Завантажити застосунок
educalingo
sompesar

Значення "sompesar" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOMPESAR

La palabra sompesar procede de son- y pesar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SOMPESAR У ІСПАНСЬКА

som · pe · sar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOMPESAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOMPESAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення sompesar у іспанська словнику

У словнику англійська sompesar означає важити.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА SOMPESAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sompeso
sompesas / sompesás
él sompesa
nos. sompesamos
vos. sompesáis / sompesan
ellos sompesan
Pretérito imperfecto
yo sompesaba
sompesabas
él sompesaba
nos. sompesábamos
vos. sompesabais / sompesaban
ellos sompesaban
Pret. perfecto simple
yo sompesé
sompesaste
él sompesó
nos. sompesamos
vos. sompesasteis / sompesaron
ellos sompesaron
Futuro simple
yo sompesaré
sompesarás
él sompesará
nos. sompesaremos
vos. sompesaréis / sompesarán
ellos sompesarán
Condicional simple
yo sompesaría
sompesarías
él sompesaría
nos. sompesaríamos
vos. sompesaríais / sompesarían
ellos sompesarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sompesado
has sompesado
él ha sompesado
nos. hemos sompesado
vos. habéis sompesado
ellos han sompesado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sompesado
habías sompesado
él había sompesado
nos. habíamos sompesado
vos. habíais sompesado
ellos habían sompesado
Pretérito Anterior
yo hube sompesado
hubiste sompesado
él hubo sompesado
nos. hubimos sompesado
vos. hubisteis sompesado
ellos hubieron sompesado
Futuro perfecto
yo habré sompesado
habrás sompesado
él habrá sompesado
nos. habremos sompesado
vos. habréis sompesado
ellos habrán sompesado
Condicional Perfecto
yo habría sompesado
habrías sompesado
él habría sompesado
nos. habríamos sompesado
vos. habríais sompesado
ellos habrían sompesado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sompese
sompeses
él sompese
nos. sompesemos
vos. sompeséis / sompesen
ellos sompesen
Pretérito imperfecto
yo sompesara o sompesase
sompesaras o sompesases
él sompesara o sompesase
nos. sompesáramos o sompesásemos
vos. sompesarais o sompesaseis / sompesaran o sompesasen
ellos sompesaran o sompesasen
Futuro simple
yo sompesare
sompesares
él sompesare
nos. sompesáremos
vos. sompesareis / sompesaren
ellos sompesaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sompesado
hubiste sompesado
él hubo sompesado
nos. hubimos sompesado
vos. hubisteis sompesado
ellos hubieron sompesado
Futuro Perfecto
yo habré sompesado
habrás sompesado
él habrá sompesado
nos. habremos sompesado
vos. habréis sompesado
ellos habrán sompesado
Condicional perfecto
yo habría sompesado
habrías sompesado
él habría sompesado
nos. habríamos sompesado
vos. habríais sompesado
ellos habrían sompesado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sompesa (tú) / sompesá (vos)
sompesad (vosotros) / sompesen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sompesar
Participio
sompesado
Gerundio
sompesando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOMPESAR

apresar · atravesar · besar · cesar · confesar · contrapesar · despesar · egresar · espesar · expresar · ingresar · interesar · pesar · procesar · profesar · progresar · regresar · repesar · sopesar · sospesar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMPESAR

somnílocuo · somnolencia · somnoliento · somo · somocismo · somocista · somontana · somontano · somonte · somorgujador · somorgujar · somorgujo · somorgujón · somormujar · somormujo · somoteña · somoteño · sompantle · sompopera · sompopo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMPESAR

afrancesar · aqueresar · condesar · deshuesar · desinteresar · embelesar · empavesar · engruesar · enyesar · estresar · fresar · mesar · presar · recesar · reingresar · remesar · represar · tesar · travesar · yesar

Синоніми та антоніми sompesar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sompesar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOMPESAR

Дізнайтесь, як перекласти sompesar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова sompesar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sompesar» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

sompesar
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

sompesar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To sound
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

sompesar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

sompesar
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

sompesar
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

sompesar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

sompesar
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

sompesar
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

sompesar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

sompesar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

sompesar
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

sompesar
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

sompesar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sompesar
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

sompesar
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

sompesar
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sompesar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sompesar
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

sompesar
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

sompesar
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

sompesar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

sompesar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sompesar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sompesar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sompesar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sompesar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOMPESAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sompesar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sompesar».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sompesar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOMPESAR»

Дізнайтеся про вживання sompesar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sompesar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SOMPESADO , p. p. V. Sompesar. \\ dj. Soupesé. SOMPESAR, v. a. Soupeser: soulever un orps pour juger de son poids. SON, s. m. Son : bruit , objet de l'ouïe : I {fig-) Bruit public, rumeur, renommée. I л son : au son de. || Raylar al son que se  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SOMPESADO , p. p. de sompesar. SOMPESAR, v. a. Levantar alguna cosa como para tantear el peso que tiene , ó para reconocerle. SON , s. m. Ruido concertado que percibimos con el sentido del oído , especialmente el que se hace con ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Se- gretamente. Somorgujón, s. «n. Smergo : uccello. Somormujar, jo, jon. V. Somorgujar, ¡9. Sompesar, v. a. Sollevare, per giu- dicar del peso. Son, s,m. Suono. | En son; di modo. I Sin ton y sin son; sconsiderata- mente. Sonable, a. Sonabile.
‎1860
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de sompesar. SOMPESAR, v. a. Lev. miar alguna cusa como para antear el peso que tiene , ó para reconocerle. Alicujus rei pondus , carn sublevando , tentare , experiri. SON. s. m. Ruido concertado que percibimos con el sentido del  ...
5
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Solidificar 9(1) Soliloquiar 1 Soliviantar 1 Sollamar 1 Sollar 1 Sollozar 9(1) Solmenar 1 Soltar 61 Solucionar 1 Solventar 1 Somarrar 1 Sombrear 1 Someter 2 Somorgujar 1 Somormujar 1 Sompesar 1 Sonajear 1 Sonar 61 Sondar 1 Sondear ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
6
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
BerceoSta Oria copl. 43. Eran de la colupna en somo aplanadas. i Marq. de Santill. á la muerte de Villena copl. f 7. Canc. Gen. v • v. >,'i*. Hasta que llegamos en samo del monte. : SOMPESAR, v. a. i SOPESAR, v. a. SOSPESAR, v. a..
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
7
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
... y aun tanto la arnan q ti va cansada la ayii dan abolat y sompesar, y estando queda en vn lugar nose van de alli ,y miétras biue esta en concordia trabajan. Si ella íe muere no trabaja mas,y luego destru» yenlo hecho y lo comen, y ellas fe ...
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605
8
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
... como pueblo debaxo de Corregidor , ó egército so el mando del Capitán , que lo que les manda hacen , van do guia , y aun tanto la aman , que si va cansada , la ayudan á volar , y sompesar , y estando queda en un lugar , no se van de alli,  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Sompesar , levantar alguna cota para tantear el peto que tiene , etc. f X Soupier , Ure , subst. El que gusta mucho de topat. Soupiére , s. fem. (su-pier) Plato algo hueco en que se sirve la sopa. Soupir , s. m. ( su-pii ) Suspiro , el alienta que se ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
v. a. Socaoar. Subfodere. SOSCAVAT, DA. p. p. Suca'vado. SOSPESAR. v. a. Sompesar, sopesar , tomar' á peso, tomar á pulso. Alicuius 'rei pondus, eam sublevando tentare , experiri. SOSPESAT, DA. p. p. Sompesado. SOSSEC. s. m. ant.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SOMPESAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sompesar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sompesar>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK