Завантажити застосунок
educalingo
insistencia

Значення "insistencia" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INSISTENCIA

La palabra insistencia procede de insistente.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INSISTENCIA У ІСПАНСЬКА

in · sis · ten · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INSISTENCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INSISTENCIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення insistencia у іспанська словнику

Визначення наполягання в словнику є повторення і наполегливість на щось.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INSISTENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSISTENCIA

insinceramente · insinceridad · insincero · insinia · insinuación · insinuador · insinuadora · insinuante · insinuar · insinuativa · insinuativo · insípida · insípidamente · insipidez · insípido · insipiencia · insipiente · insistente · insistentemente · insistir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INSISTENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Синоніми та антоніми insistencia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «INSISTENCIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «insistencia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «insistencia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INSISTENCIA

Дізнайтесь, як перекласти insistencia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова insistencia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «insistencia» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

坚持
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

insistencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

insistence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

आग्रह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

إصرار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

настойчивость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

insistência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

গোঁ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

insistance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

desakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Beharren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

主張
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

주장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

insistence
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khăng khăng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

வலியுறுத்தல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

हट्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

ısrar
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

insistenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

naleganie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

наполегливість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

insistență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επιμονή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aandrang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

envis
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

insistering
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання insistencia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INSISTENCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання insistencia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «insistencia».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про insistencia

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «INSISTENCIA»

Відомі цитати та речення зі словом insistencia.
1
Francisco Umbral
El talento, en buena medida, es una cuestión de insistencia.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «INSISTENCIA»

Al hombre le falta paciencia y a la mujer le sobra insistencia.
Fue tanta la insistencia, y tan poca la resistencia.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INSISTENCIA»

Дізнайтеся про вживання insistencia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом insistencia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tratado de derecho constitucional: La constitucion de 1980 : ...
es facultad privativa, exclusiva y excluyente del Contralor General tomar razón, la que sólo puede ser impugnada por el propio Presidente de la República y todo su Gabinete mediante un decreto de insistencia..." (cons. 4s). 92. El decreto de ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
2
Insistencia Sobre El Estudio de Las Facultades de La Suprema ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fernando Vega, 2011
3
Derecho administrativo chileno y comparado: introducción y ...
cumplir el decreto de insistencia, especialmente por los particulares, nace del natural desprestigio en que caen las instituciones jurídicas cuando se hace mal uso de ellas, lo que por desgracia ha solido acontecer con ésta del decreto de ...
Enrique Silva Cimma, Aliro Verdugo Lay, 1992
4
Alessandri, su pensamiento constitucional: reseña de su vida ...
Por señalar un aspecto que es muy decidor, la dictación de decretos de insistencia fue casi inexistente; los dictados lo fueron por razones fundadas "Que el uso de los decretos de insistencia es un índice sensibilísimo para detectar el grado ...
Sergio Carrasco Delgado, 1987
5
La Insistencia Del Pendulo
Estos "Aforismos sobre las contradicciones supremas" tocan la vibrante cuerda de los conflictos humanos que solo se pueden salvar y trascender desde el polo superior de todos los acontecimientos, desde el tercer polo, el aspecto armonizador ...
MANUEL ARDUINO PAVON, 2012
6
Belleza mojada: la escritura poética de Francisco Brines
Insistencia en la vida tras el amor; insistencia en la vida tras la muerte; insistencia en la vida con todas las muertes al hombro del pasado; insistencia en la luz, en el olor de las rosas, en las olas que mojan las arenas, en el mar, en los veleros ...
José David Pujante, 2004
7
Presidentes y parlamentos: ¿quién controla la actividad ...
Procedimiento para la insistencia de los vetos parciales Poder de veto parcial fuerte Poder de veto parcial débil Fuente: Elaboración propia a partir de las bases de datos del proyecto El Parlamento en América Latina. Rendimiento del Poder ...
Mercedes García Montero, 2009
8
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
Los Seíï0res Taboada, Alvarado y Figueroa, do a su lealtad la suerte de la patria, cuando dieron su voto por la no insistencia. l como.se había dicho por un H. Senador, en alEl señor Diaz Velez—Que cuando se discutió gunas Repúblicas no ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1834
9
Temas, remas, focos, tópicos y comentarios
... transmitió con insistencia ayer esa noticia -Con insistencia fue como transmitió ayer la radio esa noticia —Ayer fue cuando la radio transmitió con insistencia esa noticia —Esa noticia fue lo que transmitió ayer con insistencia la radio Énfasis ...
Salvador Gutiérrez Ordóñez, 1997
10
El semáforo de la vida
La. insistencia. edificante. "Si lo que haces no funciona, intenta abordarlo de otra manera. Si has tratado sin éxito irrumpir a través de un muro de ladrillos, esquívalo. Si no puedes esquivarlo, pasa por debajo. Si no puedes pasar por debajo, ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INSISTENCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін insistencia вживається в контексті наступних новин.
1
Williams y unas dosis de insistencia
TODO un varapalo. El Athletic no pudo arrancar de peor manera el curso con una dolorosa derrota en El Molinón y en el que los leones pagaron muy caro su ... «Deia, Серпень 16»
2
Martín: “Los jugadores saben que en la insistencia está el éxito”
A ello añadía que la constancia ofrecida en Málaga, la deberán mantener durante todo el año: “Los jugadores saben que en la insistencia está el éxito y eso es ... «Navarra Deportiva, Серпень 16»
3
Insistencia en la europeidad
Es preciso, para cualquier historiador, pomposo o simple, no apartar los ojos del paisaje europeo tan afectado por acontecimientos que suponíamos ... «La Razón, Серпень 16»
4
PP cree que "la insistencia de Puig en pedir Cercanías tiene ánimo ...
Valencia, 12 jul (EFE).- El portavoz de Infraestructuras del PP en Les Corts, Alfredo Castelló, ha considerado hoy que "la insistencia de Puig en pedir a Fomento ... «La Vanguardia, Липень 16»
5
Congreso aprobó por insistencia 20 leyes observadas por el Ejecutivo
Desde agosto del 2011 el Congreso de la República aprobó por insistencia cerca de 20 leyes observadas por el Poder Ejecutivo, al considerarlas antitécnicas, ... «Crónica Viva, Червень 16»
6
CCL pide que Congreso realice sesión extraordinaria para ...
... de la Legislatura Extraordinaria para presentar sus observaciones, ha impedido que el actual Congreso de la República apruebe por insistencia la norma. «Diario Perú21, Червень 16»
7
AFP: Pleno del Congreso aprobó por insistencia el retiro del 25% de ...
Este martes, el Pleno del Congreso decidió aprobar por insistencia el proyecto de ley que permite retirar el 25% de los aportes realizados a la AFP para que ... «Diario Perú21, Червень 16»
8
AFP: Pleno del Congreso verá insistencia de nueva ley este martes
El presidente del Congreso, Luis Iberico, anunció que la insistencia de la ley que propone nuevos cambios al sistema de AFP se verá en la próxima sesión del ... «Diario Gestión, Червень 16»
9
Pleno discutirá insistencia para reforma de las AFP
La Comisión de Economía del Congreso ignoró las observaciones que formuló el Ejecutivo y aprobó por insistencia el proyecto de ley que permite a los ... «Diario Correo, Червень 16»
10
AFP: Aprueban por insistencia retiro del 25% de fondos para vivienda
En total, fueron nueve los congresistas que votaron a favor de la insistencia, para que permitir el retiro de hasta25% de los fondos de una AFP para comprar un ... «El Popular, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INSISTENCIA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Insistencia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/insistencia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK