Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "retablero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RETABLERO У ІСПАНСЬКА

re · ta · ble · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RETABLERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RETABLERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «retablero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення retablero у іспанська словнику

Визначення retablero у словнику є архітектором, який будує алтари. En el diccionario castellano retablero significa artífice que construye retablos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «retablero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RETABLERO


alero
le·ro
astillero
as·ti·lle·ro
bolero
bo·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
cablero
ca·ble·ro
calero
ca·le·ro
clero
cle·ro
diablero
dia·ble·ro
doblero
do·ble·ro
establero
es·ta·ble·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
hotelero
ho·te·le·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pueblero
pue·ble·ro
sablero
sa·ble·ro
sensiblero
sen·si·ble·ro
tablero
ta·ble·ro
velero
ve·le·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETABLERO

resurtivo
retablo
retacar
retacear
retaceo
retacera
retacería
retacero
retachar
retache
retaco
retacón
retador
retadora
retaguarda
retaguardia
retahíla
retajadura
retajar
retajo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RETABLERO

artillero
bandolero
botellero
candelero
carretillero
casillero
culero
futbolero
gallero
golero
martillero
medallero
melero
metalero
molero
pastelero
patrullero
pistolero
salero
semillero

Синоніми та антоніми retablero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «retablero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RETABLERO

Дізнайтесь, як перекласти retablero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова retablero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «retablero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

retablero
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

retablero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Retablero
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

retablero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

retablero
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

retablero
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

retablero
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

retablero
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

retablero
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

retablero
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

retablero
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

retablero
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

retablero
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

retablero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

retablero
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

retablero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

retablero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

retablero
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

retablero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

retablero
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

retablero
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

retablero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

retablero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

retablero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

retablero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

retablero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання retablero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETABLERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «retablero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання retablero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «retablero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RETABLERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «retablero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «retablero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про retablero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RETABLERO»

Дізнайтеся про вживання retablero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом retablero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
México en tres momentos, 1810-1910-2010: hacia la ...
Allí, con la mediación de un milagrero o retablero, hombres y mu jeres solicitaban o agradecían la intervención divina frente a la amenaza que representaba una enfermedad infecciosa, contagiosa o endémica.2 1 Lo anterior se puede ...
Alicia Mayer, 2007
2
Semana Santa: descripciones poéticas
Retablero. El retablista de las manos maravillosas, que hace en una caja, yeso, dedos y colores, que forma figuras de personajes perfectos, dando vida con su pincel y su ingenio de artista. Retablero de dedos con una habilidad asombrosa  ...
Honorato Alvarez Ramírez, 2000
3
500 años de arte ofrenda:
El retablero tiene el papel de intermediario entre el donador y el exvoto; hay, pues, mediatización del testimonio-agradecimiento, de forma que se puede hablar de triangulación. El pintor se satisface a sí mismo y a su cliente por haber  ...
Centro Cultural/Arte Contemporáneo (Mexico), Fundación Cultural Televisa (México), 1996
4
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Se trata de la formalidad del exámen,y de la obra que debía presentar el exáminando de retablero y de cortinero dentro del termino de dos meses,y de los derechos que debían pagar por los 'trabaxos de los Consules y de los Clavarios. 6.
‎1779
5
Viage de España: cartas, en que se da noticia de las cosas ...
Dexo á parte la extravagancia de los ornatos de algunos nichos llenos de tambanillos y braguetones , á ' lo tallista ó retablero.»» 47 »»E1 Panteon tiene las entradas inmediatas á la Capilla mayor , y toma sus luces por entre pilar y pilar ...
Antonio Ponz, 1792
6
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... Se trata de la formalidad del examen, y de la obra que debía presentar el examinando de retablero y de cortinero dentro del termino de dos meses , y de los derechos que debían pagar por los trabaxos de los Cónsules y de los Clavarios. 6.
Antonio Capmany y de Montpalau, 1779
7
Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona
1523 El Wicolás de Credensa arriba citado. 1525 VICENTE ARMENGOL, bordador, mencionado por razon de la compostura de un manípulo. 1527 JUAN ROMEU, retablero. A este le hallamos en un documento particular y muy curioso, que ...
8
Los Churriguera
que se temió que su proyecto, puesto en manos de cualquier retablero de segunda fila, saliese perjudicado. Por eso objetó airadamente que sólo aquel a quien Dios daba habilidad para hacer trazas era capaz de ejecutarlas y aun de ...
Alfonso Rodríguez G. de Ceballos, 1971
9
Liño
En relación a esta obra se ha planteado también la existencia de una compañía artística, un taller familiar, dirigido junto a su hijo, el también escultor y retablero, además de arquitecto y teórico de la arquitectura, Diego de Villanueva ...
Universidad de Oviedo, Departamento de Arte
10
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
Se trata de la formalidad del exámen,y de la obra que debía presentar el examinando de retablero y de cortinero dentro del termino de dos meses,y de los derechos que debían pagar por los trabaxos de los Consules y de los Clavarios. 6.
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1779

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RETABLERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін retablero вживається в контексті наступних новин.
1
Alonso Cano - der Meister des Siglo de Oro: Im Schatten des großen ...
Ein Retablero muss gleichzeitig etwas von Malerei, Skulptur und Architektur verstehen, die Aufsätze füllen oft ganze Wände aus – bis unter die Decke. Skip. «Tagesspiegel, Червень 16»
2
El arte de agradecer
... eran encargadas por los fieles católicos a pintores frecuentemente anónimos conocidos como "retableros populares", después de haber recibido respuesta a ... «Heraldo de chihuahua, Червень 15»
3
Volunteers create stained-glass windows for historic Questa church
“I got the inspiration for copying old santeros and retableros from a pilgrimage,” Rael explained, leafing through a book of devotional paintings. “I walk the ... «Santa Fe New Mexican, Травень 15»
4
Casting new light on historic Questa church
“I got the inspiration for copying the old santeros and retableros from a pilgrimage,” Rael explained, leafing through a book of the devotional paintings. “I walk the ... «taosnews, Травень 15»
5
Elín Luque Agraz publica el libro 'El arte de dar gracias. Los exvotos ...
“¡Desde luego que sí!, pues son piezas hechas por un artista retablero a quien se le conoce como “popular”, son piezas originales, no hechas en serie. «Excélsior, Квітень 15»
6
Prezenty dla bogów
Amputowano mu nogę, ale przeżył i został jednym z najwyżej cenionych retableros – malarzy wotów. Każde z tych „dzieł” to osobista opowieść ofiarodawcy. «Focus, Грудень 14»
7
Imploran menos por la selección mexicana
Y Alfredo Vilchis, el máximo retablero mexicano, quien ha expuesto su obra en el Museo de Louvre, dice a MILENIO que tampoco los fieles acudieron él en esta ... «Milenio.com, Червень 14»
8
Betsabeé Romero, transgresora de muchas fronteras Jorge Durand
... vidas tan ambiguas como las que expresan sus muertes retratadas, y los exvotos, en este caso, los del eminente y desconocido retablero Gerónimo de León, ... «La Jornada en linea, Липень 13»
9
El rostro migrante del Santo Niño
... piedra, en un accidente que pudo ser fatal, el testimonio del hombre oriundo de Peñitas, Valparaíso pintado por el retablero Gerónimo de León data de 1910. «Lasnoticiasya, Березень 13»
10
Una muestra de modernas ofrendas
Exvoto contemporáneo, que puede considerarse la primera muestra que aborda únicamente el exvoto como un arte popular urbano, a cargo de retableros ... «Informador.com.mx, Липень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RETABLERO

retablero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Retablero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/retablero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись