Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sagaz" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SAGAZ

La palabra sagaz procede del latín sagax, -ācis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SAGAZ У ІСПАНСЬКА

sa · gaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAGAZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAGAZ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sagaz» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sagaz у іспанська словнику

Перше визначення нахабства у словнику справжньої академії іспанської мови є акуратним та обережним, що передбачає і запобігає справі. Ще одне значення спритності в словнику говорить про собаку: це витягує полювання. Сагаз також каже про інше тварина: щось підозрює або почуває щось. La primera definición de sagaz en el diccionario de la real academia de la lengua española es astuto y prudente, que prevé y previene las cosas. Otro significado de sagaz en el diccionario es dicho de un perro: Que saca por el rastro la caza. Sagaz es también dicho de otro animal: Que barrunta o presiente algo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «sagaz» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAGAZ


fugaz
fu·gaz
gazgaz
gaz·gaz
tragaz
tra·gaz

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAGAZ

saga
sagacidad
sagallino
sagapeno
sagardúa
sagarmín
saga
sagazmente
sagita
sagitado
sagital
sagitaria
sagitariana
sagitariano
sagitario
sago
ságoma
sagrada
sagradamente
sagrado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAGAZ

alcatraz
antifaz
audaz
capataz
capaz
disfraz
eficaz
faz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
vivaz
yaz

Синоніми та антоніми sagaz в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SAGAZ» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sagaz» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми sagaz

АНТОНІМИ «SAGAZ» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «sagaz» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми sagaz

Переклад «sagaz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SAGAZ

Дізнайтесь, як перекласти sagaz на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sagaz з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sagaz» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

明智
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sagaz
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

sagacious
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मेधावी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فطن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

прозорливый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sagaz
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

জ্ঞানী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sagace
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cerdik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

scharfsinnig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

sagacious
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

현명한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sagacious
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khôn ngoan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

புத்திக்கூர்மையுடையவன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

शहाणा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

isabetli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sagace
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mądry
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

прозорливий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

sagace
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μυαλωμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

intelligent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sagacious
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

klok
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sagaz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAGAZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sagaz» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sagaz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sagaz».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAGAZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sagaz» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sagaz» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sagaz

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAGAZ»

Дізнайтеся про вживання sagaz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sagaz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Peregrinación sabia: El Sagaz estacio, marido examinado
El Sagaz estacio, marido examinado Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo Francisco Asís de Icaza .> lo que enseña el arte y no lo dudoso que da acaso la fortuna. Medina, Este es un viudo mediano en la edad, grande en la hacienda y que ...
Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo, Francisco Asís de Icaza, 1924
2
Erotismo en la poesía de adúlteros y cornudos en el Siglo de Oro
... erótico por la degradación de lo erótico que re- presentan. Incluso existe una novela de Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo, El sagaz Estacio, marido examinado, en la que Marcela busca un marido que no lo fuera sino en apariencia ...
Félix Cantizano Pérez, 2007
3
Cuentos coreanos de tradición oral
Como en otras muchas culturas, en Corea la literatura oral en lengua autóctona es muy anterior a sus formas escritas en chino o en hangul, la escritura coreana, y, con el paso del tiempo, constituyó uno de los fermentos que dieron vida a ...
Im Sokche, 2008
4
Hispania: Revista española de historia
El propio Sagaz relata a Castiella las condiciones en las que tuvo que llevar a cabo dicha operación. El día 1 9 en otra comunicación reservada Sagaz confirma la salida de los 27 judíos y las dificultades que tuvo que vencer y la situación de ...
5
Un crimen en Buckingham Palace
Un nuevo y retorcido caso para el sagaz inspector Pitt, esta vez en el corazón del imperio británico.
Anne Perry, 2010
6
Relaciones España-Israel y el conflicto del Oriente Medio
embajada se encontraba don Ángel Sagaz que consigue la liberación de prisión de muchos de ellos y su repatriación a otros países y también a España; hechos estos que no habían conseguido organismos internacionales como la Cruz ...
Isidro González García, 2001
7
Mensajes Del Gran Chaco: Literatura Oral Indígena
(Relato Toba y Mocoví) Recopilado Orlando SÁNCHEZ, obra citada El Zorro Sagaz se fue caminando sin rumbo hasta que llegó al campamento de unos hombres que cazaban caballos y se metió entre ellos para cazar. Y cuando algún ...
Mercedes Silva, 2005
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Caninis dentibus pollens. |] met. Sagaz, astuto, difícil de engañar. Callidus, sagaz . COLMO, m. La porción que sobra de la justa medida de grano, harina rí cosas semejantes, y sobresale en el vaso en que se mide, formando copete ó montón.
Vicente Salvá, 1838
9
El campo semántico de la valoración intelectual en español
(Forner, Exequias, p. 111). "Qué miserable ejercicio es este, en que el mérito no se mide por el trabajo ímprobo y sagaz, si a la sagacidad y a la constancia de él no acompaña el saber de este que se llama buen gusto..." (Forner, Exequias, p.
Ramón Trujillo, 1970
10
Silencio en Hanover Close
Al inspector Pitt le encargan que reabra un espinoso caso cerrado tres años atrás.
Anne Perry, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAGAZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sagaz вживається в контексті наступних новин.
1
La sagaz jugada de EE.UU. tras el acuerdo militar que firmó con Israel
La sagaz jugada de EE.UU. tras el acuerdo militar que firmó con Israel. Jueves, Septiembre 15, 2016 - 10:58. Recomendado. Foto: posta.com.mxEvo Morales ... «HSB Noticias, Вересень 16»
2
La Junta garantiza la calidad de la asistencia y los puestos de ...
Ha precisado, además, que el Complejo Hospitalario de Jaén elabora una media de 575 dietas diarias, de las que al Hospital Doctor Sagaz corresponde una ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
3
El Presidente no solo es audaz, es sagaz
Se acerca, en prácticamente dos semanas, el Cuarto Informe de Gobierno de la Administración de Peña Nieto. En el momento que las encuestas lo ubican en ... «Vanguardia.com.mx, Серпень 16»
4
CCOO denuncia que el "inminente cierre" de la cocina del Hospital ...
... las comidas se elaborarán en las cocinas del hospital Neurotraumatológico y posteriormente se dará traslado al Doctor Sagaz y al Hogar de Alta Supervisión ... «20minutos.es, Серпень 16»
5
Alessio Arena: «#4 Amor sagaz»
Cuarta de las entregas en donde Alessio Arena nos cuenta en forma de cuentos las canciones de La secreta danza. Hoy, Amor sagaz. «CANCIONEROS.COM, Червень 16»
6
Sagaz líder del proletariado
Hay hombres cuya obra los inmortaliza. Tal es el caso de Lázaro Peña González, quien nacido en La Habana, el 29 de mayo de 1911, a los 10 años de edad ... «Trabajadores de Cuba, Березень 16»
7
Votorantim anuncia fim das atividades de home broker e pede que ...
SÃO PAULO - O Home Broker Sagaz, da Votorantim Corretora, encerrará suas atividades a partir de 28 de fevereiro. O anúncio foi feito pela própria Votorantim ... «InfoMoney, Лютий 16»
8
Rocío, la reina de la Vendimia sagaz y picante que dio la nota: “No ...
Rocío, la reina de la Vendimia sagaz y picante que dio la nota: “No soy la figura decorativa de nadie”. Esta semana pateó el tablero para dar durísimas y ... «Los Andes, Грудень 15»
9
Energie : Sagaz Tunisie disparait au profit de Total Tunisie
Après avoir signé le contrat d'achat de la société Sagaz, Total Tunisie a repris l'intégralité du personnel et espère gagner une plus grosse part du marché du ... «kapitalis, Грудень 15»
10
Vuelve el sagaz reportero de Ratonia
Vuelve el sagaz reportero de Ratonia. Por primera vez en España la nueva serie de libros de Geronimo Stilton. El domingo que viene la primera entrega con EL ... «EL PAÍS, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SAGAZ

sagaz

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sagaz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sagaz>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись