10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOÑINA»
Дізнайтеся про вживання
toñina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
toñina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
La. voz toñina es la empleada para designar «el atún pequeño. Comíle» (f. 82 v.)
. Está documentada en Nombres Gallegos de Peces: «Toñina (atun- cillo)», en la
Obra de Seiscientos Sesenta Pliegos explica: «el delfín se llama golfín en el ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
2
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
(S 2215) El delfín se llama gobfin en el Océano septentrional de España, y en el
meridional, toñina; y no sé por que. Ïbñina en gallego es el atún pequeño y
toñina en castellano es el escabeche o de los atuncitos o de las partes más ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
3
Índex de l'Arxiu del Monestir de Sant Feliu de Guíxols
Requesta que se presentó a Juan Carreras para la paga del derecho de una
toñina que había pescado. — Licencia que se dio a Juan Recasens para edificar
una casa en el arrabal de Toeda. — Establecimiento de unas rocas junto a ta ...
Ernesto Zaragoza Pascual, 1992
4
La Mona de Páscua: juguete bilingüe en un acto y en verso
Gasparo. Otro niño. Gasparo. Riteta. Gasparo. Benito. Gasparo. BlTETA.
Gasparo. Ramosa,, fjl Gasparo. Toñina. Gasparo. Riteta. Gasparo. Riteta:'""
Gasparo. .«.:i- (El niño se la tira á au hermano á la cara.) '.1 niio la recoja y va a
entregársela ...
5
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
189. Th. brachypterus , Cuv. Mall. Toñina. Mallorca! 190. Th. brevipennis, Cuv.
Mall. Toñina. Mallorca! 191. Th. thunnina, Cuv. Cast. la Toñina. Bal. Bacara.
Mallorca! 192. Th. alalonga, Cuv. Cast. la Albacora. Mall. Uyada. Mallorca! 193.
6
El castellano en las tierras de habla catalana
... hasta la vigésima segunda edición, en la que antiguo se sustituye por
desusado1*. La marcación diatópica también puede verse neutralizada. Un
ejemplo de ello es toñina, incluido en el diccionario de la RAE con el significado
de ...
Carsten Sinner, Andreas Wesch, 2008
7
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
La voz toñina es la empleada para designar «el atún pequeño. Comlle» (f. 82 v.).
Está documentada en Nombres Gallegos de Peces: «Toñina (atuncillo)», en la
Obra de Seiscientos Sesenta Pliegos explica: «el delfín se llama golfln en el ...
8
Los Clásicos olvidados: (nueva biblioteca de autores españoles)
ATUN O TOÑINA COCIDA Tomar la cabeza y la cola de la toñina que es
propiamente para cocer; y si no sea de la parte que quisieres, poner una olla
grande al fuego con agua y mucha sal; y cuando la agua herviere, echarle la
toñina y ...
9
Los clasicos olvidados(nueva biblioteca de autores espanoles).
ATUN O TOÑINA COCIDA Tomar la cabeza y la cola de la toñina que es
propiamente para cocer; y si no sea de la parte que quisieres, poner una olla
grande al fuego con agua y mucha sal; y cuando la agua herviere, echarle la
toñina y ...
Toñina en pan, o atun. La toñina, o atun, quiere ser fresco, y cortarla a ruedas
redondas delgadas de tres dedos, y despues lauarla muy bien y echar sobre las
ruedas pimienta y sal, y gingibre y vn poco de azafran, y todo esto sea bien
molido ...
Roberto de Nola, Carmen Iranzo, 1969
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOÑINA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
toñina вживається в контексті наступних новин.
Toda una vida
Toñina, una señora con alma de joven, se despide. ... pero le han querido preparar un merecido homenaje a Toñina y a todas aquellas personas cercanas que ... «leonoticias.com, Березень 16»
Collía, hecho y arreglado por los vecinos
Su hija, Toñina García Sánchez, forma parte con María Eugenia González de la comisión de festejos del pueblo y destaca las campanadas de la pasada ... «La Nueva España, Квітень 14»
Más de 60 años al servicio de la belleza tolimense
Luz Marina Sánchez Ospina, más conocida como 'Toñina', y Nubia Ruth Ospina son dos mujeres que con esfuerzo y dedicación han sacado adelante su salón ... «El Nuevo Dia, Травень 12»
