Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "tenada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TENADA

La palabra tenada procede del latín *tignāta, de tignum, madero.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TENADA У ІСПАНСЬКА

te · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TENADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TENADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «tenada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Таіна

Taina

Taina, tenada або tinada є архітектурною спорудою характерно Сьєрра-де-Айльйон і інших межують ці гірські хребти і провінції Мадрид і Сорія, який служить опоросу і як укриття або кошари в високогірних районах . Вони можуть бути виділені в горах або згруповані формування tinadas всередині сіл або від них. Іноді Таємно шнурі дотримувалися корпус і навіть tinadas сталі походженням людей, як і в разі махаельрайо або Roblelacasa, наприклад, в західній стороні піки Ocejón. Для архітектурних особливостей регіону, як правило, побудовані в сланці. Прямокутне, з двома стулками предметів покриті перемичкою або покоїться на два дерев'яних стовпах з кам'яною основою і стінами, підтримуваних дерев'яними балками. Вони складаються з головного залу, де він розміщувався худобу та інше auxilar, де трава, яка служить в якості їжі, що зберігається в зимовий час. Una taina, tenada o tinada es una construcción arquitectónica característica de la sierra de Ayllón, y de otras sierras limítrofes a ésta y a las provincias de Madrid y Soria, que sirve como parideras y como cobertizo o majada para el ganado en las zonas de alta montaña. Pueden encontrarse aisladas en la montaña o agrupadas formando las tinadas, dentro de los pueblos o alejados de éstos. En algunas ocasiones, las tainas llevan adheridas una vivienda e, incluso, las tinadas han llegado a ser origen de pueblos, como es el caso de Majaelrayo o Roblelacasa, por ejemplo, en la falda oeste del pico Ocejón. Por las peculiaridades arquitectónicas de la comarca solían construirse en pizarra. De planta rectangular, con dos faldones de cubierta sujetos por un dintel o apoyado sobre dos pilares de madera con base de piedra y muros sustentados por vigas de madera. Se componen de una nave principal donde se aloja al ganado y otra auxilar donde se guarda la yerba que sirve de alimento en épocas invernales.

Визначення tenada у іспанська словнику

Визначення тенади в іспанському словнику - це тинада. Інший сенс тенада в словнику також є хайлофт. La definición de tenada en el diccionario castellano es tinada. Otro significado de tenada en el diccionario es también henil.
Натисніть, щоб побачити визначення of «tenada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TENADA


alienada
a·lie·na·da
almenada
al·me·na·da
antenada
an·te·na·da
cenada
ce·na·da
condenada
con·de·na·da
coordenada
co·or·de·na·da
desenfrenada
de·sen·fre·na·da
desmelenada
des·me·le·na·da
desordenada
de·sor·de·na·da
enajenada
e·na·je·na·da
encadenada
en·ca·de·na·da
ensenada
en·se·na·da
envenenada
en·ve·ne·na·da
frenada
fre·na·da
nitrogenada
ni·tro·ge·na·da
ordenada
or·de·na·da
oxigenada
o·xi·ge·na·da
penada
pe·na·da
senada
se·na·da
venada
ve·na·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENADA

ten
tena
tenace
tenacear
tenacera
tenacero
tenacidad
tenacillas
tenáculo
tenallón
tenamaste
tenanche
tenante
tenate
tenaz
tenaza
tenazada
tenazazo
tenazón
tenazuelas

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TENADA

aberenjenada
adocenada
avenada
berenjenada
centenada
desalmenada
destinada
determinada
enfaenada
entenada
granada
inordenada
jornada
nada
refrenada
sartenada
setenada
sobrefrenada
sofrenada
trenada

Синоніми та антоніми tenada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TENADA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tenada» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми tenada

Переклад «tenada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TENADA

Дізнайтесь, як перекласти tenada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова tenada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tenada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

tenada
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

tenada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

you are welcome
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

tenada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

tenada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

tenada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

de nada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

tenada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Tenada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

tenada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Tenada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

tenada
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

tenada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

tenada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tenada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

tenada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

tenada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Tenada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Tenada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Tenada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

tenada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

tenada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

tenada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

tenada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Tenada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Tenada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tenada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «tenada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tenada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tenada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TENADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «tenada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «tenada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tenada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TENADA»

Дізнайтеся про вживання tenada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tenada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cultures
ente capa y capa que mete na tenada echa un puñáu sal, asina cómelo meyor el ganáu. Ensin embargu, esto trai comu consecuencia munchu secañu pa les vaques que por beber dempués muncho corren el peligru d'empachase y ponese ...
2
La cultura popular de Ávila
... tenada (S. Bartolomé, El Losar),7° corral, portalillo, (Niharra, Las Casas), patio (La Zarza). ' El vestíbulo -portal (gen). ° El espacio (pasillo, vestíbulo) que queda detrás del portal abierto -mediocasa (Mi-Mu),71 patio (El Losar). ° La puerta de ...
Albert Klemm, 2008
3
Las señoras de Valfermoso: datos para la biografía de una ...
y se llevaron, además, todos «los enseres y alhajas» de la tenada donde los dejaron; unos y otros buscaban el supuesto tesoro del convento. Doña Antonia de San Miguel habla, pues, de todo ello. Este es su testimonio autógrafo: «Luego  ...
Ramón Molina Piñedo, 1996
4
Boceguillas (1925-1955)
LA TENADA DE “PERA” Es el número siete de la plaza de Oriente. La solía utilizar para meter las ovejas. Recuerdo perfectamente a la Tía Trina, su madre, trasteando por ahí. Pasado algún tiempo esta tenada la utilizó “Pacote” dándole su ...
MELQUÍADES ANTORANZ ROBLEDO y ALEJANDRO DE DIEGO MARTÍN
5
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Ast.: tenada, payar. Tenada ye voz perestendida n'Asturies (Pra.. Col., Novo, Can .. Uvi., Peñ.. Sob.), y ye la que mayoritariamente respondieron los nuesos informantes. Nel DRAE apaez tenada, pero unviando a tinada o «cobertizo»; también ...
Ramón Andrés, 1993
6
Jurisprudencia civil
Que si la cubierta de la tenada se extendió a cubrir parte del pretil, el cual en una buena extensión hacía las veces de cerramiento lateral de la tenada en su zona alta, ello parecía obedecer, sin duda, a que tanto la tenada, como la terraza, ...
7
Vida y aventures de Musín: (llibru I)
Les cerezales florecieron darréu y chiscaron de ñeve los verdes praos de la contorna: Yera la primavera. La Musa, entós, xuntó a los musinos na tenada y di- xo-yos: -Fiyinos, agora ya pasó'l mal tiempu y vosotros vais siendo ya grandinos.
Carlos Rubiera, Academia de la Llingua Asturiana, 1983
8
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
Cuayu] Tenada = Desvan, colocado por lo general, encima del establo, donde se guarda la yerba./ Henil./ Tenada de ciegos, vale lo mismo que olla de grillos, alboroto y jarana en donde todos hablan y nadie se entiende./ Loc. Grande, como ...
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal, 1996
9
Cuentos españoles contemporaneos
Las ovejas buscaban la puerta de la tenada"3, hocicando entre las piernas de la familia reunida. Trataban de pasar la puerta varias a la vez, estorbándose unas a otras, ansiosas del alivio del ordeño, de la oscuridad de la tenada y de la ...
‎1992
10
Cuentos de Bona Oreya
Había p'aquella parte, a contramano, una ventanera de tables de castañu que daba a la tenada. Daniel conocíala de vela cuandu xubía a pisar los carros de la erba pelos calores de xunetu. Más p'alantre había ta- mién un montón de ...
Carlos Rubiera Tuya, 1988

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TENADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tenada вживається в контексті наступних новин.
1
Sin Castilla, no hay España Plural
Como he comentado reiteradamente en entradas anteriores en La Tenada del Común, junto a la salida social y progresista de la crisis económica, y a la ... «BurgosConecta.es, Вересень 16»
2
Martín Berasategui, socio de la Membresía de la Tenada de ...
Madrid, 7 jul (EFE).- El chef Martín Berasategui ha entrado hoy como socio de honor en la "Membresía de la Tenada" de Bodegas Valduero, situadas en Gumiel ... «La Vanguardia, Липень 16»
3
El menú del día más bestia de España: seis platos, tres postres, café ...
Y "lo de todos los días" en La Tenada, el restaurante que regenta Isabel Alonso desde 1981, es el menú más descomunal que se puede encontrar a lo largo y ... «El Mundo, Квітень 16»
4
Rescatan a dos senderistas perdidos en la Ruta de las Cascadas ...
La Guardia Civil rescató la pasada medianoche a dos senderistas, P.G., de 53 años, y G.L., de 55, en el paraje conocido como la 'Tenada de Sarrita', en Pineda ... «La Vanguardia, Березень 16»
5
Conocer para conservar
Diez años después, Tenada del Monte sigue ofreciedo talleres, rutas guiadas de senderismo, ornitológicas o formación ambiental con el objetivo precisamente ... «eldiario.es, Січень 15»
6
Luis López Álvarez
En alguna otra entrada de este humilde blog 'La Tenada del Común', he compartido con vosotros la obligación ética que tenemos de rendir honor a los mejores ... «BurgosConecta.es, Січень 15»
7
Un incendio calcina una tenada en pleno casco urbano de Argañín
J. A.G. Un incendio calcinó ayer una tenada ubicada en pleno casco urbano de la localidad de Argañín sin llegar a afectar a una vivienda habitada gracias a la ... «La Opinión de Zamora, Липень 14»
8
La Membresía de la Tenada, los socios de honor más ilustres de ...
Es muy bonito pertenecer a “La Membresía de la Tenada” porque siempre ha pensado que en algún momento de su vida podría ser bodeguero y porque en a ... «Embelezzia, Червень 14»
9
Solidaridad de toda España por una tenada
Solidaridad de toda España por una tenada ... de El Bretón, cuya tenada calcinó un cortocircuito que supuestamente fue provocado por una catadora eléctrica. «La Nueva España, Квітень 14»
10
Un futuro para las tenadas
Las tenadas eran construcciones para uso ganadero que se levantaban en las afueras de los pueblos para guardar las reses durante la noche. En el siglo XVIII ... «ABC.es, Березень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TENADA

tenada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tenada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/tenada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись