Завантажити застосунок
educalingo
amotinado

Значення "amotinado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AMOTINADO У ІСПАНСЬКА

a · mo · ti · na · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMOTINADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AMOTINADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Бунт

Повстання - це повстання або численне повстання проти встановленого порядку. Він відрізняється від інших концепцій через обмежені або локалізовані характеристики. Також часто характеризується спонтанним виникненням і його неорганізованим або невпорядкованим розвитком. Як правило, воно розуміється як у військовому, так і в морському плані як акція, обмежена одиницею або кораблем. Таке повстання означає неповагу до ланцюга командування, що становить злочин, що характеризує бунт. За межами морського регулювання термін "заколот" зазвичай означає повстання, як правило, дезорганізоване, більш-менш жорстоке, міського нижчого класу проти того, що сприймається як певна форма пригноблення. У багатьох випадках заколот починається як справжнє бунт, тобто спонтанний бунт у пошуках основної їжі, що збігається з періодом голоду, що пояснює, чому численні бунти мають своє походження на ринку.

Визначення amotinado у іспанська словнику

Визначення бунтів у словнику є висловом людини: що він бере участь у бунту.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMOTINADO

afeminado · afinado · arruinado · cocinado · combinado · confinado · coordinado · destinado · determinado · iluminado · inclinado · indeterminado · laminado · marginado · patrocinado · peinado · refinado · reinado · satinado · subordinado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMOTINADO

amoscador · amoscamiento · amoscar · amosquilar · amosquilarse · amostachada · amostachado · amostazar · amostramiento · amostrar · amotetar · amotinada · amotinador · amotinadora · amotinamiento · amotinar · amover · amovible · amovilidad · amoyote

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMOTINADO

adoquinado · ajardinado · alucinado · bobinado · calcinado · campesinado · descafeinado · desminado · despeinado · disciplinado · diseminado · empecinado · empinado · finado · gratinado · indiscriminado · marinado · minado · obstinado · rebobinado

Синоніми та антоніми amotinado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AMOTINADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «amotinado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «amotinado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AMOTINADO

Дізнайтесь, як перекласти amotinado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова amotinado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «amotinado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

叛变者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

amotinado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

mutinous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

विद्रोही
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المتمرد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

мятежник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

amotinado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিদ্রোহী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

mutin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pemberontak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Meuterer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

佞臣
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

저항 자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

mutineer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

người làm loạn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கிளர்ச்சியாளர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

mutineer
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

asi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

ammutinato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

buntownik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

бунтівник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

răsculat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

στασιαστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

muiteling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

myterist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mytterist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання amotinado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMOTINADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання amotinado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «amotinado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про amotinado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMOTINADO»

Дізнайтеся про вживання amotinado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом amotinado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El oro amotinado
El oro amotinado reúne ensayos acerca de figuras cardinales de Jos Siglos de Oro de nuestra lengua. Gilberto Prado Galán emprende con inteligente libertad la expedición crítica: pondera las obras como minas de insospechadas vetas, ...
Gilberto Prado Galán, 1997
2
Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de ...
amotinado. en. el. teatro. del. Siglo. de. Oro. Desirée Pérez Fernández Universidad de León 1. Introducción La figura del soldado es una de las que aparece con más frecuencia en el dramatis personae del teatro áureo, aunque no siempre ...
Germán Vega García-Luengos, Rafael González Cañal, 2007
3
Papiros de Babel: antología de la poesía puertorriqueña en ...
abochorna de ser paz que la ley se abochorna de ser ley que el orden se abochorna de ser orden cuando a la imajen de la disidencia se le asesina se le asesina en la imajen del obrero amotinado en la imajen del estudiante amotinado en la ...
Pedro López-Adorno, 1991
4
Tumultos de la ciudad y reyno de Napoles en el año de 1647
Hentrique Cardenal la el Capitan General, quando el Caietano dezia , como refiere el Bo- exercito , ó Pueblo amotinado pide tero en los Dichos memorables , que nuevas conceifiones, fueros , y capitu- quien no fabia negar , no fabia rey- Ios ...
Pablo Antonio de Tarsia, Claude Bourgeat ((Lyon)), 1670
5
La crítica del mito: Borges y la literatura como sueño de vida
También Isaías (capítulo catorce, versillo doce) llama lucero de la mañana al ángel caído, frase que no olvidó Quevedo al decirle lucero inobediente, ángel amotinado. Esa igualación de estrellas y ángeles (tan pobladora de la soledad de las ...
Daniel Nahson, 2009
6
Diccionario enciclopédico de teología
Debe suceder entonces que no'pudiendo un pueblo unir el deber de ciudadano con el de creyente, trastorne acaso de una vez la autoridad del príncipe y la de la Iglesia....; hasta que amotinado por los presbíteros contra los magistrados, ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1832
7
De la vadiagem al deporte - trayectoria de la Capoeira
Dicen ellos también que el primer capoeira fue un teniente llamado João Moreira , hombre “peleón”, motivo por el que el pueblo le apodó de 'amotinado'. Veían los negros esclavos como el 'amotinado' se defendía cuando era atacado por 4 o  ...
Javier Rubiera, Sergio Vieira
8
Manual de piadosas meditaciones: en donde no solo se ...
Considera la malicia de este amotinado pueblo contra el Redentor del mundo, habiéndole Pilatos tantas veces manifestado su inocencia. A estos perseguidores de Jesus imitan aquellos, que ni se sujetan á la razon, ni se rinden á los ...
Paúles, 1833
9
Código de Derecho Penal Europeo E Internacional
Piratería perpetrada por un buque de guerra, un buque de Estado o una aeronave de Estado cuya tripulación se haya amotinado Se asimilarán a los actos cometidos por un buque o aeronave privados los actos de piratería definidos en el ...
Luis Arroyo Zapatero, Adan Nieto Martín,
10
Mercurio histórico y político
... Cafas ; pero mientras que efta compafsiva Princela fe aplica *n mitigar fus males, parece que ellos trabajan e-rí agravarlos." LóSPayfanos de muchos Lugares; de las cercanías de aquella gran Ciudad fe han amotinado de poco tiempo á ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMOTINADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін amotinado вживається в контексті наступних новин.
1
La policía retoma el control del penal amotinado en Ciudad de México
Presos amotinados en un suburbio de Ciudad de México desataron un incendio la noche del lunes, antes de que la policía retomara el control del penal en una ... «swissinfo.ch, Червень 16»
2
O Barquinho de Pedro Está Amotinado
Administrar uma crise de forma que ela não se torne algo insuperável, é a obrigação de todos os líderes que almejam evolução e permanência no sistema ... «Só Notícias, Червень 16»
3
VENEZUELA: Ramos Allup: Personal del TSJ está amotinado y …
En el seno del TSJ empleados y obreros amotinados critican abiertamente a los magistrados pese a espionaje interno", expresó el diputado a través de su ... «EntornoInteligente, Червень 16»
4
Amenaza con una bomba en un avión a Santiago por no servirle …
Ante la incrédula mirada de muchos de los viajeros, que en algún caso se tomaron a broma lo ocurrido, un guardia civil redujo al amotinado. Por motivos de ... «La Voz de Galicia, Травень 16»
5
'El Mundo': sus periodistas exigen la dimisión de su cúpula y se …
Este viernes, tras la celebración de una asamblea en la sede madrileña del diario, alrededor de 150 redactores se han amotinado contra su director y, reunidos ... «Vozpopuli, Квітень 16»
6
Motín de un grupo de jubilados en Gran Canaria porque les llevaron …
Un grupo de más de cincuenta jubilados del Imserso se ha amotinado ante la puerta de un hotel de Gran Canaria. Protestaban porque no es el hotel que les ... «Antena 3 Noticias, Квітень 16»
7
Motín de un grupo del Imserso en Puerto de la Cruz
Un grupo de 28 personas que realiza un viaje del Imserso por Canarias se ha amotinado en Puerto de la Cruz al negarse a pernoctar en unos apartamentos ... «La Opinión de Tenerife, Квітень 16»
8
Los aficionados del Barça 'se amotinan' en el avión
Unos 15 aficionados del Barcelona pertenecientes al grupo Seguiment FCB 'se han amotinado' en el avión que ha desplazado al equipo de Luis Enriquea ... «La Voz de Almería, Лютий 16»
9
Los Zetas controlaban el penal amotinado que se incendió en México
La Policía mexicana trasladó a dos altos capos del cártel de la droga a otra cárcel de máxima seguridad. El Gobierno mexicano intensifica los operativos contra ... «El Deber, Лютий 16»
10
Pistolero amotinado en una clínica en Rockford
De acuerdo con Rockford Registrar Star empleados de la clínica sospechan que el pistolero, que está amotinado en la clínica, no trabaja en el hospital. «Univisión, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ AMOTINADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Amotinado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/amotinado>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK