Завантажити застосунок
educalingo
temperado

Значення "temperado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TEMPERADO

La palabra temperado procede del participio de temperar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TEMPERADO У ІСПАНСЬКА

tem · pe · ra · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEMPERADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TEMPERADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Рівний темперамент

У музиці рівний темперамент є загальною назвою дванадцяти ноти загартована система, яка є найпоширенішою системою налаштування в західній музиці і яка базується на помірному полутоні, рівному дванадцятою частині восьмий і чисельне співвідношення дорівнює дванадцятому корінцю двох, з інтервальною амплітудою 100 центів. Інші рівні закалені системи можуть розділити октаву на інше число частин; всім їм називають загальну назву рівних темпераментів, хоча система з дванадцяти нот користується антеномазією стосовно цього терміну, її глибокою імплантацією та корінням в класичній та популярній музичній культурі, переважно з музичного романтизму, а тим більше з розширенням протягом 20 століття електронні музичні інструменти та MIDI-технології.

Визначення temperado у іспанська словнику

Визначення термодаду в іспанському словнику говорить про музичний масштаб, пристосований до дванадцяти звуків. Інше значення термодадо в словнику також загартовано.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEMPERADO

abanderado · acelerado · aglomerado · alterado · apoderado · conglomerado · considerado · degenerado · deliberado · desesperado · encerado · enterado · esmerado · exagerado · inesperado · liberado · moderado · operado · ponderado · reiterado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEMPERADO

temperación · temperada · temperadamente · temperamental · temperamento · temperancia · temperante · temperar · temperatura · temperie · tempero · tempestad · tempestar · tempestear · tempestiva · tempestivamente · tempestividad · tempestivo · tempestuosa · tempestuosamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEMPERADO

acerado · adinerado · amanerado · aperado · confederado · desconsiderado · desperado · encuerado · enmaderado · ensombrerado · entreverado · inalterado · inmoderado · inveterado · lacerado · presbiterado · prosperado · regenerado · serado · tolerado

Синоніми та антоніми temperado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «temperado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TEMPERADO

Дізнайтесь, як перекласти temperado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова temperado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «temperado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

回火
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

temperado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Temperate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

टेम्पर्ड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خفف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

закаленный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

temperado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পোড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

tempéré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

marah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

temperiert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

焼き
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

강화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tempered
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nóng tính
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மனமுடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

रागावणारा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

huylu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

temperato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

hartowanego
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

загартований
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

călită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μετριάζεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gehard
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

härdat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

herdet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання temperado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEMPERADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання temperado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «temperado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про temperado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEMPERADO»

Дізнайтеся про вживання temperado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом temperado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Poda de fruteiras de clima temperado
Conceitos; Sistema de condução; Posda de frutificação; Poda de rejuvenescimento; Raleio; Anexos.
A. da S. LEDO, 1988
2
La ilusión del método: Ideas para un racionalismo bien temperado
En este libro escrito con un estilo claro, directo y ágil, cargado de ironía y lleno de erudición, el profesor Fernández Buey defiende una filosofía que sea consciente de la «ilusión del método», que defienda un «racionalismo bien ...
Francisco Fernández Buey, 2004
3
El maestro en cirurgia [sic] o Compendio de la cirurgia ...
Rcfp, es vna junta de muchas coías a$ivas,y pafli- vas,y es en dos maneras, temperado al pefo,y tempe- rado à la Jufticia. • . Pres;. Que es temperamento temperado al pefo ? . '' f Refp. es aquel en donde fe halla vna igual ргoрoЫ cion de los ...
Guy de Chauliac, José Ferrer ((Barcelona)), 1699
4
Metal tabelas
Na tempera da peça inteira á suficiente uma indi- cacao de palavra com adicional: 600 DV 10: dureza Vickers, carga de teste 10 kg dureza 600 Temperado: 600 DV 10 Na tempera parcial podem as partes temperadas ser assinaladas por ...
Hermann Jütz, 1986
5
Invitación al garabato: seguido de Dios es un número entre ...
El primer preludio del Clavecín bien temperado y la Ballade pour Adeline En una oportunidad, durante una conversación, el pianista Charles Rosen afirmó que es posible apreciar toda la grandeza del pensamiento de Bach considerando ...
Mauricio Rosenmann Taub, 2009
6
Cultivo y mejoramiento de la papa
... Subandina DESIERTO Tropical marino PAMPEANO T ípico Subtropical MEDITERRÁNEO Marino MARÍTIMO Caluroso F resco Temperado caluroso Temperado fresco Temperado frío HUMEDO CONTINENTAL Semicaluroso Frío Mucubají ...
Alvaro Montaldo, 1984
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
arq. El vacio entre el cerramiento del frontis y su cornisa, f uií entre lo frontis y la cornisa. Tympanum. TEMPRACION. f. TEMPERAMENTO. TEMPERADAMENTE, adr. m. templadamente. TEMPERADO, adj. ant. templado. TEMPERAMENTO, m.
Pedro Labernia, 1848
8
Regímenes políticos contemporáneos
El multipartidismo puede ser temperado o puro. Multipartidismo temperado: está constituido por aquel sistema de partidos en que hay un máximo de cinco o seis partidos relevantes a nivel parlamentario. Multipartidismo puro: cuando hay ...
Humberto Nogueira A., 1993
9
Museo de cera
EL CLAVECIN BIEN TEMPERADO -Corporación nacional de agentes comisionados en especies coloradas del colorado del rojo y casas de labor activa pro especies coloradas del rojo (todas las casas de comunidad de agentes ...
José María Alvarez, 2002
10
Vida de Bach
... Staatsbiblio- thek zu Berlin-Preussischer Kulturbesitz, Musikabteilung mit Mendelssohn- Archiv), pág. 223. 4. Edición de Franz Anton Hoffmeister del Clave bien temperado, aparecida entre 1801 y 1803, primera página del Libro II, pág. 293.
John Butt (ed.), 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEMPERADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін temperado вживається в контексті наступних новин.
1
O empreendedorismo temperado com flor de sal
Jorge Filipe Raiado olhava para as salinas como um projeto para a velhice. Com bacharelato em Turismo e licenciatura em História começou por trabalhar em ... «Expresso, Липень 16»
2
Bom futebol temperado com drama e hooliganismo
Em três confrontos, Portugal nunca perdeu nem sofreu qualquer golo com o adversário que vai defrontar este sábado nos oitavos. Modric e Rakitic são as ... «Diário de Notícias - Lisboa, Червень 16»
3
El estadio de la Universidad de Phoenix estará temperado para el ...
Las habitaciones del hotel The Camby, donde se concentra la Selección ecuatoriana, están temperadas a 22 grados centígrados. Eso para mantener frescos a ... «El Comercio, Червень 16»
4
O box bem temperado
Só digo uma coisa: não beba chá de cáscara sagrada..." é Bruno Alves, que abriu a Dëlika no Mercado de Pinheiros, que adverte. Ele está transformando sua ... «Folha de S.Paulo, Червень 16»
5
Cidade / Entretenimento
Depois de dividir o palco com os tambores do Olodum e grandes nomes do maior gênero musical nordestino, o Rei do Forró Temperado estrela sozinho. «Tribuna da Bahia, Травень 16»
6
Temperado com rivalidade à flor da pele, TUF 23 estreia no Combate
A Olimpíada do Rio de Janeiro nunca esteve tão perto. A 100 dias da abertura dos Jogos, a cidade carioca já começa a viver o clima do evento. «Terra Brasil, Квітень 16»
7
Os benefícios do leite materno temperado
Os benefícios do leite materno temperado. Dra. ... à amamentação, que eu deveria evitar todos os alimentos temperados porque eles incomodariam meu bebê. «Estadão, Квітень 16»
8
Conheça o cordeiro que já vem 'temperado'
Naturalmente “temperado”, criado próximo a lagoas, num clima de praia e sob temperaturas sempre amenas, o ovino ganhou fama de render preparações ... «Canal Rural, Квітень 16»
9
Em edição especial, Doritos terá sabores 'Super-Homem queijo ...
Consumidores que preferirem o Doritos queijo temperado, do Homem de Aço, poderão concorrer a um salto de paraquedas, bungee jump e uma viagem aos ... «veja.com, Березень 16»
10
Zelito Miranda mostra no Pelourinho o seu forró temperado com ...
Vai ter forró temperado com Samba Reggae no domingo (28/2), a partir das 11 horas, na Praça Pedro Arcanjo, em Salvador. O local recebe a sétima edição do ... «Tribuna da Bahia, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TEMPERADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Temperado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/temperado>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK