitado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECITADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recitado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recitado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про recitado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECITADO»

Дізнайтеся про вживання recitado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recitado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Matemática para los más chicos (72)
Recitar no es contar, pero el recitado es relevante para contar Es necesario establecer una primera distinción entre el conteo y el recitado de la sucesión ordenada de números, ya que con frecuencia suele utilizarse el término "conteo" para ...
Fernanda Penas
2
Diccionario enciclopédico de la música
El recitado no debe servir sino á enlazar el drama , á separar y á dar importancia á las aries ; á prevenir el atolondramiento que produciría la continuacion de un grande ruido ; pero por mas elecuente que sea el diálogo , por mas enérgico y ...
Carlos José Melcior, 1859
3
Diccionario enciclopédico de la música
El recitado no debe servir sino a en¡azar el drama , á separar y á dar importancia á las aries ; á prevenir el atolondramiento que produciría la continuacion de un grande ruido; pero por mas elocuente que sea el diálogo , por mas enérgico y ...
Carles Josep Melcior, 1859
4
Diccionario de mùsica, o sea explicación y definición de ...
RECITADO. Especie de canto que hace parte de la música dramática , la que , como algunas veces no se canta á rigor de compás, se acerca mucho á la narracion. El recitado es una declamacion que el cantor ejecuta á su gusto , en la cual ...
Antonio FARGAS, 1852
5
En la república del ruido: crónicas musicales de Nueva York
Escrita para voz solista de tiple, la Cantada al Santísimo con violines y oboe: La mariposa, por ejemplo, se estructura según el esquema Aria, Recitado, Coplas, Recitado, Aria, Recitado y Grave (el manuscrito de este movimiento está dañado  ...
Antoni Pizà, 2012
6
Pliegos de villancicos en la British Library (Londres) y la ...
Nocturno Primero. Villancico Primero. a. Estribillo. — ¡Qué oscuros horrores / la noche desata! b. [Recitado]. — Generoso pastor, docto Riselo, / deja el aprisco, advierte que se baña c. Área. — La vida postrada, / el pecho turbado d. Recitado.
Alvaro Torrente, Miguel Angel Marín, 2000
7
Tonos de Francesc Valls (c. 1671-1747)
F . P' É ^ ı ı e l ı I Ï con a - plau sos de la voz. al ins - tan te fue fa - rol. siem-pre_hu - mil dat trium - fo. con la gra cia sevll-lus - tro. 6 RECITADO ã' [Tiple] ip- weeeeeww 5- f'; W mapa. Y_en tier-nos de-li - cio-sos e - cos sua-ves, fi - nos a- rru-llos ...
Francisco Valls, Josep Pavia i Simó, 2001
8
Selva encantada de amor
abundantes ejemplos en el largo recitado “Yo, ninfa soberana” (no 13), como este fragmento cantado por Timantes: Es de destacar que en Selva encantada de Amor hay recitados cuya forma métrica no es la habitual. Como es sabido, los  ...
Sebastián Durón
9
Ópera armónica al estilo italiano (2ª ed.):
Moradores de estas Aire, Piden alas plantas dela campiña que M Dúo y Recitado Dúo: C3 2 Vin playas Tierra canten en honor al Sol que va a llegar. Versos: 8 y 6 sílabas Recitado: C Rima asonante: é-a sib (lb) Recitado: Versos: 11 sílabas ...
Antonio Literes
10
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
Otras 2 notas importantes son Do, nota de recitado a veces más importante que la oficial, y Si. También el La es otra puntuación frecuente. Los comienzos suelen entonar directamente el intervalo Sol-Re. Ejemplo: Alleluia Pascha nostrum, ...
Roberto L. Pajares Alonso

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECITADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recitado вживається в контексті наступних новин.
1
Otra forma de contar historias
Pablo Guevara se dedica a un género del folklore al que pocos se le animan: el recitado criollo. Según el artista “se necesita sentir para que llegue a la gente”. «El Periódico, Вересень 16»
2
El tránsito perpetuo de Astor
... y venir de la versión que a bajo y contrabajo entregaron Aznar y Mariano Sívori de Contrabajeando, a la Contramilonga la funerala, con el recitado de Aznar, ... «Clarín.com, Вересень 16»
3
Litto Lucero recita en el Ciclo Cultural
“Lo difícil del recitado es cuando no le dan cabida en lugares importantes. Este año estuve en Cosquín y me dieron la posibilidad de subir al escenario dos ... «Agencia de Noticias San Luis, Серпень 16»
4
Estambul y Ankara presencian manifestaciones ciudadanas por la ...
Los ciudadanos, que llenaron la plaza de Taksim (Estambul) anoche, escucharon el poema recitado por el presidente, Recep Tayyip Erdogan. Los estambulitas ... «TRT Español, Липень 16»
5
El recitado viral de D'Elia: "Tengo una sola jefa en la Tierra"
Con tono adusto y gesto dramático, el dirigente recita un poema musicalizado que sería de autoría. No es de ahora, pero comenzó a circular nuevamente en las ... «BigBang, Липень 16»
6
Baile, música, teatro y recitado por los 200 años de la Independencia
En base a la obra del escritor argentino, los sanjuaninos fueron sorprendidos con danza, teatro, recitado y murga; de la mano de la Compañía Riveros- Luna, ... «Tiempo de San Juan, Липень 16»
7
Oír con la mirada es arte refinado
Rufus abre Take All My Loves con el soneto 43 (El día entero es noche hasta que el fin te veo, las noches, días claros si en sueños verte creo), recitado por la ... «El Periódico de Aragón, Червень 16»
8
FUNDACIÓN LABORDETA Lanzan disco de Labordeta con material ...
En el jardín de la memoria", producido por la Fundación que lleva el nombre del cantauror y polítco y que consta de dieciocho canciones y un recitado que ... «EFE, Квітень 16»
9
Merkel permite que se investigue a un cómico por recitar un poema ...
Jan Boehmermann ha recitado un poema satírico en la televisión que hizo referencias sexuales a Recep Tayyip Erdogan. Según la ley alemana, el gobierno de ... «Blasting News, Квітень 16»
10
Olvido García da voz a la poesía en la Casa de José Ángel Valente
Despertando las letras de uno de los poemas del autor, Olvido ha recitado un texto de su último libro, 'Lo solo del animal', convirtiéndolo en el primero que se ... «Noticias de Almería, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RECITADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recitado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/recitado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK