Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rosado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ROSADO

La palabra rosado procede del latín rosātus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ROSADO У ІСПАНСЬКА

ro · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROSADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ROSADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «rosado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
rosado

Рожевий (колір)

Rosa (color)

Рожевий або рожевий колір, який можна описати як яскраво-червоне світло, тобто змішане з білим кольором. Його назва на іспанській мові розкриває оригінальну довідку: кольори квітів класичних рожевих сортів "стародавніх" кущів троянд. Pink Модель і довідник для рожевого кольору - це стандартна роза, яку можна побачити у вікні ліворуч. Ця забарвлення нормалізується і відображається в товарно-матеріальних запасів та хроматографічних каталогах. Проте найменування кольору "рожевий" включає сімейство забарвлень, подібних до стандартної троянди, називають рожевий або рожевий. Приклад одного з цих рожевих кольорів представлений у верхній частині вікна справа. У загальному і популярному використанні набір рожевих забарвлень, які називають "рожевими", нечітко, дуже широкий, починаючи від блідо-інтенсивних відтінків і від пурпурового до апельсина, як це видно з набору кольорів справа. El rosa o rosado es un color que puede describirse como un rojo vivo aclarado, es decir, mezclado con blanco. Su nombre en castellano delata su referencia originaria: el color de las flores de las variedades rosadas clásicas de los rosales «antiguos». Rosa El modelo y referente para el color rosa es el rosa estándar, que puede verse en el recuadro de la izquierda. Esta coloración se encuentra normalizada y aparece en inventarios y catálogos cromatológicos. Sin embargo, la denominación de color «rosa» incluye a una familia de coloraciones similares al rosa estándar, llamadas rosadas o róseas. En la parte superior del recuadro de la derecha se proporciona un ejemplo de uno de estos rosados. En el uso general y popular, el conjunto de las coloraciones rosadas a las que se llama indistintamente «rosa» es muy amplio, yendo desde tonalidades pálidas a intensas y desde purpúreas a anaranjadas, como se ve en el conjunto de colores de la derecha.

Визначення rosado у іспанська словнику

Перше визначення рожевої в словнику реальної академії іспанської мови називається одним кольором: як і в росі. Інше значення слова rose у словнику складається з троянд. Рожева олія Рожевий мед Рожеві також сказано про коня: чиє пальто має рожеві та білі плями, а також через прозорість шкіри, оскільки вона має волосся з цих кольорів. La primera definición de rosado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un color: Como el de la rosa. Otro significado de rosado en el diccionario es compuesto con rosas. Aceite rosado. Miel rosada. Rosado es también dicho de un caballo: Cuya capa presenta manchas rosadas y blancas, ya por transparencia de la piel, ya porque posee pelos de estos colores.
Натисніть, щоб побачити визначення of «rosado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROSADO


acaparrosado
a·ca·pa·rro·sa·do
adosado
a·do·sa·do
amariposado
a·ma·ri·po·sa·do
desposado
des·po·sa·do
embaldosado
em·bal·do·sa·do
endiosado
en·dio·sa·do
enfosado
en·fo·sa·do
enlosado
en·lo·sa·do
esclerosado
es·cle·ro·sa·do
esposado
es·po·sa·do
fosado
fo·sa·do
losado
lo·sa·do
mariposado
ma·ri·po·sa·do
osado
sa·do
pamposado
pam·po·sa·do
posado
po·sa·do
prosado
pro·sa·do
reposado
re·po·sa·do
sonrosado
son·ro·sa·do
usado
sa·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSADO

ros
rosa
rosácea
rosáceas
rosáceo
rosacruz
rosada
rosadelfa
rosadillo
rosal
rosaleda
rosalera
rosar
rosariazo
rosariera
rosariero
rosarina
rosarino
rosario
rosarse

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROSADO

acusado
alisado
asado
atrasado
avisado
cansado
casado
confesado
cursado
egresado
envasado
fracasado
interesado
pasado
pensado
pesado
pisado
procesado
retrasado
visado

Синоніми та антоніми rosado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ROSADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «rosado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми rosado

Переклад «rosado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROSADO

Дізнайтесь, як перекласти rosado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова rosado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rosado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

玫瑰
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

rosado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

pink
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

गुलाब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ارتفع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

роза
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

rosa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

গোলাপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

rose
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

meningkat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Rose
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ローズ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

장미
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

wungu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hoa hồng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ரோஜா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

गुलाब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

gül
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

rosa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

róża
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

троянда
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

trandafir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τριαντάφυλλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gestyg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ros
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

rose
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rosado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rosado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rosado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rosado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROSADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «rosado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «rosado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про rosado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROSADO»

Дізнайтеся про вживання rosado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rosado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Dissertation:
"The author's contribution to Puerto Rican literary studies. This work displays the author's interest in aesthetic and literary processes, as well as her identification with the themes of negritude and feminism."
María Esther Ramos Rosado, 1999
2
Quiúbole con...para hombres
Un libro distinto a cualquier otro que, sin choros, te ayudará a tomar buenas decisiones sobre temas importantísimos como tu sexualidad, tu familia, las chavas, la escuela, las drogas, y muchos otros que seguro te van a latir.Aquí ...
Gaby Vargas, Yordi Rosado, 2012
3
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
La vinificación en rosado J. FAUVET - A. GUITTARD La definición legal del vino rosado no está aún establecida de una manera precisa (André y Aubert, 1970; García Jares et al., 1993). Esta situación se debe a una doble dificultad.
‎2003
4
El parguito rosado
El parguito rosado, de Irene G. de Lanz, mereció en 1 962 el primer premio al mejor cuento infantil en el concurso organizado por la Asociación Mexicana de Escritoras y Periodistas. He aquí las opiniones de algunos de los integrantes del  ...
Irene G. de Lanz, 2005
5
Antonio Rosado y el anarcosindicalismo andaluz: Morón de la ...
Como veremos en su momento, durante las colectividades llevadas a cabo en la Andalucía republicana durante los años de la guerra, Carlos Zimmermann, entonces secretario de la Federación Local de Jaén, y Antonio Rosado, secretario ...
Ángel Sody de Rivas, 2003
6
Pasion Ardiente: Poemas De Un Solitario
Este libro para mi es como la base de conseguir el amor atraves de mis poemas por eso les sugiero comprar este libro para que a traves de mis poemas aiga el asercamiento de las parejas bajo el romantisismo que es lo mas bonito que ay en ...
Billy Rosado, 2010
7
Pensamiento filosófico puertorriqueño
Guillermo Rosado Haddock se interna en el pensamiento de Gottlob Frege para ofrecernos una visión sinóptica y crítica de su filosofía. La importancia de la obra de Frege es destacada por el autor desde las primeras líneas de su libro1 ...
Carlos Rojas Osorio, 2002
8
Y Miss 15? / My Sweet 15?
"Guia completisima para los quince anos!
Yordi Rosado, 2011
9
Quiubole Con Para Mujeres: Interactivo
Featuring a new and dynamic full-color design, new interactive sections and additional information, this expanded edition of the popular book Quiúbole con... para mujeres returns to give you the best advice on: flirting, courtship, sex, ...
Gaby Vargas, 2010
10
Quiubole Con
Quiúbole con... te explica lo que debes saber para mantener por las nubes tu autoestima y establecer relaciones afectivas sanas y divertidas; además, en sus páginas descubrirás Los divertidos secretos del ligue, el noviazgo y los ...
Gaby Vargas, Yordi Rosado, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROSADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rosado вживається в контексті наступних новин.
1
Willie Monroe Jr. derrotó a Gabriel Rosado en una mala pelea
DALLAS – Willie Monroe Jr. (21-2, 6 KO'S) derrotó a Gabriel Rosado (23-10, 13 KO´S) por decisión unánime y se llevó el cinturón internacional medio de la ... «Univision, Вересень 16»
2
Rosado sube al ring con mallas azules
Atípico, contrario a las reglas no escritas del deporte de los puños, Gabriel Rosado subió al cuadrilátero del AT&T Stadium de Arlington, la noche de este ... «ESPN Deportes, Вересень 16»
3
Yordi Rosado cancela conferencia en Feria de las Letras de San ...
El conductor Yordi Rosado canceló su participación en el Festival Internacional de las Letras 2016, en San Luis Potosí. En dicho espacio, el 9 de septiembre ... «El Universal, Вересень 16»
4
Mario Rosado, edil de C's en Jerez, ingresado en Bilbao tras recibir ...
Sin embargo, el portavoz municipal de la formación naranja, Carlos Pérez, ha asegurado en declaraciones a lavozdelsur.es que tanto Rosado como su pareja ... «La Voz del Sur, Серпень 16»
5
Polémica por pago a Yordi Rosado
La participación de Yordi Rosado en el Festival Internacional de las Letras de San Luis Potosí ha desatado polémica en redes sociales por la alta cantidad con ... «El Siglo de Torreón, Серпень 16»
6
Lapacho rosado de 46 m de altura es el coloso 2016
El primer puesto de la 5ª edición del concurso “Colosos de la Tierra” corresponde a un lapacho rosado de 46 metros de altura ubicado en un bosque de Alto ... «ABC Color, Серпень 16»
7
Carlos Rosado, reelegido presidente de la Spain Film Commission
Carlos Rosado ha sido reelegido presidente de la Spain Film Commission, la asociación que facilita a los productores la gestión de rodajes de todo tipo de ... «El Periódico, Липень 16»
8
Yordi Rosado comparte su vasectomía ¡en cómico video de Facebook!
El propio Yordi Rosado negó que sustituiría a Omar Chaparro en 'Sabadazo' porque lo que tiene en mente es crear un nuevo programa estelar para el Canal ... «TVNotas, Липень 16»
9
¡Al quirófano! Yordi Rosado muestra cirugía en video
Hace unos días, se dio a conocer que Yordi Rosado sustituirá a Omar Chaparro en el programa Sabadazo; sin embargo, ahora el conductor no dio de qué ... «Televisa Espectáculos, Липень 16»
10
Iquitos: Delfín rosado 'Huayrurín' será trasladado a la laguna ...
El delfín rosado (Inia geoffrensis) conocido como Huayrurín, que padece lesiones en sus aletas por las condiciones de su cautiverio en el zoológico de ... «Diario Ojo, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ROSADO

rosado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rosado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/rosado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись