Завантажити застосунок
educalingo
revoltoso

Значення "revoltoso" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REVOLTOSO

La palabra revoltoso procede de revuelta, alboroto.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REVOLTOSO У ІСПАНСЬКА

re · vol · to · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REVOLTOSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REVOLTOSO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Повстання

Повстання - стихійний соціальний рух, що має насильницький характер і протилежний деякій фігурі влади, хоча іноді мета, проти якої виникає повстання, може бути етнічною чи соціальною меншиною. Як форма соціальної боротьби це вираження певного типу конфлікту. Це трапляється тоді, коли натовп або, принаймні, велика група людей об'єднуються, щоб вчиняти акти насильства, як правило, як реакцію на почуття несправедливості чи травми або як акт незгоди. Також дуже часто можна використовувати термін "бунт" для позначення більш організованих дій, більш тривалих за часом або з прогнозуванням у майбутньому, а також з більш загальними цілями або більш чіткою метою соціальних трансформацій або інших видів змін. Багато термінів використовуються майже як синоніми, такі як шум, повстання, повстання, повстання або повстання; а інші з того ж семантичного поля мають трохи різні коннотації, такі як заколот, заворушення та бунт; або помітно відмінні, наприклад, революція, або бунти.

Визначення revoltoso у іспанська словнику

Перше визначення револьтосу в словнику справжньої академії іспанської мови - це крамольний, буйний, бунтарський. Інший сенс непорядного в словнику є опудало, заплутано. Повстання теж полягає в тому, що він має багато поворотів, складних.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REVOLTOSO

aceitoso · amistoso · aparatoso · apestoso · apetitoso · chistoso · costoso · cultoso · dificultoso · eritematoso · espantoso · exitoso · facultoso · faltoso · gustoso · ostentoso · talentoso · tormentoso · ventoso · vistoso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVOLTOSO

revoleo · revolera · revolero · revolico · revolotear · revoloteo · revoltijo · revoltillo · revoltón · revoltosa · revoltura · revolú · revoluca · revolución · revolucionar · revolucionaria · revolucionario · revoluco · revoluto · revolvedero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVOLTOSO

calamitoso · cantoso · comatoso · correntoso · deleitoso · disgustoso · estrepitoso · inamistoso · latoso · majestoso · matoso · medicamentoso · molestoso · montoso · motoso · pastoso · patoso · portentoso · respetoso · untoso

Синоніми та антоніми revoltoso в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REVOLTOSO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «revoltoso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «REVOLTOSO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «revoltoso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «revoltoso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REVOLTOSO

Дізнайтесь, як перекласти revoltoso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова revoltoso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «revoltoso» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

不羁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

revoltoso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

unruly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अनियंत्रित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جامح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

непокорный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

indisciplinado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অবশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

indiscipliné
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

sukar dikawal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

widerspenstig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

やんちゃ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

휘어 잡을 수없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

unruly
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ngỗ nghịch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கட்டுக்கடங்காத
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

बेलगाम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

asi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

indisciplinato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

niesforny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

непокірний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

indisciplinat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άτακτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

oproerige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oregerliga
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

uregjerlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання revoltoso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVOLTOSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання revoltoso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «revoltoso».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про revoltoso

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REVOLTOSO»

Дізнайтеся про вживання revoltoso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом revoltoso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Chistes del chico revoltoso
Libro ilustrado de chistes para niños.
Aníbal Litvin, Mario Kostzer, 2008
2
El manual del chico revoltoso
Futbol, nicks geniales, respuestas divertidas para decirle a los contrarios en un partido de futbol, travesuras y mucho más, incluye los derechos del chico revoltoso
Aníbal Litvin, Mario Kostzer, 2008
3
El hijaab revoltoso
Enter the imaginary world of a little girl playing with her mother's hijaab, the modest covering of head and body of Moslem women.
Naʻima Bint Robert, 2002
4
El turf
Marcada la señal de partida tomó la dirección de la prueba Revoltoso con Lusitana al lado y más atrás Rafles y Tímoleón. Luego Rafles. tlesplegantlo sus velocidades pasó resueltamenteá dirigir el lote escoltarlo por Lusitana en tanto que ...
5
Representacion del Coronel de los Reales Exércitos y ...
Baxo este supuesto que me diga por gracia el marques Campoverde que tan osadamente me ha tachado de inquieto y revoltoso , de embriagado de un zelo y patriotismo indiscreto^ de hombre que obro por mis miras particulares , ó de ...
Juan CLARÓS, 1812
6
Villar - Los Hijos de Manuela
Yo no sabía, y me preguntaban: Manises se kortet side g campamento m lejr bastante en del si fuera por majo o feo, por revoltoso o no revoltoso om det var fordijeg var sad eller grim, eller for- di jeg var fraek eller ej por lo visto ábenbart a uno ...
Eva Koch, Eva Rosenkilde
7
Los Niños: revista de educacion y recreo
revista de educacion y recreo. EL NIÑO REVOLTOSO. 1l5 JSl NIÑO REVOLTOSO. J-.AS DOS NIÑAS COMPASIVAS. Estas niñas han encontrado en el. — Guardadlo, buena mujer, replicó el eclesiástico ; quizá pueda serviros para la ...
8
Boletín del Archivo Historico de Miraflores
Revoltoso de Caracas. Ingresó el 18 de noviembre de 1929 del Distrito Federal. MARCO ANTONIO MARCANO. - Revoltoso de Caracas. Ingresó el 18 de noviembre de 1929 del Distrito Federal. JUAN MILANO.- Revoltoso de Caracas.
Archivo Histórico de Miraflores (Venezuela), 1985
9
Boletín del Archivo Histórico de Miraflores
Revoltoso de Caracas. Ingresó el 18 de noviembre de 1929 del Distrito Federal. MARCO ÁNTONIO MARCANO. - Revoltoso de Caracas. Ingresó el 18 de noviembre de 1929 del Distrito Federal. JUAN MILANO.- Revoltoso de Caracas.
Archivo Histórico de Miraflores (Venezuela), 1985
10
Tobi, el dragón revoltoso
During breakfast a little green dragon comes out of Anna's box of cornflakes and makes a mess on the table.
Klaus Baumgart, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REVOLTOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін revoltoso вживається в контексті наступних новин.
1
Detenido por revoltoso
Un sujeto que alteraba el orden público y a quien le fue encontrada presunta droga, fue asegurado por policías municipales en San Mateo Oxtotitlán, en Toluca. «Ordenador Político, Вересень 16»
2
Revoltoso”: uno de los mejores cortos del año
Hoy se presenta Revoltoso —cortometraje en stop motion dirigido por Arturo & Roy Ambriz, creadores de Cinema Fantasma— en el Festival Internacional de ... «maspormas, Вересень 16»
3
Lo golpean sus “amigas” y la policía lo detiene por revoltoso
Por escandalizar en la vía pública, un joven en estado de ebriedad fue detenido la noche del miércoles afuera de un Oxxo en el municipio de San Pedro ... «El Sol de Puebla, Вересень 16»
4
Lo encierran por revoltoso
A la cárcel fue enviado un joven después de que sus familiares decidieran reportarlo ante las autoridades, debido a que este se había tornado agresivo, ... «La Prensa De Monclova, Серпень 16»
5
Condiciona Del Toro apoyo a 'Revoltoso'
Guillermo del Toro quedó deslumbrado con el proyecto de cortometraje de animación “Revoltoso”, que los debutantes hermanos Roy y Arturo "Vonno" Ambriz, ... «Periódico AM, Серпень 16»
6
Condiciona Del Toro apoyo a Revoltoso
Guillermo del Toro quedó deslumbrado con el proyecto de cortometraje de animación Revoltoso, que los debutantes hermanos Roy y Arturo "Vonno" Ambriz, ... «Mural, Серпень 16»
7
El revoltoso espíritu de Silvestre en el escenario
El revoltoso espíritu de Silvestre en el escenario. El teatro foro experimental Plan B, presentará los días 19, 20 y 21 de agosto "Material de los Sueños", una ... «Milenio.com, Серпень 16»
8
Del Toro ayuda a concluir cortometraje 'Revoltoso'
Revoltoso”, que tuvo su estreno nacional en el Festival Internacional de Cine de Guanajuato, está situado en la época de la Revolución Mexicana y trata sobre ... «La Jornada en linea, Серпень 16»
9
Un sujeto en estado de ebriedad provocó desorden en la vía pública.
... sujeto, y rápidamente se hicieron presentes personal de la comisaria octava, quienes redujeron al revoltoso para luego trasladarlo a la dependencia policial. «El Liberal Digital, Серпень 16»
10
Revoltoso arrestado
Un sujeto que estaba en estado de ebriedad habría intentado agredir a unos policías el viernes a la noche en pleno centro de la ciudad. Según la información ... «El Ancasti Editorial, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REVOLTOSO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Revoltoso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/revoltoso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK