Завантажити застосунок
educalingo
torno

Значення "torno" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TORNO

La palabra torno procede del latín tornus, la cual a su vez procede del griego τόρνος, giro, vuelta.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TORNO У ІСПАНСЬКА

tor · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORNO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TORNO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Торно

Це називається токарним верстатом набір машин і інструментів, що дозволяють механізувати шматки геометричної форми обертання. Ці верстати працюють шляхом обертання заготовки, тоді як один або декілька ріжучих інструментів натискаються на керований рух вперед до поверхні оброблюваної деталі, обрізаючи чіп відповідно до прийнятних технологічних умов обробки. З самого початку промислової революції токарний верстат став основною машиною в промисловому процесі обробки. Ріжучий інструмент монтується на кареті, яка рухається по напрямних або рейках паралельно осі обертання заготовки, яка називається осі Z; на цьому автомобілі є інший, який рухається вздовж осі X, в радіальному напрямку до поверхні, і може бути третя каретка, яку називають чарріотом, який можна нахилити, щоб зробити конуси, а там, де лежить башточка інструменту.

Визначення torno у іспанська словнику

Перше визначення токарного верстата в словнику справжньої академії іспанської мови - проста машина, що складається з циліндра, який обертається навколо своєї осі дією важелів, лелек або коліс, і який зазвичай діє на опір за допомогою з мотузки, намотаної навколо циліндра. Інше значення токарного верстата в словнику являє собою обертовий каркас, що складається з декількох вертикальних дощок, які збігаються на осі, а також круглого підлоги і стелі, які підходять до порожнистості стіни і служать для передачі об'єктів з однієї частини до іншого, не бачачи людей, які дають або отримують їх, як у закриттях, в будинках підземел і в їдальні. Токарний верстат - це також машина, яка за допомогою колеса, лелека та інше викликає щось обертатися навколо себе, наприклад, ті, що використовуються для обертання, скручування шовку, вітру, виготовлення керамічних виробів тощо.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORNO

adorno · alborno · bichorno · bochorno · codorno · contorno · corno · dintorno · entorno · exorno · extorno · fiscorno · fliscorno · forno · horno · piorno · porno · retorno · soborno · trastorno

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORNO

tornavirón · tornavoz · torneado · torneador · torneadora · torneadura · tornear · torneo · tornera · tornería · tornero · tornés · tornesa · tornija · tornillería · tornillero · tornillo · torniquete · torniscón · toro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORNO

cuaderno · cuerno · dentorno · desadorno · eterno · externo · gobierno · inferno · infierno · interno · invierno · materno · moderno · nocturno · perno · sahorno · terno · tierno · tocorno · turno

Синоніми та антоніми torno в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TORNO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «torno» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «torno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TORNO

Дізнайтесь, як перекласти torno на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова torno з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torno» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

车床
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

torno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

lathe
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

खराद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مخرطة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

токарный станок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

Torno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

লেদ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

lathe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pelarik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Drehmaschine
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

旋盤
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

선반
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

lathe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lathe
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

lathe
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

लेथ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

torna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

tornio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

tokarka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

токарний верстат
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

strung
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τόρνο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

draaibank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

svarv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dreiebenk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання torno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORNO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання torno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «torno».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про torno

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TORNO»

Відомі цитати та речення зі словом torno.
1
Charles A. Sainte-Beuve
¡Cuántos mueren antes de haber dado una vuelta en torno a sí mismos!
2
Marco Aurelio
Haz por ser semejante a un promontorio. Las olas del mar se estrellan contra él de continuo, y él se mantiene inmóvil, hasta que en torno suyo se abonanzan las aguas.
3
Rabindranath Tagore
Buscas la alegría en torno a ti y en el mundo. ¿No sabes que sólo nace en el fondo del corazón?
4
Platón
En torno de la esencia está la morada de la ciencia.
5
Alphonse Karr
El hombre todo lo perfecciona en torno suyo; lo que no hace es perfeccionarse a sí mismo.
6
Lao-tsé
Observa todo lo blanco que hay en torno tuyo, pero recuerda todo lo negro que existe.
7
Platón
La filosofía es un silencioso diálogo del alma consigo misma en torno al ser.
8
Alfred de Musset
El hombre es el único que envejece; todo lo demás rejuvenece en torno suyo cada día.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «TORNO»

No es lo mismo hablar con el torno que con las monjas.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORNO»

Дізнайтеся про вживання torno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Alrededor del torno
Después de una primera idea de conjunto sobre el trono y las herramientas de tornear se trratan detalladamente, en la parte princiipla del libro, los distintos procedimientos de torneado.
Walter Bartsch, 1981
2
Interrogantes en torno a la fe
Al ver a tantos chicos y chicas perder la fe en la adolescencia, muchos padres se preguntan qué pueden hacer ellos para que sus hijos no se vean arrastrados en idéntica dirección.
Alfonso Aguiló, 1994
3
Miradas y diálogos en torno a la acción comunitaria
Este libro define y perfila su significado, de la educación escolar a la psicología social; del trabajo social a la salud comunitaria o la educación social."
José Antonio Caride Gómez, Lupicinio Iñíguez Rueda, Marisela Montenegro Martínez, 2006
4
En torno al Mediterráneo
Cuando, el 29 de marzo de 1929, el joven Fernand Braudel empieza a elaborar archivos a partir de sus primeras investigaciones, de las que se han extraido estas lineas, no sabe todavia que el Mediterraneo ocupara su atencion durante casi ...
Fernand Braudel, Roselyne de Ayala, 1997
5
Memoria en torno a mis escritos
Esta obra «explica el nacimiento, el sentido y la finalidad de los libros del Padre de Lubac y los enmarca en el fluir de las etapas de su vida, de sus estudios, de sus encuentros y de sus amistades, así como de sus legendarios destierros ...
Henri de Lubac, 2000
6
En torno a la violencia en Colombia: una propuesta ...
Estos ensayos sobre la violencia en Colombia no sólo nos enseña todo el recorrido de este flagelo a través de la historia, sino también a donde queremos llegar; igualmente presentan algunas soluciones al problema.\r\nAl final trae una ...
‎2005
7
Discursos de la población migrante en torno a su instalación ...
El estudio explora a través de metodología de orientación cualitativa los discursos de la población migrante en torno a su instalación en España.
‎2010
8
Aprender a nadar en la escuela: descripciones y reflexiones ...
El niño al aprender a nadar consigue una competencia que le supone un desarrollo en sus capacidades orgánicas y motrices, también le permite acceder a un importante tramo de la cultura motriz socialmente compartida.
Marcelino Juan Vaca Escribano, Inmaculada Prieto Flores, 2003
9
Conservar el devenir: en torno al patrimonio cultural valenciano
Las últimas normativas sobre la conservación del patrimonio y la reflexión sobre la importancia de la conservación y la mejor gestión y aprovechamiento económico (turístico) del patrimonio son los principales planteamientos de este ...
Joan Feliu Franch, 2002
10
En torno a los universales lingüísticos
Estudio interdisciplinar sobre los universales lingüísticos en el que, junto a una puesta al día de su pasado y actualidad, se ofrecen distintas propuestas de investigación de cara al futuro.
Ricardo Mairal, Juana Gil, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORNO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін torno вживається в контексті наступних новин.
1
Todas las versiones que giran en torno a #LadyCoralina
Emma Alicia Paz Ayala llevó a otro nivel su despedida de soltera y tras hacerse viral el video donde aparecía dándole un beso a un hombre que acababa de ... «quien.com, Вересень 16»
2
Reinauguraron reconstrucción de la Casa del Torno
Con casi dos meses de atraso, finalmente este martes fue reinaugurada la reconstrucción de la Casa del Torno, patrimonio del siglo XVII que fue derrumbada ... «La Jornada de Oriente, Вересень 16»
3
La inflación apunta a otro mes en torno del 1% según las ...
Más allá del efecto de las tarifas, la inflación de septiembre se proyecta en torno del 1% según las consultoras privadas, que creen que el año terminará con un ... «LA NACION, Вересень 16»
4
Las aplicaciones más innovadoras en torno a la conducción
Gracias a este tipo de iniciativas, el parking de las aplicaciones en torno a la movilidad se empieza a llenar. Es un largo recorrido el que hay por delante pero la ... «Hipertextual, Вересень 16»
5
Un choque entre dos turismos en El Torno (Cáceres) acarrea tres ...
El suceso ha tenido lugar sobre las 10,30 horas en la carretera N-110, en el cruce de El Torno, según los datos facilitados por el Centro 112 de Extremadura. «20minutos.es, Серпень 16»
6
El seísmo en Italia rebajó en 20 centímetros el terreno en torno a ...
La deformación del terreno, agregó el CNR, se ha constatado a lo largo de una franja de veinte kilómetros en dirección norte en torno a esa localidad situada ... «Te Interesa, Серпень 16»
7
Un planeta similar a la Tierra orbita en torno a la estrella más ...
Además, se encuentra en la zona de habitabilidad, la región en torno a una estrella donde las condiciones de temperatura permiten la existencia de agua ... «SINC, Серпень 16»
8
Descubrimiento: Júpiter no gira en torno al Sol
Los astrónomos del Observatorio Europeo Austral (ESO) han descubierto que Júpiter, el planeta más grande del sistema solar, de hecho, no orbita alrededor ... «Sputnik Mundo, Липень 16»
9
Báñez espera que España cierre 2016 con un crecimiento en torno ...
Báñez ha destacado que, con el crecimiento de la economía española registrado en el primer trimestre y como "estamos viendo el segundo", el país tendría ... «20minutos.es, Липень 16»
10
Trece detenidos en El Torno (Ciudad Real) por tráfico de drogas e ...
Las investigaciones se iniciaron el pasado mes de abril, por la Guardia Civil de Porzuna, debido a la gran alarma social entre los ciudadanos por la venta de ... «20minutos.es, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TORNO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/torno>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK