Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rociero" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROCIERO У ІСПАНСЬКА

ro · cie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROCIERO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROCIERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rociero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення rociero у іспанська словнику

Визначення рокієро в словнику - це людина, яка йде в паломництво Virgen del Rocío в Уельва, Іспанія. En el diccionario castellano rociero significa persona que acude a la romería de la Virgen del Rocío, en Huelva, España.

Натисніть, щоб побачити визначення of «rociero» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROCIERO


agenciero
a·gen·cie·ro
artificiero
ar·ti·fi·cie·ro
audienciero
au·dien·cie·ro
convenenciero
con·ve·nen·cie·ro
credenciero
cre·den·cie·ro
diligenciero
di·li·gen·cie·ro
esenciero
e·sen·cie·ro
especiero
es·pe·cie·ro
estanciero
es·tan·cie·ro
financiero
fi·nan·cie·ro
gananciero
ga·nan·cie·ro
homiciero
ho·mi·cie·ro
juiciero
jui·cie·ro
justiciero
jus·ti·cie·ro
noticiero
no·ti·cie·ro
pendenciero
pen·den·cie·ro
primiciero
pri·mi·cie·ro
silenciero
si·len·cie·ro
telenoticiero
te·le·no·ti·cie·ro
vaciero
va·cie·ro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCIERO

rochense
rocho
rochoso
rociada
rociadera
rociador
rociadura
rociamiento
rociar
rociera
rocín
rocinal
rocinante
rociniego
rocino
rocío
roción
rock
rocker
rockero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCIERO

ajoarriero
almadiero
arriero
arropiero
candelariero
condotiero
confaloniero
diariero
fiero
gaviero
harriero
hiero
ingeniero
jarciero
liero
liniero
mediero
naviero
rosariero
vidriero

Синоніми та антоніми rociero в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rociero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROCIERO

Дізнайтесь, як перекласти rociero на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rociero з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rociero» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

rociero
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rociero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Rociero
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

rociero
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

rociero
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

rociero
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Rociero
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

rociero
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rociero
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rociero
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

rociero
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

rociero
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

rociero
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rociero
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rociero
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

rociero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

rociero
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

rociero
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Rociero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rociero
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

rociero
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

rociero
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

rociero
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rociero
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rociero
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rociero
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rociero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCIERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rociero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rociero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rociero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCIERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rociero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rociero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rociero

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROCIERO»

Дізнайтеся про вживання rociero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rociero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia y anécdota del '92 en Priego
A pesar del fuerte tirón popular que se produjo al actuar a la misma hora el Grupo Rociero, el patio de butacas estaba casi lleno, por lo que el miedo de verse solos se convirtió en satisfacción gratificante, al sentir su esfuerzo recompensado ...
Enrique Alcalá Ortiz, 1994
2
Coral Alonso Cano de Priego de Córdoba
Actuando además la soprano Carmen Blanco, el tenor Juan Luque, el trompetista Francisco Escobar y el guitarrista Miguel Barberá y Antonio Ballesteros, director del Grupo Rociero que cantó Cordero de Dios. Con objeto de sufragar gastos ...
Enrique Alcalá Ortiz, Coral "Alonso Cano" (Priego de Córdoba), 2005
3
Luchas inmediatas: Gente, poder y espacio en la España rural
Había dos en la casa de Lo de Vera, que compartían entre sus dos familias ( separadas). El Rociero y el cuarto labrador tenían sus propias casas, las viejas casas de finca de dos pequeñas propiedades que habían sido absorbidas por Lo de ...
Susana Narotzky, Gavin Smith, 2011
4
El Despertar... Definitivo
Rociero,. no es un desierto . . . Mi fe, desbocada, como el caballo que pierde a su jinete entre las arenas, como la estrella que reza por que encuentres tu camino en medio de la marisma, como la blanca paloma cayendo hacia nosotros ...
Milagros Padilla L Pez, 2011
5
Renta y naturaleza en Doñana: a la búsqueda de la ...
En consecuencia, el visitante rociero de Doñana que accede a la aldea de El Rocío por la playa incurre en un coste de servicios de 610 pesetas por visita y el rociero que pasa por la cañada se asume que incurre en un coste algo superior al ...
Pablo Campos Palacín, Javier López Linage, 1998
6
Entre el amor y la ira
Vendrán a montar los caballos, a Rociero y Furia. Los limpias bien y les colocas la montura. —Así lo haré, señor Antonio –le dije. —Llámame Antonio, Noel. Somos compañeros de fatigas y no hace falta que andes con tantas formalidades.
Pedro de la Cruz Gutiérrez
7
Proyecto Andalucia
Para el rociero, el Rocío es algo más que la romería en sí. Aunque, por supuesto, habría que distinguir muchas formas de entender el Rocío, con todo, un rociero que se precie y que no esté desconectado de su hermandad vive día a día ese ...
Francisco Rodríguez Iglesias, 2003
8
El periodista comprometido: Manuel Chaves Nogales, una ...
Ni se reprime en calificar el despliegue rociero como a él le parece: «culto primitivo y un poco salvaje (...). No se concibe que sigan practicándolo unos hombres que probablemente hoy están afiliados a la CNT o al Partido Comunista»11.
‎2009
9
Don José María García Lahiguera
A los pocos días de su llegada a Huelva, se escapa, de incógnito, hasta el santuario de la Virgen de las marismas... y se siente -rociero de cuerpo entero-, y defiende al almonteño del desdén con que algunos lo tildan de fanático, porque en ...
‎2002
10
La protección del patrimonio edificado: catálogo de bienes ...
El Centro de Estudios Rocieros en Almonte, es el principal referente. Respecto al patrimonio documental rociero, debemos recordar los documentos custodiados en el Archivo Histórico de Almonte (actas capitulares relativas al patronazgo de ...
María Teresa Pérez Cano, Eduardo Mosquera Adell, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROCIERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rociero вживається в контексті наступних новин.
1
El Centro Cultural Rociero Andaluz de Torrent celebra ...
El Centro Cultural Rociero Andaluz de Torrent, ubicado en la calle San Justo, celebra este mes de septiembre su Semana Cultural. Entre los actos ... «Torrent al Día, Вересень 16»
2
Cinco grupos participan en el Encuentro de Coros Rocieros
El tradicional Encuentro de Coros Rocieros se celebra hoy viernes, 19 de agosto a las 21:30 horas en el Anfiteatro de Roquetas de Mar. En esta ocasión ... «El Almería, Серпень 16»
3
Un coro rociero revoluciona la red con su versión de 'La mordidita'
Desde Montoro, el Coro Rociero de La Borriquita (un grupo joven que comenzó su andadura como coro rociero de su cofradía en el año 2003), ha querido ... «Diario Córdoba, Серпень 16»
4
La tradición del Domingo Rociero
La tradición del Domingo Rociero. La comida y la música llenan el recinto ferial hasta las primeras horas de la tarde 400 jubilados asisten a su tradicional cena ... «EuropaSur, Серпень 16»
5
Miles de linenses muestran su fidelidad al Domingo Rociero
El Domingo Rociero de la Feria de La Línea nunca falla. Los linenses se echaron a la calle para celebrar el día grande y genuino por antonomasia de la Velada ... «EuropaSur, Липень 16»
6
El Domingo Rociero pone el punto y final a la Feria de Guadiaro
La Feria de Guadiaro, que comenzó el pasado jueves, terminó con la celebración del Domingo Rociero en la avenida de los Cano y con una gran traca final, ... «SANROPOLIS, Липень 16»
7
Bailes latinos y flamencos en el Domingo Rociero de la Feria de ...
Hoy concluye la Feria de Palmones y lo hace de la mejor manera, con el Domingo Rociero. Durante la comida que se ha celebrado en la caseta municipal de la ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Липень 16»
8
Rioturbio celebra hoy su mercado artesano tras el día rociero
Y es que desde hace unos años, Rioturbio deja lugar en sus patronales para celebrar una fiesta rociera, que arrancó a media mañana. Hubo sevillanas, con la ... «La Nueva España, Червень 16»
9
Vetado para ser Hermano Mayor rociero por ser gay y estar casado ...
Vetado para ser Hermano Mayor rociero por ser gay y estar casado por lo civil. Benito Sueiro ha recibido el veto del delegado diocesano onubense, al que ha ... «eldiario.es, Червень 16»
10
El runrún: Rociero, gay y casado, vetado por el Obispado
Quien sepa un poquito de cómo es el mundo rociero, sus ritos y tradiciones, sabrá que ser hermano mayor de una de las más de cien filiales que hacen el ... «Huelva24, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ROCIERO

rociero

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rociero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rociero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись