Завантажити застосунок
educalingo
seda

Значення "seda" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SEDA

La palabra seda procede del latín saeta, cerda.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SEDA У ІСПАНСЬКА

se · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SEDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SEDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Шовк

Шовк - це природне волокно, що складається з білків. Хоча вона виробляється кількома групами комах, в даний час в промисловому текстильному виробництві використовується лише шовк, вироблений личинками Bombyx mori. Існували деякі дослідження в пошуках інших типів шовку з різними властивостями, які відрізняються на молекулярному рівні. Загалом, шовки виробляються переважно личинками комах, перш ніж вони завершують метаморфозу, але є також випадки шовків, вироблених дорослими зразками. Шовкова секреція особливо поширена в членистоногих роду Hymenoptera, і іноді використовується в будівництві гнізда. Інші види членистоногих також виробляють шовк, зокрема різні павутини, такі як павуки. Є багато членистоногих, які виробляють шовк, серед яких можна згадати: ▪ Павуки. ▪ Шовкопні черв'яки. ▪ Личинки фріганів. ▪ Ембіоптерос.

Визначення seda у іспанська словнику

Перше визначення шовку в словнику справжньої академії іспанської мови - це в'язка рідина, яка виділяється певними залозами деяких членистоногих, таких як гусениці та павуки, яка залишає тіло через дуже маленькі отвори і твердне в контакті з повітрям. формуючи тонкі і гнучкі нитки. Ще одним значенням шовку в словнику є пряжа, сформована з дуже дрібними нитками, яка використовується для шиття або в'язання. Шовк також тканина з шовку.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SEDA

alameda · arboleda · avellaneda · barreda · castañeda · ceda · cepeda · cereceda · fresneda · leda · moneda · moreda · pereda · pineda · queda · rosaleda · rueda · salceda · Veda · vereda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEDA

sed · sedación · sedadera · sedal · sedalina · sedán · sedancia · sedante · sedar · sedativa · sedativo · sede · sedear · sedentaria · sedentario · sedentarismo · sedentarización · sedentarizar · sedente · sedeña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SEDA

acebeda · aleda · aliseda · bóveda · búsqueda · greda · humareda · húmeda · logopeda · meda · moraleda · nebreda · noceda · olmeda · peraleda · polvareda · reseda · robleda · sauceda · teda

Синоніми та антоніми seda в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SEDA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «seda» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
raso · satén · tisú

Переклад «seda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SEDA

Дізнайтесь, як перекласти seda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова seda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «seda» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

丝绸
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

seda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

silk
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

रेशम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حرير
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

шелк
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

seda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সিল্ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

soie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

sutera
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Seide
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

シルク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

실크
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

sutra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lụa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

रेशीम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ipek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

seta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

jedwab
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

шовк
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

mătase
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μετάξι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

silke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

silke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання seda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SEDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання seda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «seda».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про seda

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «SEDA»

Quien no roba ni hereda, no se rebuja en seda.
Todos somos hijos de Adán y Eva, pero nos diferencia la seda.
Aunque la mona se vista de seda, mona es, y mona se queda.
Con pañuelo de seda vas a la arada: señal de tener mucho o no tener nada.
Con tiempo y paciencia, la hoja de la morera se convierte en un vestido de seda.
Cuando el pelo enrasa y el raso empela, con mal anda la seda.
Hasta en los mocos hay diferencia: unos se tiran al suelo y otros se guardan en pañuelos de seda.
La cerda vistiendo seda, igual de marrana queda.
La mona, aunque la vistan de seda, mona se queda.
La seda con la mano y con cepillo el paño.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SEDA»

Дізнайтеся про вживання seda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом seda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Hambre y seda
«Para quien nunca ha vivido la experiencia de una dictadura muchas cosas suenan casi increíbles. Pero ¿a quién creer, si no es a una escritora de la talla de Herta Müller? Habla de experiencias vividas en carne propia.
Herta Müller, 2011
2
Raffles Manos de Seda: (la leyenda de un bandido) : novela
Novela.
Eliécer Cárdenas Espinosa, 2008
3
La sociedad de la seda: comercio, manufactura y relaciones ...
Los elementos más enriquecidos optaron por integrarse en la elite y sus prácticas sociales, económicas y culturales.La seda contribuyó a la caracterización de la sociedad del seiscientos como una formación económica y social que ...
Pedro Miralles Martínez, 2002
4
Gusanos de seda
En el año 1974 alguien quedó preso en una olvidada celda de China.
Francisco Javier Martínez Bernal, 2013
5
La edad de seda: representaciones de la moda en la ...
Este libro analiza las ideas de moda en circulación en España desde el siglo XVIII hasta las primeras décadas del siglo XX. No se trata, por tanto, de un estudio de la moda sino de las visiones y reflexiones sobre ella presentes en los ...
Ana María Díaz Marcos, 2006
6
España y Portugal en las rutas de la seda: diez siglos de ...
LA SEDA EN VALENCIA EN LA EDAD MEDIA Paulino Iradiel Murugarren Germán Navarro Espinach Universitat de Valencia La historia de la seda en la Valencia de los siglos XÜI al XVI -como proyecto de investigación en curso1- se nutre ...
‎1996
7
¿Suave como la seda?
Tercera entrega de la serie «Amigos del barrio» Serie ganadora de los premios: Mejor romance erótico 2010 y Autora revelación 2010.El espléndido príncipe azul venció al fiero dragón, desafió a la malvada bruja y rescató a la ...
Noelia Amarillo, 2013
8
Papel de seda
El lenguaje de la poesía camina con nosotros porque siempre tenemos un momento para sentir. Gracias poesía por tu serenidad.
Mª Carmen Gisbert Castelló, 2009
9
Como la seda y el esparto
Antonio Colomina, relata, como es su estilo, de forma directa, clara y sencilla, el momento de la sociedad española en la que va discurriendo el personaje protagonista en las distintas épocas de su vida, creándole al lector una visión, ...
Antonio Colomina Riquelme, 2013
10
Zoología aplicada
ANATOMO-FISIOLOGÍA DEL GUSANO DE SEDA (Bombyx morí). PRODUCCIÓN Y MANEJO: generalidades sobre alimentación y cría; desarrollo embrionario e incubación; crianza. ENFERMEDADES. 15.1. SERICICULTURA La sericicultura  ...
Francisco Padilla Álvarez, F. Padilla, A. Cuesta, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SEDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін seda вживається в контексті наступних новин.
1
Exposición de la Ruta de la Seda destaca multiculturalismo y ...
La Primera Exposición Cultural Internacional de la Ruta de la Seda (Dunhuang) será inaugurada el 20 de septiembre en la ciudad de Dunhuang, en el ... «CCTV, Вересень 16»
2
El Rally de la Ruta de la Seda, el triunfo es acabarlo
El Rally Ruta de la Seda de Moscú a Pekín es sinónimo de hazaña, de prueba extrema. Acabarlo es una gesta y ya clasificarse en la primeras posiciones roza ... «Mundo Deportivo, Липень 16»
3
Gusanos de seda transgénicos salvarán a las tropas de EE.UU. de ...
Un OGM puede estar pronto al servicio del Ejército de Estados Unidos y es conocido como 'seda de dragón'. Se espera que la tela fabricada con esta fibra ... «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»
4
Una marca turística para proyectar al mundo la Ruta de la Seda
Ahora, con la remodelación del Colegio del Arte Mayor de la Seda y numerosas actividades asociadas, Valencia sale al mundo con un extenso bagaje bajo el ... «eldiario.es, Липень 16»
5
La Biblioteca Valenciana exhibe la exposición 'Valencia y la seda ...
Así, la exposición muestra abundantes testimonios documentales de la "estrecha" relación de Valencia con la seda y se agrupa por diferentes secciones: 'El ... «20minutos.es, Липень 16»
6
Trenes de nueva Ruta de la Seda crean nuevas oportunidades para ...
"El tren actual China-Europa es justo como una 'nueva Ruta de la Seda' que conecta a China con los países de Europa Central y Oriental", dijo Gorzelak. «Xinhua, Червень 16»
7
´He redescubierto el arte de la seda´
jose v. paños | valencia El edificio del Colegio del Arte Mayor de la Seda, que hace bien poco estaba en estado ruinoso, ayer rezumaba vida en forma de ... «levante.emv.com, Червень 16»
8
La seda cautiva a medio mundo
moisés domínguez | valencia Si se quería enseñar seda autóctona a personas venidas de medio mundo en nombre de la Unesco, la fórmula era muy sencilla. «levante.emv.com, Червень 16»
9
El Colegio del Arte Mayor de la Seda, cuna de maestros sederos en ...
El Colegio del Arte Mayor de la Seda tiene en el antiguo Gremi de Velluters su origen. Fundado en 1479, este gremio de tejedores de terciopelo debe su ... «20minutos.es, Червень 16»
10
Seda y fuego para la Unesco
Los actos empezarán el día 8 con la inauguración de la exposición «El Aire de la Seda» en el Palacio de Colomina, con una exposición de abanicos. Ese día ... «levante.emv.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SEDA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Seda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/seda>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK