Завантажити застосунок
educalingo
tesón

Значення "tesón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TESÓN

La palabra tesón procede del latín tensĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TESÓN У ІСПАНСЬКА

te · són


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TESÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TESÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення tesón у іспанська словнику

Перше визначення цілеспрямованості в словнику справжньої академії іспанської мови - це рішення та наполегливість, які ставляться до виконання чогось. Інший зміст наполегливості у словнику - це короткошерста риболовля. Тезон також є кожним з плоских столів, які утворюють днища або кришки каструль та бочок.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TESÓN

abesón · artesón · fresón · gambesón · mesón · remesón · requesón · trastesón · yesón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TESÓN

tesela · teselada · teselado · tésera · tesgüino · tesina · tesis · tesitura · tesla · teso · tesonera · tesonería · tesonero · tesonía · tesoquite · tesorera · tesorería · tesorero · tesorizar · tesoro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TESÓN

abusón · blasón · blusón · bolsón · bosón · camisón · casón · diapasón · frisón · guasón · masón · nasón · pisón · robinsón · rosón · sabrosón · sansón · sisón · toisón · visón

Синоніми та антоніми tesón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TESÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «tesón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «TESÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «tesón» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «tesón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TESÓN

Дізнайтесь, як перекласти tesón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова tesón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «tesón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

韧性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

tesón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

tenacity
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

तप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عناد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

цепкость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

tenacidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

তানতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

ténacité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

ketabahan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Hartnäckigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

執念
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

끈기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

tenacity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự bền bỉ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

விடாப்பிடியான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कपडे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yapışkanlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

tenacia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wytrwałość
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

чіпкість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

tenacitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επιμονή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

volharding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tenacitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

fasthet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання tesón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TESÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання tesón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «tesón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про tesón

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TESÓN»

Nadie cava con tesón sino el dueño del hurón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TESÓN»

Дізнайтеся про вживання tesón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом tesón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Largo Caballero: El tesón y la quimera
Francisco Largo Caballero (Madrid, 15 de octubre de 1869 # París, 23 de marzo de 1946), «el Lenin español», fue un sindicalista y político, histórico dirigente del Partido Socialista Obrero Español y la Unión General de Trabajadores ...
Julio Arostegui, 2013
2
Hammerstein o el tesón: una historia alemana
The author focuses on the figure of Kurt von Hammerstein-Equord (1878-1943), the General who took control of the army in 1930 and who retired after Hitler revealed his plans at a secret meeting in 1933.
Hans Magnus Enzensberger, 2012
3
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Quien dice egoísmo dice ansia. . „ . ..' □, Quien dice esclusivismo dice envidia. Con estos dos vicios, con estas dos plagas, no se morirá el mundo de aburrimiento. Si no tiene qué hacer, es porque no quiere. Empeño, porfia, ahinco , tesón. , , ...
Roque Barcia, 1863
4
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Empeño, porfía, ahinco, tesón. Empeño quiere decir empresa. Porfía, terquedad. Ahinco, anhelo. Tesón, energía. En el empeño entra la honra. En la porfía, el temperamento ó la mala crianza. En el ahinco, el deseo. En el tesón, la rectitud.
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
5
Sinónimos castellanos
Empeño, porfía, ahínco, tesón. Empeño quiere decir empresa. Porfía, terquedad. Ahínco, anhelo. Tesón, energía. En el empeño entra la honra. En la porfía, el temperamento o la mala crianza. En el ahínco, el deseo. En el tesón, la rectitud.
Roque Barcia, 1939
6
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Tener tesón en la cosa que hace, since- aar; naga, laot siya sing luhat, 1. sing pag buhat, ginlalaotan niya ang iya. buhat, L ang iya pag buhat, tiene tesón en trabajar: sic, naga laot siya sing lacat, ginlalaotan niya ang iya pag local, camina  ...
Alonso de Méntrida, 1841
7
Psicología de la personalidad
Configuración de dimensiones básicas de personalidad definitoria de cada tipo Tipo Dimensiones (Nivel) Resiliente • Bajo en Neuroticismo • Alto en Tesón y Extraversión • Medio en Afabilidad y Apertura Mental a) Bien adaptado • Bajo en  ...
José BERMÚDEZ MORENO, PÉREZ GARCÍA Ana María, RUIZ CABALLERO José Antonio, 2012
8
La protección internacional de los derechos humanos: un reto ...
3 Para un análisis más amplio de esta idea véase Fernando R. Tesón, A Philmophy of Iniernatiimal Law, Boulder, Wcstview Press, 1998 (en adelante referido como P/iiliuuphy of International Law), cap. 2. 4 La mayoría de los defensores de la ...
Ana Covarrubias Velasco, Daniel Ortega Nieto, 2007
9
La gestión de personas en situación de crisis o cierre
Clotilde Tesón. LA GESTIÓN DE PERSONAS EN SITUACIÓN DE CRISIS o CIERRE Clotilde Tesón ...
Clotilde Tesón, 2013
10
Estaciones del Alma
... intento tapar con hilos de vida, Con lucha, con tesón, Con lucha, con tesón, Con lucha, con tesón, Con lucha, con tesón, Con lágrimas, con rabia, Con lágrimas, con rabia, Con lágrimas, con rabia, Con lágrimas, con rabia, Con esfuerzo.
Claudia Gutiérrez Ascanio, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TESÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін tesón вживається в контексті наступних новин.
1
Change.org y el tesón de una madre para evitar la ceguera de su ...
Gary Ruot padece una enfermedad degenerativa sin cura y no cumplía la edad para entrar en el ensayo clínico con una terapia génica experimental. Su familia ... «Technology Review en español, Вересень 16»
2
Colombianos forjan sus mejores Paralímpicos con orgullo y tesón
Colombianos forjan sus mejores Paralímpicos con orgullo y tesón. Río le dijo adiós a los Juegos Paralímpicos. En la clausura, Carlos Serrano portó la bandera ... «El Colombiano, Вересень 16»
3
Ibrahim Hamadtou, o el tesón de un tenista de mesa sin brazos
Ibrahim Hamadtou es una de las sensaciones de los Juegos Paralímpicos de Rio: este egipcio de 43 años, que perdió los brazos en un accidente cuando era ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
4
El tesón expansivo de Prakriti Maduro
Tras una estadía de cinco meses en Los Ángeles, la actriz está de vuelta para estrenar y rodar varias películas. Aquí comparte los proyectos que desarrolló en ... «El Nacional.com, Серпень 16»
5
Un ejemplo de trabajo y tesón
El oro de Carolina Marín en bádminton, el primero que obtiene una deportista no asiática, representa el triunfo del trabajo y el tesón. Marín, que recibió el ... «La Razón, Серпень 16»
6
Una historia marcada por la lucha y el tesón
Hoy, la localidad de San Francisco de Bellocq cumple 87 años, ya que se tomó como fecha de su fundación el 19 de agosto de 1929, en la cual se habilitó el ... «La Voz del Pueblo, Серпень 16»
7
Tesón y determinación”
luis Murgia, delegado de la sección de piragüismo del Atlético San Sebastián, club en el que se formó Maialen Chourraut, tiene claro cómo describir a la ... «Noticias de Gipuzkoa, Серпень 16»
8
Rajoy dio la enhorbuena por telegrama el tesón de los últimos ...
Madrid, 13 ago (EFE).- El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, ha enviado hoy un telegrama de felicitación y de reconocimiento al tesón de ... «TRT Español, Серпень 16»
9
Medio siglo de tesón del asturiano que creó un imperio atunero en ...
México, 10 jul (EFE).- El empresario pesquero asturiano Antonio Suárez, uno de los inmigrantes españoles más exitosos de México, celebra medio siglo de su ... «La Vanguardia, Липень 16»
10
La policía ya tiene letra para su himno: se llama 'Tesón de hierro'
Así comienza la letra del nuevo himno del Cuerpo Nacional de Policía, cuyo título es Tesón de Hierro. La letra es obra del barítono, compositor y maestro de ... «EL PAÍS, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TESÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Tesón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/teson>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK