Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "somnolencia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SOMNOLENCIA

La palabra somnolencia procede del latín somnolentĭa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SOMNOLENCIA У ІСПАНСЬКА

som · no · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SOMNOLENCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SOMNOLENCIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «somnolencia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сонливість

Somnolencia

Сонливість - це перебільшене ставлення до сну. Це держава, в якій існує сильна потреба у сну або в якій людина спить протягом тривалого періоду часу. З цього поняття існує два значення: ▪ звична держава, яка передує мрії; ▪ хронічний стан, пов'язаний із тим, що він перебуває в цьому стані, незалежно від циркадного ритму. Розлад, що характеризується останнім станом, найчастіше пов'язаний із застосуванням таких препаратів, як міртазапін і золпідем. Somnolencia es una actitud exagerada para el sueño. Es un estado en el que ocurre una fuerte necesidad de dormir o en el que se duerme durante periodos prolongados. De este concepto existen dos acepciones: ▪ estado habitual que precede al sueño; ▪ condición crónica relacionada con el hecho de permanecer en ese estado, independientemente del ritmo circadiano. El trastorno caracterizado por esta última condición suele vincularse más comúnmente con uso de medicamentos tales como la mirtazapina y el zolpidem.

Визначення somnolencia у іспанська словнику

Перше визначення сну в словнику справжньої академії іспанської мови - важкість і незграбність почуттів, мотивованих сном. Ще одне значення сонливості в словнику - це сновидіння. Сонливість - це і лінь, і недостатня активність. La primera definición de somnolencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es pesadez y torpeza de los sentidos motivadas por el sueño. Otro significado de somnolencia en el diccionario es gana de dormir. Somnolencia es también pereza, falta de actividad.
Натисніть, щоб побачити визначення of «somnolencia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOMNOLENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMNOLENCIA

somético
sometimiento
somier
somnámbula
somnambulismo
somnámbulo
somnífera
somnífero
somnílocua
somnílocuo
somnoliento
somo
somocismo
somocista
somontana
somontano
somonte
somorgujador
somorgujar
somorgujo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOMNOLENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Синоніми та антоніми somnolencia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SOMNOLENCIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «somnolencia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми somnolencia

Переклад «somnolencia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SOMNOLENCIA

Дізнайтесь, як перекласти somnolencia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова somnolencia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «somnolencia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

睡意
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

somnolencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

drowsiness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

तंद्रा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نعاس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

сонливость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

sono
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিদ্রালুতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

envie de dormir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mengantuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schläfrigkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

眠け
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

졸음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sleepiness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

buồn ngủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தூக்கக் கலக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

sleepiness
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

uyuklama
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sonnolenza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

senność
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

сонливість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

somnolență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

υπνηλία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

slaperigheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sömnighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

søvnighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання somnolencia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOMNOLENCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «somnolencia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання somnolencia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «somnolencia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOMNOLENCIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «somnolencia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «somnolencia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про somnolencia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOMNOLENCIA»

Дізнайтеся про вживання somnolencia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом somnolencia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Terapeutica Homeopatica
La somnolencia es la característica de la hipertensión cerebral, cuya fase última de pérdida del conocimiento es una de sus reproducciones típicas. Entre otras substancias, en particular las opiaceas, producen esta condición, de donde la ...
Francois Cartier, 1999
2
Aprender a conducir: manual para la formación de conductores ...
La somnolencia aparece asociada, muy frecuentemente, con la fatiga: el cansancio produce sueño y la somnolencia favorece la aparición de la fatiga. Uno de los mayores peligros al volante es conducir con sueño, ya que este factor de ...
Etrasa, 1997
3
Evaluación y fomento del desarrollo intelectual en la ...
estos datos epidemiológicos, cuando se presenta la queja de somnolencia patológica debe sospecharse la presencia de un trastorno en el dormir el cual requiere de evaluación especializada. Cuando se escucha la afirmación: "Yo puedo ...
Sandra Castañeda, 1998
4
Tratado de medicina paliativa y tratamiento de soporte del ...
Somnolencia La somnolencia secundaria al tratamiento con opioides se ve con una frecuencia del 20 al 60%. Se produce en los primeros días tras el inicio del tratamiento opioide o cuando se sube la dosis, pero suele ser transitoria, ya que  ...
Manuel González Barón, 2007
5
El poder energético de los alimentos
la. somnolencia. ¿Notas un embotamiento hacia el final de la mañana, a primera hora de la tarde, al comienzo de la velada? Si la situación te incomoda debes saber que es fácil corregirla. Sólo se trata de descubrir lo que mejor conviene a tu ...
Robert Dehin, Jocelyne Aubry, Jacques Godon, 1996
6
Psicología de la salud y calidad de vida
La Escala de Somnolencia de Stanford (ESS) (Hoddes, Dement y Zarcone, 1972 ) es una escala que permite autoevaluar el nivel de somnolencia, por lo que nos facilita identificar a lo largo del día aquellos momentos más cercanos al estado ...
Luis A. Oblitas, 2006
7
Investigación de mercados
Uno de los principales efectos secundarios, y claramente indeseable de los antihistamíni- cos, es la tendencia de algunas marcas a causar somnolencia. La Food and Drug Administration (FDA) requiere que las etiquetas de la mayoría de los ...
Carl McDaniel, Roger H. Gates, Roger Gates, 2005
8
Manual de diagnóstico médico
Los trastornos del sueño se pueden agrupar en cuatro categorías: a) disomnias, un grupo de alteraciones que interfieren tanto con el inicio como con el mantenimiento del sueño o que producen somnolencia excesiva; b) alteraciones del ...
H. Harold Friedman, 2004
9
Tratamiento de las alteraciones conductuales en la ...
Aunque, la somnolencia diurna moderada no difería entre los pacientes con EP y los sujetos control, la somnolencia diurna excesiva resultó significativamente más frecuente en los pacientes con EP (15,5%) respecto a los pacientes con ...
R. Alberca, 2002
10
España en hora europea: libro blanco de la Comisión Nacional ...
Estudios e investigaciones Son numerosos los estudios realizados, tanto en Europa como en Estados Unidos, sobre la relación entre el binomio somnolencia /fatiga y los accidentes de tráfico, laborales y domésticos. De entre ellos, haremos ...
‎2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOMNOLENCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін somnolencia вживається в контексті наступних новин.
1
Tener sueño no reparador y excesiva somnolencia o cansancio ...
Tener sueño no reparador y excesiva somnolencia o cansancio durante el día puede alertar de la presencia del síndrome de apneas-hipopneas del sueño ... «www.infosalus.com, Вересень 16»
2
El calor al volante produce somnolencia
Cualquier recomendación es poca cuando nos ponemos a los mandos del vehículo. Las vacaciones, el sol y las altas temperaturas invitan al relax sin embargo ... «MotorEnLinea.es, Серпень 16»
3
El indeseable efecto de ver a una embarazada en el autobús ...
... a una embarazada en el autobús: a la gente le entra una somnolencia repentina y un sueño tan profundo, que ni queriendo ceder el asiento podrían hacerlo. «Bebés y más, Серпень 16»
4
Somnolencia y velocidad podrían ser las causas del atropello de ...
Somnolencia y velocidad podrían ser las causas del atropello de una menor este domingo en Vila-seca. La joven de 16 años sigue ingresada en el Hospital ... «Diari de Tarragona, Липень 16»
5
Las dietas grasas producen somnolencia de día y falta de sueño por ...
Sabemos en carnes propias que las comidas copiosas producen somnolencia, y que si vamos a conducir es mejor comer ligero o echarse la oportuna siesta ... «Tek'n'Life, Квітень 16»
6
La somnolencia diurna y las siestas largas se vinculan con riesgos ...
Aunque dormir lo suficiente es clave para la salud, un nuevo estudio sugiere que esas largas siestas durante el día quizá no sean favorables para su corazón. «La Prensa de Honduras, Березень 16»
7
Somnolencia excesiva, fatiga, dificultad de concentración o ...
Dificultad para conciliar el sueño, somnolencia excesiva diurna, fatiga, dificultad de concentración o irritabilidad son algunos de los principales síntomas que ... «Lainformacion.com, Березень 16»
8
Las siestas largas y la somnolencia diurna, vinculadas a mayor ...
Echar siestas largas o estar excesivamente cansado durante el día está asociado con un mayor riesgo de desarrollar síndrome metabólico, según concluye un ... «Lainformacion.com, Березень 16»
9
La somnolencia y dormir siestas largas puede aumentar el riesgo ...
La somnolencia diurna excesiva aumentar el riesgo de diabetes en un 56 por ciento, mientras que una siesta más larga durante el día de 60 minutos o más ... «Lainformacion.com, Вересень 15»
10
Cenar después de las 21 horas produce somnolencia diurna en la ...
De ellos, 1.704 contestó la encuesta de somnolencia de Epworth (ESE) y el cuestionario de calidad de sueño de Pittsburg. Además se les solicitó información ... «Dicyt, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SOMNOLENCIA

somnolencia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Somnolencia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/somnolencia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись