Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "servitud" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SERVITUD

La palabra servitud procede del latín servĭtus, -ūtis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SERVITUD У ІСПАНСЬКА

ser · vi · tud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SERVITUD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SERVITUD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «servitud» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення servitud у іспанська словнику

Визначення служби в іспанському словнику є статусом або станом слуги. Інше значення служіння в словнику також є роботою для слуги. La definición de servitud en el diccionario castellano es estado o condición del siervo. Otro significado de servitud en el diccionario es también trabajo propio de un siervo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «servitud» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SERVITUD


actitud
ac·ti·tud
altitud
al·ti·tud
amplitud
am·pli·tud
aptitud
ap·ti·tud
esclavitud
es·cla·vi·tud
exactitud
e·xac·ti·tud
gratitud
gra·ti·tud
ineptitud
i·nep·ti·tud
inexactitud
i·ne·xac·ti·tud
latitud
la·ti·tud
lentitud
len·ti·tud
licitud
li·ci·tud
longitud
lon·gi·tud
magnitud
mag·ni·tud
multitud
mul·ti·tud
plenitud
ple·ni·tud
prontitud
pron·ti·tud
rectitud
rec·ti·tud
similitud
si·mi·li·tud
solicitud
so·li·ci·tud

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVITUD

serviciar
servicio
servidera
servidero
servidor
servidora
servidumbre
servil
servilismo
servilla
servilleta
servilletera
servilletero
servilmente
servilón
servio
serviola
servir
servita
servo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SERVITUD

acritud
beatitud
certitud
completitud
decrepitud
disimilitud
excelsitud
finitud
ilicitud
infinitud
ingratitud
inverosimilitud
lasitud
laxitud
negritud
pulcritud
solitud
verisimilitud
verosimilitud
vicisitud

Синоніми та антоніми servitud в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «servitud» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SERVITUD

Дізнайтесь, як перекласти servitud на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова servitud з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «servitud» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

servitud
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

servitud
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Servitude
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

servitud
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

servitud
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

servitud
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

servitud
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

servitud
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

servitud
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

servitud
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

servitud
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

servitud
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

servitud
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

servitud
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

servitud
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

servitud
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

servitud
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

servitud
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

servitud
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

servitud
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

servitud
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

servitud
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

servitud
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

servitud
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

servitud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

servitud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання servitud

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERVITUD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «servitud» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання servitud
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «servitud».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SERVITUD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «servitud» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «servitud» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про servitud

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SERVITUD»

Дізнайтеся про вживання servitud з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом servitud та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
SERVITUD 1. EL CANTAR DE ANOROER
Servitud es una nueva serie de fantasía heroica que cuenta con guión de Bourgier y un espectacular dibujo de David.
Fabrice David, Eric Bourgier
2
El Mediterráneo medieval y la idea de Europa:
Lluís To Figueras (UNIVERSITAT DE GIRONA) El tema principal de la darrera obra de Paul Freedman són els orígens i primer desenvolupament de la servitud pagesa en la segona meitat del segle xn i el xm. Es tracta d'una problematica ...
‎1995
3
Curiosidades bibliográficas: colección escogida de obras ...
Del otro cabo vió cuántos eran los géneros de servitud; et vió cómo la primera manera de servitud era de las bestias al hombre , las cuales le eran naturalmente subjectas por ser irracionales. Vido que la segunda manera de servitud era que ...
Adolfo de Castro, 1855
4
Curiosidades bibliográficas: Colección esogida de obras ...
Del otro cabo vió cuántos eran los géneros do servitud; ct vió cómo la primera manera de servitud era de las bestias al hombre , las cuales le eran naturalmente subjec- las por ser irracionales. Vido que la segunda manera de servitud era que ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
5
Visión deleytable
cómo la primera manera de servitud era de las bestias al omne, las quales natural mente le eran subjetas por ser ynrracionales. E vido que la segunda manera de servitud era que los omnes abitantes en las climas e regiones de muchas ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
6
Biblioteca de autores españoles
Del otro cabo vio cuántos eran los géneros de servitud; el vio cómo la primera manera de servitud era de las bestias al hombre , las cuales le eran naturalmente subjec- tas por ser irracionales. Vido que la segunda manera de servitud era ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
7
SERVITUD 2. DREKKARS
CONTINÚA LA SAGA REVELACIÓN DE FANTASÍA DE BOURGIER Y DAVID.Los drekkars, una cultura escondida en lo más profundo de la tierra, hermanada con los dragones, dividida en clases sociales, está a punto de llegar a su fin.
Eric Bourgier, Fabrice David
8
Les élites et la presse en Espagne et en Amérique latine: ...
5 Joan Puig i Ferreter, Servitud, memáries de un periodista [1926], Barcelona, Hogar del Libro, 1980. 6 Josep Pla, El senyor (iodo 1 La l anguardia, en Obra Completa, t. XXIX, Barcelona, Destino, 1980, pp. 279-318. 7 Gaziel, Historia de 1. a ...
Paul Aubert, Jean-Michel Desvois, 2001
9
La gran Semíramis
y de más ser que pueda acá ofrecerse es el servir un yugo tan pesado que no hay con él quien pueda revolverse, quien es de una mujer avasallado ¿de que miseria no podrán dolerse? ¡Oh, triste Asiria, a una muger rendida! ¡Oh, servitud  ...
Cristóbal Virués, 2012
10
Tragedia de la Gran Semíramis
¡Oh, triste Asiria, a una muger rendida! ¡Oh, servitud amarga y dolorida! ¡Oh, triste servitud, tormento eterno de este engañoso y miserable suelo! ¡Oh, alegre libertad, regalo tierno del amoroso favorable cielo! ¡Oh, servitud en este mundo,  ...
De ViruÉs

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SERVITUD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін servitud вживається в контексті наступних новин.
1
El govern de Palafrugell descarta «l´enderroc» del xalet del Golfet
... la legislació de costes en envair la servitud de trànsit de 6 metres i infringeix les directrius de paisatge del Pla Territorial Parcial de les comarques gironines», ... «Diari de Girona, Вересень 16»
2
Brasil endurece las penas contra el tráfico de personas
... fraude o abuso, ya sea para removerle órganos o tejidos, someterla a la esclavitud o cualquier tipo de servitud, adopción ilegal o explotación sexual. «Centro de Información por Internet de China, Вересень 16»
3
La Diputación invita a los guipuzcoanos a participar en sus ...
Predicas en el desierto...lo de esta gente no son los intereses del pueblo y cómo hacer las cosas de la mejor manera posible....lo suyo es la servitud a los ... «Noticias de Gipuzkoa, Серпень 16»
4
L'Ajuntament netejarà i consolidarà els marges de la riera de Can ...
En segon lloc, l'Ajuntament afirma que la finca ocupa tres metres l'espai de servitud hidràulica, de manera que s'aproxima a la llera en excés i més del permès ... «TOT Sant Cugat, Липень 16»
5
Caseta des Capellans, la ciudad sin ley
... de firmar un acuerdo con el propietario Martí Alòs de Santa Margalida en el que el Ayuntamiento renunciaba a la servitud de leña del resto de la finca. «Diario de Mallorca, Липень 16»
6
El Molí d'en Regalat cobra valor
La zona de 15.000 metres quadrats de primera línia del Molí d'en Regalat pot quedar definitivament protegida amb la rectificació dels metres de servitud. / A.A.. «Ara Balears, Липень 16»
7
Augmenten a 100 metres la protecció de la illeta del molí d'en Regalat
El grup ecologista GOB ha informat que el Ministeri d'Agricultura, Alimentació i Medi Ambient ha aprovat la modificació a 100 metres del límit de la servitud de ... «Ara Balears, Липень 16»
8
El Consell abre expediente al promotor privado del chiringuito por ...
... la preceptiva autorización en zona de servitud de Costas, un trámite obligatorio ... solar está ubicado en la zona de servitud pública y la actividad necesita del ... «Diario de Mallorca, Червень 16»
9
Costes sanciona l´Escala per unes obres que no tenien permís
En domini marítim-terrestre (sis metres de mar cap endins) i en zona de servitud (fins a 20 metres) tenen competència l´Estat, a la primera, i la Generalitat a la ... «Diari de Girona, Квітень 16»
10
El GOB denuncia que muchas instalaciones en las playas no ...
... de masajes, las ocupaciones que no respetan la zona activa de las playas, las impropias de las zonas de reposo o las de zonas zonas de servitud de tráfico. «Diario de Mallorca, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SERVITUD

servitud

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Servitud [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/servitud>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись