Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tamarindo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TAMARINDO

La palabra tamarindo procede del árabe tamr hindī, dátil índico.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TAMARINDO У ІСПАНСЬКА

ta · ma · rin · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TAMARINDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TAMARINDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tamarindo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
tamarindo

Tamarindus вказує

Tamarindus indica

Tamarindus indica, tamarind, є тропічним деревом Fabaceae, підродиною Caesalpinioideae, їстівних фруктів, дуже цінується в ряді країн. ▪ Примітка: якщо буде підтверджено, що всі інші види, описані в роді, є простими синонімами, Тамариндус буде моноспецифічним родом. Tamarindus indica, el tamarindo, es un árbol tropical de las Fabaceae, subfamilia Caesalpinioideae, de frutos comestibles muy apreciados en diversos países. ▪ Nota: si se confirma que todas las otras especies descritas del género son meras sinonimias,Tamarindus sería un género monoespecífico.

Визначення tamarindo у іспанська словнику

Перше визначення тамаринду в словнику справжньої академії іспанської мови - це дерево сімейства Papilionáceas, з товстим стовбуром, піднята і коричнева кора, велика корона, листя, складене з еліптичних листівок, товсті і черешкові жовтуваті квіти в вухо і фрукти в пухких ванілях одного насіння. Рідний в Азії, вирощений в теплих країнах, за приємний смак фруктів, який використовується в медицині як проносне. Інший зміст тамаринду в словнику є плодом цього дерева. Тамариндо також є ДАІ. La primera definición de tamarindo en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol de la familia de las Papilionáceas, con tronco grueso, elevado y de corteza parda, copa extensa, hojas compuestas de hojuelas elípticas, gruesas y pecioladas, flores amarillentas en espiga, y fruto en vainillas pulposas de una sola semilla. Originario de Asia, se cultiva en los países cálidos, por su fruto de sabor agradable, que se usa en medicina como laxante. Otro significado de tamarindo en el diccionario es fruto de este árbol. Tamarindo es también policía de tráfico.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tamarindo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TAMARINDO


barbilindo
bar·bi·lin·do
bisbirindo
bis·bi·rin·do
bizbirindo
biz·bi·rin·do
carilindo
ca·ri·lin·do
desguindo
des·guin·do
donguindo
don·guin·do
galindo
ga·lin·do
guindo
guin·do
indo
in·do
lindo
lin·do
relindo
re·lin·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMARINDO

tamaño
támara
tamaral
tamarao
tamaricácea
tamaricáceo
tamarigal
tamarilla
tamariscínea
tamariscíneo
tamarisco
tamaritana
tamaritano
tamariz
tamarrizquita
tamarrizquito
tamarrusquita
tamarrusquito
tamarugal
tamarugo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TAMARINDO

arriendo
comando
considerando
contrabando
cuando
cuándo
estupendo
facundo
fondo
fundo
hondo
mando
mundo
pando
profundo
redondo
segundo
tremendo
vendo
volando

Синоніми та антоніми tamarindo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «tamarindo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TAMARINDO

Дізнайтесь, як перекласти tamarindo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tamarindo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tamarindo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

罗望子
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tamarindo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

tamarind
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

इमली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تمر هندي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

тамаринд
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

tamarindo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অম্লফ্ল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

tamarin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

asam jawa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Tamarinde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

タマリンド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

타마 린드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

lunak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trái me
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

புளி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

चिंच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

demirhindi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tamarindo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

tamarynda
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

тамаринд
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Tamarind
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

οξυφοίνιξ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tamarinde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tamarind
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tamarind
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tamarindo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMARINDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tamarindo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tamarindo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tamarindo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TAMARINDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tamarindo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tamarindo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tamarindo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TAMARINDO»

Дізнайтеся про вживання tamarindo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tamarindo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
DE LIMON Y TAMARINDO
DE. LIMON. O. TAMARINDO. A los lejos se escucha la corneta de Quintin, alguna gente lo conoce como el “baisto” ya que el viene de una región que se conoce como los chimalapas, y en esa comunidad se habla otro dialecto distinto al ...
Jesús Franco Rodríguez, 2013
2
Botánica de los cultivos tropicales
25.46. TAMARINDO, Tamarindus indica El cultivo del tamarindo se extendió de Africa, de donde es originario, a Asia en tiempos prehistóricos; en India ha alcanzado su mayor desarrollo. A América fue introducido en el siglo XVI y las plantas ...
Jorge León, 1987
3
La Noche Del Tamarindo
Puede hoy el dinero comprar más tiempo de vida?
Antonio Gómez Rufo, 2008
4
La flor del tamarindo
Iris, una niña del Tercer Mundo, tiene un gran deseo: ir al colegio. Ella ha plantado un tamarindo a las puertas de su casa, si este da la flor prodigiosa, tal vez le conceda lo que pide. ¿Pueden los sueños volverse realidad?
Luisa Villar Liébana, 2003
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
El Tamarindo del comercio es la pulpa del fruto que se acaba de describir , y tal como se recibe está separada de su legumbre , pero contiene aun sus filamentos y sus semillas , ha sido sujetada á una ligera evaporación á fin de que se ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
6
Los acuíferos volcánicos y el desarrollo sostenible en ...
19): Formación Tamarindo: Su espesor total es de aproximadamente 600 m, dividido en tres miembros: Tamarindo Inferior, Tamarindo Medio y Tamarindo Superior (cuadro 34). Cuadro 34 Litologías y espesores de la formación Tamarindo ...
‎2001
7
La Mitad De Un Tamarindo: Ocho Cuentos Furtivos
Rómulo Hernández Del periodismo a la literatura Luego de una rica experiencia en medios de comunicación social tanto de Venezuela como de Estados Unidos, este escritor decide dar el salto a la literatura, con éste su primer libro de ...
RóMulo HernáNdez, 2006
8
Manual de materia médica o sucinta descripción de los ...
L. E. D. (Sen 4 2; gengibre 4; agua hirv. 428.) Inf. sennce comp. (Sen 2 ; tamarindo 46 ; cilantro 4; azúcar 8; agua hirv. 4 28.) Din. (Sen 4 2; pasas de Co- rinto6; cilantro2; tartrato de potasa 5; maná 40; agua hirv. 492.) Ph. Pocion purgante . HP.
Henri Milne-Edwards, 1845
9
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
tartárico, » 2 — málico , » 1/2 X artrato ácido de potasa , » 4 Azúcar , 2 » Jelatina vejetal , 1 » Materia feculenta ó residuo , 4 » El tamarindo es empleado con bastante frecuencia en medicina : en forma de bebida , y en corta dosis , da una  ...
E. SOUBEIRAN, 1845
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
El Tamarindo del comercio es la pulpa del fruto que se acaba de describir , y tal como se recibe está separada de su legumbre , pero contiene aun sus filamentos y sus semillas , ha sido sujetada á una ligera evaporación á fin de que se ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TAMARINDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tamarindo вживається в контексті наступних новин.
1
Kenianos cumplen expectativas y ganan Maratón de Tamarindo
Ambos dominaron sin problema la distancia de 42 kilómetros en su debut en esta competencia, la cual salió este sábado del Hotel Tamarindo Diriá a las 4:30 a. «La Nación Costa Rica, Вересень 16»
2
Maratón de Tamarindo combina deporte y turismo en un fin de ...
"Esta carrera es todo un fin de semana de fiesta". Así describe la Maratón de Tamarindo Gerardo Zúñiga, uno de los 3.000 atletas que estarán este sábado en ... «La Nación Costa Rica, Вересень 16»
3
Sector turístico alerta por “hoteles fantasma” en Tamarindo
El sector turístico alertó por la presencia de “hoteles fantasma” en la región de Tamarindo, con motivo de la Tamarindo Maratón Beach. De acuerdo con ... «La Prensa Libre Costa Rica, Вересень 16»
4
Maratón de Tamarindo celebra 10 años con la satisfacción de llevar ...
La Tamarindo Beach Maratón empezó con unos 180 participantes y hoy alcanza ... no solo para nosotros, sino para una comunidad como Tamarindo, de esta ... «La Nación Costa Rica, Вересень 16»
5
Desaparece el sobrino de una pareja asesinada en Tamarindos
En los primeros minutos del lunes 22 pasado, se descubrió el homicidio de una pareja en una casa en la colonia Tamarindo en el norponiente de Mérida; ... «Sipse.com, Серпень 16»
6
Estudiantes mexicanos crean conservador de frutas a base de ...
“El mucílago lo obtuvimos de pencas viejas de nopal y el xiloglucano de la semillas de tamarindo, que actualmente es un residuo agroindustrial. La idea fue ... «Unión de Morelos, Серпень 16»
7
Tamarindo pone manos a la obra para aportar soluciones a ...
“La gente se acerca mucho ahí, a caminar o surfear a la salida del estero. Uno entiende que ese es el hábitat de ellos (de los cocodrilos)”, comentó Douglas ... «La Nación Costa Rica, Липень 16»
8
Diputados proponen trasladar lagartos del estero de Tamarindo
Luego del lamentable ataque que un turista norteamericano recibió en playa Tamarindo, Guanacaste, el cual le costó la amputación de una de sus piernas, los ... «La Prensa Libre Costa Rica, Липень 16»
9
Video muestra a extranjero luchando con cocodrilo tras ataque en ...
... de la revista Surfing Nation de Costa Rica, muestra el momento cuando un extranjero lucha contra un cocodrilo en el estero de Tamarindo, Guanacaste. «Teletica, Липень 16»
10
Turista de 50 años muere impactado por rayo en playa Tamarindo
El hecho se registró a eso de las 3:40 p. m. en playa Tamarindo de Santa Cruz, Guanacaste, al momento en que caía un fuerte aguacero, según señalaron ... «La Nación Costa Rica, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TAMARINDO

tamarindo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tamarindo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tamarindo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись