Завантажити застосунок
educalingo
tanque

Значення "tanque" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TANQUE

La palabra tanque procede del inglés tank, nombre en clave empleado por los británicos en 1915, durante la construcción de los primeros carros de combate.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TANQUE У ІСПАНСЬКА

tan · que


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TANQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TANQUE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Бойова машина

Танк або танк є бронетанковим апаратом з гусеничним або колісним тягою, призначеним, перш за все, протистояти ворожим силам, використовуючи прямий вогонь. Бойовий танк характеризується зброєю та важкою зброєю, а також високим ступенем рухливості, що дозволяє пересікати важкий рельєф на відносно високих швидкостях. Хоча бойові танки є дорогими і потребують логістики, вони є однією з найстрашніших і різнобічних зброї на сучасному полі бою, як за здатність атакувати цілі землі, так і за їх цінність, викликаючи паніку в піхоти ворога. Бойові танки - це потужні машини атаки, рідше керовані поодинці, організовані в бронетанкові частини в об'єднаних силах. Без такої підтримки, бойові танки, незважаючи на їх броню та рухливість, були б уразливими до піхоти, мін та артилерії.

Визначення tanque у іспанська словнику

Перше визначення танка в словнику справжньої академії іспанської мови - прополіс. Іншим значенням танка в словнику є танк, встановлений на колесах для транспортування. Танк також є великим контейнером, зазвичай закритий, призначений для вміщення рідин або газів.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TANQUE

antitanque · arenque · arranque · atranque · aunque · branque · conque · contrabranque · enfranque · entronque · estanque · llanque · palenque · panque · petanque · tabanque · tincanque · tranque · trenque · yunque

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANQUE

tanilla · tanino · tanjarina · tanka · tano · tanobia · tanor · tanora · tanoría · tanquero · tanqueta · tanquilla · tanta · tantalio · tántalo · tantán · tantarán · tantarantán · tanteada · tanteador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TANQUE

achichinque · ayunque · ballestrinque · cañinque · craquelenque · destronque · enclenque · enjunque · enrique · estrenque · estrinque · hinque · machenque · obenque · orinque · porque · que · rebenque · tebenque · telenque

Синоніми та антоніми tanque в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TANQUE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tanque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tanque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TANQUE

Дізнайтесь, як перекласти tanque на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tanque з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tanque» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

坦克
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tanque
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

tank
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

टैंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

دبابة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

бак
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

tanque
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ট্যাংক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

réservoir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

tangki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Tank
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

タンク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

탱크
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tank
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

xe tăng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தொட்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

टाकी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

tank
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

serbatoio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zbiornik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

бак
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

rezervor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δεξαμενή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tenk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tank
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tank
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tanque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TANQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tanque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tanque».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tanque

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TANQUE»

Дізнайтеся про вживання tanque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tanque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Evapotranspiración del cultivo: guías para la determinación ...
A pesar de la diferencia en los procesos ligados a la evaporación del tanque y la evapotranspiración de superficies cultivadas, el uso de la evaporación del tanque para predecir la ET„ para períodos de 10 días puede ser considerado ...
‎2006
2
Mecánica de fluidos aplicada
3.44E Para el tanque que se muestra en la figura 3.22, determine la lectura, en lb /pulg2 relativa, en el medidor de presión que está en el fondo si la parte superior del tanque está abierta a la atmósfera y la profundidad, h, del tanque es de ...
Robert L. Mott, 1996
3
Mecánica de fluidos
6.98E Calcule el tiempo necesario para vaciar el tanque de la figura 6.13, si la profundidad original es de 18.5 pulg. El diámetro del tanque es de 22.0 pulg y el diámetro del orificio es de 0.50 pulg. 6.99M Calcule el tiempo necesario para ...
Robert L. Mott, 2006
4
Ecuaciones diferenciales y problemas con valores en la frontera
Dos tanques, cada uno con 50 litros de líquido, están conectados entre sí mediante tubos, de modo que el líquido pasa del tanque A al tanque B a razón de 4 litros/mi- ñuto, y del tanque B al tanque A a 1 litro/minuto (véase la figura 9.2 ).
R. Kent Nagle, Edward B. Saff, Arthur David Snider, 2005
5
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Si gotea humedad del tanque durante la temporada húmeda, la causa tal vez sea la condensación. Este problema de "exudación" se resuelve aislando el interior del tanque con tableros de espuma. Una grieta en el tanque del inodoro  ...
Creative Publishing International, 2002
6
El secreto del tanque de agua
Dos hermanos, Lucas y Rocío, están jugando en el techo de la casa de su abuela.
María Inés Falconi, 2011
7
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
El residuo alcalino de estos tanques se alimenta a una tasa constante al tanque de mezclado donde se diluye con la purga de la torre de refrigeración de la unidad del proceso. El flujo de la corriente alcalina se regula entre 8-18 m3/hora, y la ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998
8
Manual de industrias lácteas
6.9.4 Tanque mezcla con camisa de calentamiento/enfriamiento. Como indica su nombre, estos depósitos o tanques de mezcla (Figura 6.9.4) son utilizados para mezclar diferentes productos y para incorporar diversos ingredientes al ...
Gösta Bylund, 2003
9
Microbiología Industrial
si es de mayor volumen, debe tener un sistema de inyección de vapor para su esterilización. Un reactor de este tipo se puede observar en la Fotografía 3.1. Fotografía 3.1 : Un reactor de tanque agitado. Fuente: Cole Parmer (2001-2002, 362) ...
10
Termodinámica
4—23 Volviendo al ejemplo 4-9, acerca del tanque de leche, calcu- (M) le la cantidad de leche que se vacía del tanque durante el periodo de 20 min que se inicia 25 min después de haber comenzado el vaciado con el tanque lleno.
Kurt C. Rolle, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TANQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tanque вживається в контексті наступних новин.
1
"El Puma" ayudado por un tanque de oxígeno en su último concierto
El cantante venezolano José Luis Rodríguez, más conocido como “El Puma”, preocupó a sus seguidores al presentarse en un concierto en Colombia cantando ... «La Opinión, Вересень 16»
2
Explota segundo tanque de almacenamiento de Puma Energy en ...
Un segundo tanque de almacenamiento explotó en la empresa Puma Energy en Puerto Sandino, León, a las 5:58 de la tarde de este jueves 18 de agosto, ... «La Prensa, Серпень 16»
3
Costa Rica considera "velada amenaza" la exhibición de tanque ...
Costa Rica criticó una exhibición militar de Nicaragua, en la que resalta un tanque ruso, y la consideró una "velada amenaza". Con motivo de su 37 aniversario ... «Hispan TV, Серпень 16»
4
Sospechan que tanques rusos T-72 son usados
Existen sospechas de que los tanques T-72, como el que fue llevado a la exposición estática que realiza el Ejército de Nicaragua, en el Malecón de Managua, ... «La Prensa, Серпень 16»
5
Un tanque explota mientras un periodista realiza una nota en Aleppo
El periodista Milad Fadhel y el camarógrafo Mohamed Kheir Elhek salían en directo desde esa ciudad cuando el tanque que se encontraba a pocos metros de ... «Clarín.com, Серпень 16»
6
El aterrador momento en que a un hombre le pasan dos tanques ...
Imágenes de CCTV muestran el momento en que dos tanques del ejército le pasan por encima a un simpatizante del presidente de Turquía, Tayyip Erdogan, ... «BBC Mundo, Липень 16»
7
Los extraños tanques que ayudaron a ganar la Segunda Guerra ...
Dos años más tarde, su flota de tanques altamente especializados y, en muchos casos de raro aspecto, terminaría siendo una de las principales razones del ... «BBC Mundo, Липень 16»
8
VIDEO: Así fue el choque de un tanque de guerra con un auto en ...
En ese lugar, un tanque de guerra del Batallón de Ingenieros Blindado II, chocó a un auto Ford Escort detenido, en el que se encontraban disfrutando de la ... «Minutouno.com, Травень 16»
9
ET-94: El tanque de la NASA llega al California Science Center de ...
El tanque externo de combustible llamado ET-94 que queda del programa del transbordador espacial de la NASA comenzó un paseo lento a través de Los ... «La Opinión, Травень 16»
10
Tanque externo de combustible de transbordador espacial transita ...
Un tanque externo de combustible del transbordador espacial Endeavour transita ... El tanque pesa 66,000lb. aprox. y es tan alto como un edif. de 15 pisos. «La Prensa, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TANQUE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tanque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tanque>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK