Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rock" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROCK У ІСПАНСЬКА

rock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROCK

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROCK ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rock» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rock

Рок

Rock

Рок музичний жанр, що виник в будинку рок-н-ролу і Cundo Papi рок і Мамі рулоні tubieron син назвав його рок-н-ролу в 1950-х роках, яка перетворилася в різних стилях від наступного десятиліття, стає популярним швидко в більшій частині світу. Його оригінальна форма, відома як «рок-н-рол» прийшла в основному з комбінації двох попередніх жанрів були ритм-енд-блюз і кантрі. Рок-музика також в значній мірі спиралася від блюзу і фолку, і включила впливу від джазу, класичної музики та інших джерел. Музично, рок зосередився на електричній гітарі, як правило, в складі рок-групи з вокалістом, бас, барабани і іноді клавішні інструменти, такі як орган і фортепіано. Як правило, рок орієнтований на пісні, як правило, з 4/4 і використовуючи структуру куплет-приспів, але жанр став надзвичайно різноманітні і загальні музичні особливості музики важко визначити. El rock es un género musical surgido en la casa del rock and roll y cundo papi rock y mami roll tubieron un hijo lo llamaron rock and roll en la década de 1950, que evolucionó hacia una variedad de estilos a partir de la década siguiente, popularizándose rápidamente por gran parte del mundo. Su forma originaria, conocida como «rock and roll», surgió mayormente de la combinación de dos géneros anteriores como eran el rhythm and blues y el country. La música rock también se nutrió fuertemente del blues y el folk, e incorporó influencias del jazz, la música clásica y otras fuentes. Musicalmente, el rock se ha centrado sobre la guitarra eléctrica, normalmente como parte de un grupo de rock con cantante, bajo, batería y, algunas veces, instrumentos de teclado como el órgano y el piano. Típicamente, el rock es una música centrada en las canciones, habitualmente con compás de 4/4 y usando una estructura verso-estribillo, pero el género se ha vuelto extremadamente diverso y las características musicales comunes son difíciles de definir.

Визначення rock у іспанська словнику

Перше визначення скелі в словнику справжньої академії іспанської мови - це музичний жанр дуже помітного ритму, похідний від суміші різних стилів американського фольклору і популяризований ще з 1950-х років. Інше значення скелі в словнику це кожен з різних музичних стилів, отриманих з рок-н-ролу. Рок - це танцювальна пара, яка працює з цією музикою. La primera definición de rock en el diccionario de la real academia de la lengua española es género musical de ritmo muy marcado, derivado de una mezcla de diversos estilos del folclore estadounidense, y popularizado desde la década de 1950. Otro significado de rock en el diccionario es cada uno de los diversos estilos musicales derivados del rock and roll. Rock es también baile de pareja que se ejecuta con esta música.
Натисніть, щоб побачити визначення of «rock» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROCK


paddock
pad·dock
stock
stock

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCK

rociar
rociera
rociero
rocín
rocinal
rocinante
rociniego
rocino
rocío
roción
rocker
rockero
rockódromo
roco
rococó
rocódromo
rocola
rocolo
rocosa
rocoso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROCK

crack
derrick
joystick
pack
snack

Синоніми та антоніми rock в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rock» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROCK

Дізнайтесь, як перекласти rock на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rock з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rock» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

岩石
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rock
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

rock
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

चट्टान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صخرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

рок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

rocha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

শিলা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rock
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rock
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Rock
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

rock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ராக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

खडक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

kaya
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

roccia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

skała
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

рок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

stâncă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

βράχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rock
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rock

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCK»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rock» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rock
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rock».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROCK» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rock» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rock» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rock

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROCK»

Дізнайтеся про вживання rock з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rock та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual para Tocar el Piano Rock y Blues: Fraseos ...
Complete with an audio CD that features examples of rock and blues played by professional pianists, this musical guide teaches aspiring artists the fundamentals of rock and blues piano music as well as how to emulate the style of some of ...
Eric Starr, 2009
2
Rock & Pop: la historia completa
Covering five decades of rock and pop, this well-illustrated study documents important facts concerning the history, the sounds, and the influences that mark these modern rhythms.
Michael Heatley, 2007
3
El rock de la cárcel
" En El rock de la cárcel José Agustín se descubre y se nos descubre en un solo tiempo. No es esta la autobiografía de quien se recuerda sabiendo quién fue, sino la autobiografía de quien recuerda para encontrarse.
José Agustín José Agustín, 2012
4
El ABC del rock
Para ellos, el locutor y DJ Manolo Bellon escribió El ABC del Rock. Todo lo que hay que saber.
Manolo Bellon, 2012
5
Estadio Obras. El templo del Rock: Elogio de la sed
Gloria Guerrero reconstruye la vida de este Templo con mano de orfebre y corazón de protagonista, contándola desde adentro.
Gloria Guerrero,, 2012
6
Rock & Orff: Beatles-Carlos Santana : propuestas para la ...
Rock / Orff surge de la necesidad de conectar y motivar al alumnado, de acercarlo a conceptos musicales universales a través de un repertorio de música moderna.
Pola Lazkoz Urtasun, Elena Aguilera Villalobos, Inmaculada Martínez Riazuelo, 2002
7
Rock boliviano: cuatro décadas de historia
Han pasado casi cuarenta años de historia del rock en nuestro país, y como se ha tratado de revelar en este libro, el movimiento ha atravesado por diversas etapas que no terminan por otorgarle esa aura trascendental que el fenómeno ha ...
Marco Basualdo Zambrana, 2003
8
Simpatía Por el Rock: Industria, Cultura y Sociedad
"Collection of essays on sociological, musical, and esthetic aspects of rock from a series of roundtable discussions held at the Univ.
Adrián de Garay Sánchez, 1993
9
La prision de Black Rock - Volumen 2:
¿Cuál es la peor condena que le puede caer a un preso de Illinois?
Fernando Trujillo Sanz, César García Muñoz, 2011
10
Principios de administración de operaciones
Estos productos adquieren una multiplicidad de formas; pueden ser lavadoras de ropa en Maytag, películas en Dreamworks, juegos en Disney World o comida en Hard Rock Cafe. Estas empresas producen miles de productos complejos ...
Barry Render, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROCK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rock вживається в контексті наступних новин.
1
Vin Diesel vs. The Rock: El elenco de "Fast 8" reacciona a las ...
La pelea entre Dwayne "The Rock" Johnson y Vin Diesel se enciende aún más ahora que otros actores de Fast 8 están manifestando en las redes si son Team ... «Telemundo, Серпень 16»
2
¿Por qué hoy se celebra el Día Mundial del Rock?
Artistas del rock y del pop se unieron para apalear la crisis humanitaria que estaba ocurriendo en Etiopía en el que un millón de personas murieron a causa del ... «teleSUR TV, Липень 16»
3
Top 10 películas de 'The Rock'
Dwayne Johnson, más conocido en el mundo artístico bajo el sobrenombre de The Rock (La Roca) es un hombre de moda, tanto en el género de acción como ... «IGN España, Липень 16»
4
La tecnología implementada en Rock al Parque
Terminó la versión número 22 del festival de rock gratuito más grande del continente, con cerca de 240.ooo asistentes. Las 61 propuestas musicales que dieron ... «ENTER.CO, Липень 16»
5
Calentando motores para Rock al Parque 2016
A sólo dos días del Festival de Rock gratuito más importante de Latinoamérica, compartimos dos listas de reproducción con los mejores sonidos que se ... «ENTER.CO, Червень 16»
6
Póker, bodas estilo Las Vegas y mucha música en el Azkena Rock ...
El festival Azkena Rock de Bilbao cumple 15 años trayendo al norte de la península un amplio abanico de bandas y actividades que quitarán el sueño a los ... «20minutos.es, Червень 16»
7
The Hellacopters sustituirá a Primal Scream en el festival Azkena ...
The Hellacopters serán los sustitutos de Primal Scream el próximo viernes, día 17, en el Azkena Rock de Vitoria tras la cancelación de la actuación de la banda ... «20minutos.es, Червень 16»
8
Un rayo hiere a 42 asistentes de un festival de rock en Alemania
Un rayo causa 42 heridos, algunos de gravedad, durante el festival de rock que se celebra durante este fin de semana en Mendig, oeste de Alemania, ... «20minutos.es, Червень 16»
9
Rock in Rio Lisboa ya comenzó, pero ¿Por qué sigue siendo Rio?
Rock in Rio Lisboa iniciará este 27 de mayo con su segundo fin de semana como parte de la séptima edición en este destino portugués. Para estos días, el que ... «Univisión, Травень 16»
10
¿Qué extravagancias piden los artistas de Rock in Río 2016?
El color de los camerinos, el tipo de comida y bebida, la intensidad de la luz o la instalación de máquinas para hacer deporte son algunas de las peticiones ... «20minutos.es, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ROCK

rock

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rock [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rock>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись