Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sublevación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SUBLEVACIÓN

La palabra sublevación procede del latín sublevatĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SUBLEVACIÓN У ІСПАНСЬКА

su · ble · va · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SUBLEVACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SUBLEVACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sublevación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
sublevación

Повстання

Revuelta

Повстання - стихійний соціальний рух, що має насильницький характер і протилежний деякій фігурі влади, хоча іноді мета, проти якої виникає повстання, може бути етнічною чи соціальною меншиною. Як форма соціальної боротьби це вираження певного типу конфлікту. Це трапляється тоді, коли натовп або, принаймні, велика група людей об'єднуються, щоб вчиняти акти насильства, як правило, як реакцію на почуття несправедливості чи травми або як акт незгоди. Також дуже часто можна використовувати термін "бунт" для позначення більш організованих дій, більш тривалих за часом або з прогнозуванням у майбутньому, а також з більш загальними цілями або більш чіткою метою соціальних трансформацій або інших видів змін. Багато термінів використовуються майже як синоніми, такі як шум, повстання, повстання, повстання або повстання; а інші з того ж семантичного поля мають трохи різні коннотації, такі як заколот, заворушення та бунт; або помітно відмінні, наприклад, революція, або бунти. Una revuelta es un movimiento social espontáneo, de carácter violento y opuesto a alguna figura de poder, aunque a veces el objetivo contra el que se hace una revuelta puede ser una minoría étnica o social. Como forma de lucha social, es expresión de algún tipo de conflicto. Se produce cuando una multitud, o al menos un numeroso grupo de personas se juntan para cometer actos de violencia, por lo general como una reacción contra una sensación de injusticia o injuria, o como un acto de disenso. También es muy habitual emplear el término revuelta para designar acciones más organizadas, más prolongadas en el tiempo o con proyección en el futuro, y con objetivos más generales o un propósito más claro de transformación social u otro tipo de cambio. Muchos términos se utilizan prácticamente como sinónimos, como alboroto, insurrección, sublevación, alzamiento o levantamiento; y otros del mismo campo semántico tienen connotaciones ligeramente diferentes, como motín, sedición y rebelión; o marcadamente distintas, como revolución, o disturbios.

Визначення sublevación у іспанська словнику

Визначення повстання в словнику є акт повстання. En el diccionario castellano sublevación significa acción y efecto de sublevar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «sublevación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SUBLEVACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBLEVACIÓN

subjetivismo
subjetivista
subjetivo
subjeto
subjuntivo
subjuzgar
sublevamiento
sublevar
sublimable
sublimación
sublimado
sublimar
sublimatoria
sublimatorio
sublime
sublimemente
sublimidad
subliminal
sublingual
sublunar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SUBLEVACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми sublevación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SUBLEVACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sublevación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми sublevación

Переклад «sublevación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SUBLEVACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти sublevación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова sublevación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sublevación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

起义
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

sublevación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

uprising
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

विद्रोह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ثورة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

восстание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

revolta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিদ্রোহ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

soulèvement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pemberontakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Aufstand
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

暴動
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

반란
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

uprising
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cuộc nổi dậy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

எழுச்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

उठाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ayaklanma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

rivolta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

powstanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

повстання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

răscoală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

εξέγερση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

opstand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

uppror
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

opprøret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sublevación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBLEVACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sublevación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sublevación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sublevación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SUBLEVACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sublevación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sublevación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sublevación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SUBLEVACIÓN»

Дізнайтеся про вживання sublevación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sublevación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sublevación de Nápoles capitaneada por Masanielo
Un tratado a la manera del Príncipe de Maquiavelo sobre una devastadora sublevación que marcó la historia de Italia. Rivas fue embajador en Nápoles y Francia; conocía de cerca la historia que cuenta en su libro.
Angel Saavedra. Duque de Rivas, 2010
2
Sublevación de Nápoles capitaneada por Masanielo
Un tratado a la manera del Principe de Maquiavelo sobre una devastadora sublevacion que marco la historia de Italia. Rivas fue embajador en Napoles y Francia; conocia de cerca la historia que cuenta en su libro.
Angel de Saavedra y Ramírez de Baquedano, 2012
3
Heridos de la guerra: secuelas de la sublevación de Franco
Estremecedor cómputo de las heridas psíquicas y emocionales que, infligidas a los españoles durante la Guerra, permanecen dolorosas y abiertas porque la Victoria de Franco escarbó y ahondó en ellas durante 40 años, y luego porque la ...
Rafael Torres, Rafael Torres Mulas, 2003
4
La España bizantina
Indudablemente la Bética vivía una época de turbaciones que iban a encontrar su explosión de alta importancia histórica en la sublevación de Hermenegildo como protesta contra la germanización92. También puede asegurarse preparada ...
Francisco J. Presedo Velo, 2003
5
Sermones de grandes personajes bíblicos, Tomo 1: David el ungido
LA. SUBLEVACIÓN. CONTRA. EL. UNGIDO. "Asi todos los hombres de 1srael abandonaron a David, siguiendo a Seba hijo de Bicri; mas los de Judá siguieron a su rey desde el Jordán hasta ...
Editorial Portavoz, Kittim Silva, 2002
6
Historia de la Marina de Chile
Capítulo. XX. La. sublevación. de. la. escuadra. C. omo ya era costumbre, la escuadra pasaba la mayor parte del invierno en ejercicios de entrenamiento para lo cual se dirigía al norte, tomando como base el puerto de Coquimbo.
Carlos Lpez Urrutia, 2008
7
La dawla de los Banū Qasī: origen, auge y caída de una ...
De todas ellas, la más inestable era desde luego Zaragoza, donde, como tendremos ocasión de ver, se produce el segundo capítulo de la sublevación de los Banü Qasï. Por otra parte, en el año 875 Ismá'ïl es el único superviviente de los ...
Jesús Lorenzo Jiménez, 2010
8
La sublevación
El atlas ilustra la sublevación de 1936 y el estallido de la Guerra Civil en las principales ciudades de España.
Víctor Hurtado, 2011
9
Historia de la Provincia Dominicana de España: De 1800 a la ...
Sublevación en Navarra de Espoz y Mina contra el absolutismo. 1815. Sublevación de Juan Díaz Porlier en La Coruña, contra el absolutismo. 1816. Conspiración del «Triángulo- para asesinar a Fernando VII, descubierta. 181 7. El general ...
José Salvador y Conde, 1991
10
Ibiza y Formentera en la Corona de Aragón
Dada la relación y dependencia señorial de la isla con Tarragona, la lucha abierta creaba forzosamente una situación especial que justifica la utilización de los años de sublevación catalana como segmento cronológico propio del proceso ...
Bartolomé Escandell Bonet, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SUBLEVACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sublevación вживається в контексті наступних новин.
1
Sublevación popular con otras elecciones
La distancia entre el Congreso y la calle se agiganta a pesar de la entrada de nuevos partidos con líderes que antes reclamaban "¡que se vayan!". Están a ... «Málaga Hoy, Вересень 16»
2
Villarejo de Salvanés conmemora el 150 aniversario de la ...
Villarejo de Salvanés ha inaugurado este fin de semana una muestra que conmemora el 150 aniversario de la sublevación del general Juan Prim, uno de los ... «Telemadrid, Серпень 16»
3
Defensa alerta a Maduro del riesgo de una sublevación de oficiales ...
Nicolás Maduro, presidente de Venezuela, tendrá que hacer frente a la gran manifestación opositora convocada para el próximo 1 de septiembre - EFE EMILI J. «ABC.es, Серпень 16»
4
Cantabria liderará una "sublevación" de las CC.AA contra las ...
El presidente cántabro, Miguel Ángel Revilla, ha anunciado hoy que esta Comunidad liderará, una vez que se "arregle" la situación política del país, una ... «Lainformacion.com, Серпень 16»
5
Morales felicita resistencia y sublevación de indígenas a imperios
El presidente boliviano Evo Morales (centro) reafirma la identidad indígena de su revolución política en la ceremonia ritual andina celebrada un día antes de ... «Hispan TV, Серпень 16»
6
Frías vuelve al medievo para recordar su sublevación contra los ...
De ahí que las jornadas medievales, que se celebran hoy y mañana, apuestan por un programa más diurno para recordar la sublevación del pueblo de Frías ... «La Vanguardia, Серпень 16»
7
El PP jalea una sublevación de barones socialistas contra Pedro ...
El PP negocia con Ciudadanos para la gestión de Gobierno y jalea a los barones del PSOE para que obliguen a Sánchez a abstenerse en la investidura. «Vozpopuli, Серпень 16»
8
El Gobierno moviliza al Constitucional para atajar la sublevación ...
El Gobierno lanzará al Constitucional de nuevo para frenar el nuevo órdago separatista promovido en el Parlamento de Cataluña. El Consejo de ministros ... «Vozpopuli, Липень 16»
9
Una edil del PP llama "glorioso alzamiento nacional" a la ...
El portavoz de IU le ha contestado que los "demócratas" lo llaman "sublevación fascista y los no demócratas le ponen ese epíteto a algo que no fue nada ... «20minutos.es, Липень 16»
10
El 'Periódico de Cataluña' recrea en WhatsApp la sublevación del ...
El Periódico de Cataluña ha tenido la ocurrencia de recrear la sublevación que dio lugar a la Guerra Civil si en 1936 hubiera existido el Whatsapp. Todas las ... «Libertad Digital, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SUBLEVACIÓN

sublevación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sublevación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sublevacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись