Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "salvilla" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SALVILLA

La palabra salvilla procede del latín servilĭa, plural neutro de servīlis, servil.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SALVILLA У ІСПАНСЬКА

sal · vi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALVILLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SALVILLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «salvilla» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
salvilla

Сальвілла

Salvilla

Сальвілла чи Сальво, блюдо називається у формі чашки або лотка з підставкою стопи, використовується як підтримка для інших менших контейнерів. Більше технічного визначення він представляє як стоячи судна і верхнє плоске тіло, співвідношення висоти до діаметра становить одну чверть, що становить від п'яти до п'ятнадцяти сантиметрів. а діаметр тарілки від 20 до 35 см. Всі визначення збігаються тим, що їхня функція служить підносом, хоча в багатьох з них згадується чотирикутниковий лоток, причому молдинги підходять для окулярів, чашок, чашок і аналогічних судин. У частині Hispanoamerica називається salvilla до angarillas або гра vinagreras. Французький еквівалент - "блюдо кабаре". Salvilla o salva, se llama al plato en forma de copa o bandeja con pie de peana, usado como soporte para otros recipientes más pequeños. Una definición más técnica lo presenta como recipiente de pie destacado y cuerpo superior plano, cuya relación entre altura y diámetro es de un cuarto, siendo aquella de cinco a quince cm. y el diámetro del plato de 20 a 35 cm. Todas las definiciones coinciden en que su función es la de servir de bandeja, si bien en muchas de ellas se da referencia de la bandeja cuadrangular, con molduras para encajar vasos, tazas, jícaras y vasijas similares. En parte de hispanoámerica se le llama salvilla a las angarillas o juego de vinagreras. El equivalente francés es "plato cabaret".

Визначення salvilla у іспанська словнику

Визначення salvilla у словнику являє собою лоток з однією або декількома фурнітурою, де подаються чашки, чашки або джикари. En el diccionario castellano salvilla significa bandeja con una o varias encajaduras donde se aseguran las copas, tazas o jícaras que se sirven en ella.
Натисніть, щоб побачити визначення of «salvilla» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALVILLA


aguavilla
a·gua·vi·lla
alevilla
a·le·vi·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
buganvilla
bu·gan·vi·lla
castilla
cas·ti·lla
ervilla
er·vi·lla
gavilla
ga·vi·lla
gravilla
gra·vi·lla
jervilla
jer·vi·lla
maravilla
ma·ra·vi·lla
novilla
no·vi·lla
octavilla
oc·ta·vi·lla
parrilla
pa·rri·lla
plantilla
plan·ti·lla
sencilla
sen·ci·lla
servilla
ser·vi·lla
silla
si·lla
uvilla
vi·lla
villa
vi·lla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALVILLA

salvar
salvataje
salvaterrana
salvaterrano
salvática
salvático
salvatiqueza
salvatruche
salvaúñas
salvavida
salvavidas
salve
salvedad
salveque
salvia
salvífico
salvilora
salvo
salvoconducto
salvohonor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALVILLA

aguadilla
arcilla
ardilla
bombilla
bonilla
capilla
cartilla
casilla
cuchilla
mantequilla
milla
orilla
padilla
pesadilla
rodilla
semilla
taquilla
vainilla
vajilla
ventanilla

Синоніми та антоніми salvilla в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «salvilla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SALVILLA

Дізнайтесь, як перекласти salvilla на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова salvilla з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «salvilla» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

盆子
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

salvilla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

salver
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

थाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سالفر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

поднос
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

salva
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

salver
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

plateau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

talam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Tablett
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

一錠
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

둥근 쟁반
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

salver
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mâm bằng bạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

थाळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tepsi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

vassoio di metallo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

taca
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

піднос
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

tipsie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δίσκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

presenteer blad
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

salver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

salver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання salvilla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALVILLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «salvilla» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання salvilla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «salvilla».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALVILLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «salvilla» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «salvilla» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про salvilla

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALVILLA»

Дізнайтеся про вживання salvilla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом salvilla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario universal de Física
... si esta diferencia subsistia siempre y en todas las circunstancias , entre las materias vitrificadas y los metales, entre otros experimentos muy ingeniosos , hizo el siguiente : colocó afuera, durante la noche, una salvilla de porcelana en medio ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1802
2
Tratado elemental ó Principios de física: fundados en los ...
da , se elevan en el ayre , mientras que otros , presentados por debaxo de la salvilla ó de la mano , se acercan á ella. Pero es fácil de ver que las circuns^ tancias que acompañan á estos diversos fenómenos son muy diferentes : los cuerpos ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1803
3
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Genciana de cinco bojas , con las corolas hendidas en cinco lacinias , á manera de embudo ; tallo acutar.gulo -y hojas aovadas y que le abrazan. 36. Genciana sin bojas , con la corola hendida en cinco lacinias, á manera de salvilla ; y tallo ...
Carl von Linné, 1788
4
Estudios de platería: San Eloy 2001
... 9 F.J. SÁNCHEZ CANTÓN: "Inventarios Reales. Bienes muebles que pertenecieron a Felipe II", Archivo Documental Español, T. IX y X, Madrid, 1956- 1959. La cita en T. X, pp. XXXII- XXXIII. sacase una salvilla extremada, raro artífice sería.
JESUS RIVAS CARMONA, Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2001
5
Tratado de fisiologia
Se llena de agua hasta el borde un vaso de cristal, de porcelana ó de madera, y se hace que sobrenade en el agua ana salvilla sin que toque al vaso. Se produce un sonido haciendo caer un caerpo en esta salvilla. Si se' tapan bien los  ...
Johannes Müller, 1846
6
"Seicento" boloñés y Siglo de Oro español: el arte, la ...
3 5 Una pieca de seis bocados con sus asas doradas 1 7 Un caliz con su patena y sobrepuestos de oro Otro caliz con patena todo dorado y labrado 2 4 Una salvilla y dos binajeras con unas armas todo dorado y labrado 6 5 Una fuente ...
David García Cueto, 2006
7
México en el mundo de las colecciones de arte
Salvilla Si bien esta bandeja o salvilla no es propiamente un objeto del ajuar doméstico civil, la pieza es muestra clara de cómo los objetos de plata del ajuar litúrgico se vieron influidos por objetos de uso cotidiano. Por la inscripción que ...
‎1994
8
Ceremonial según las reglas del Misal Romano ...Ritual ...
La agua , que tiempo , fin ponerse à la parte de hubiere caído en la salvilla , ò pía- la Epístola in cornu ... haga pausa , y dé lugar al Sacer- y no dexe gota en la salvilla , por- dote à que acabe la Oración en que se mojará el pie de la vinage- ...
Alexandro ZUAZO, 1753
9
La Real Archicofradía de Nuestra Señora de la Soledad:
Una salvilla encalada sobredorada de plata que pesó doce onzas y real y medio de plata. - Dos vinajeras de plata para con la dicha salvilla sobredoradas hechas en Indias que pesaron veinte y una onzas y seis y medio de plata. - Un pichel ...
Antonio Moreno Hurtado, 2005
10
(234 p., 12 h. lám. pleg.)
Para confirmar la exactitud de estos resultados, Dufay coloco en libre atmosfera durante la noche una sal- tilla de porcelana en medio de un plato de plata y á su lado una salvilla de plata sobre un plato de porcelana. La salvilla de porcelana ...
Antoine Libes, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALVILLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін salvilla вживається в контексті наступних новин.
1
Bebidas de reyes y crisis de todos
Expliquemos primero el titular de esta noticia: una salvilla es una bandeja con pie, utilizada para hacer “la salva”, o lo que es lo mismo, servir y presentar las ... «Cadena SER, Вересень 16»
2
Plantas milagrosas y moda
Así el tecito de salvilla para hacer estómago, un té valeriana para el que recibió un susto de aquellos, si andabas mal del estómago un boldo amargo, o en su ... «Milenio.com, Серпень 16»
3
Davao del Norte town's officials face graft for P3.6-M car deal
... Provincial Treasurer Regina Ricafort, Provincial Budget Officer Norma Lumain and Provincial Legal Officer Edwin Salvilla will face trial for violation of Section ... «GMA News, Серпень 16»
4
Ombudsman indicts high-ranking Mindanao officials in graft, criminal ...
... Provincial Treasurer Regina Ricafort, Provincial Budget Officer Norma Lumain and Provincial Legal Officer Edwin Salvilla for violation of anti-graft and corrupt ... «Davao Today, Липень 16»
5
Pub quiz in Widnes helps raise awareness about men's health in ...
Widnes Vikings first team player Almer Salvilla (central), Challenge Cup and Lance Todd Trophy winner Eddie Cunningham (far left) were part of a team took ... «Liverpool Echo, Травень 16»
6
Attorney for family of infant left in car asking public for compassion
On Thursday, detectives filed a manslaughter charge against his mother, Stephanie Ann Salvilla Werking, 38. Police interviewed the boy's father, Jason Werking, ... «TCPalm, Жовтень 15»
7
Why no required alarms for babies left in car seats?
In high school, Salvilla was student-council president and a cheerleader. She went to college and then to graduate school, where she met her husband. «Orlando Sentinel, Вересень 15»
8
COOL: Take a tour of the Center Hill Lake Dam this summer
Center Hill Lake Resource Manager Kevin Salvilla said that the Corps provides the public an opportunity to see how hydropower provides the region with ... «Wgnsradio, Червень 15»
9
Almer Salvilla signs two-year deal with Widnes Vikings
Salvilla will now compete with the likes of Aaron Heremaia, Lloyd White and Grant Gore for the No 2 shirt, and he is keen to make an impact at the top level. «SkySports, Травень 15»
10
Center Hill Lake Area: NY Company makes offer on Lakeside Resort
Kevin Salvilla, natural resource manager at Center Hill Lake, reportedly informed the real estate committee that while Lakeside is an asset for DeKalb County ... «Wgnsradio, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SALVILLA

salvilla

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Salvilla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/salvilla>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись