Завантажити застосунок
educalingo
torrente

Значення "torrente" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TORRENTE

La palabra torrente procede del latín torrens, -entis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TORRENTE У ІСПАНСЬКА

to · rren · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TORRENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TORRENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення torrente у іспанська словнику

Перше визначення потоку в словнику справжньої академії іспанської мови є поточним або стрімким проспектом води, що виникає під час сильних дощів або швидких відлиг. Іншим значенням торренту в словнику є перебіг крові в кровоносну систему. Торренте - це також достаток або натовп людей, які стікаються на місце або збігаються в тій же оцінці, або з тим, що узгоджуються одночасно.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TORRENTE

adherente · antiadherente · aparente · carente · coherente · concurrente · diferente · enfrente · frente · gerente · incoherente · indiferente · inherente · irreverente · oferente · preferente · recurrente · referente · sugerente · transparente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORRENTE

torre · torreado · torrear · torrefacción · torrefacta · torrefacto · torreja · torrejón · torrencial · torrencialmente · torrentera · torrentoso · torreón · torrera · torrero · torreta · torreznada · torreznera · torreznero · torrezno

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TORRENTE

adquirente · aferente · cálamo currente · circunferente · comburente · decurrente · deferente · eferente · intercurrente · laurente · ocurrente · requirente · reverente · semitransparente · semitrasparente · transferente · trasparente · trente · urente · vicegerente

Синоніми та антоніми torrente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TORRENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «torrente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «torrente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TORRENTE

Дізнайтесь, як перекласти torrente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова torrente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «torrente» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

激流
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

torrente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

torrent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

धार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

поток
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

torrente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

টরেন্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

torrent
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

torrent
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Schwall
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

急流
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

급류
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

torrent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

torrent
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

வேகமான நீரோட்டம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

जोराचा प्रवाह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sel
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

torrente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

potok
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

потік
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

torent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

χείμαρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

spruit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

torrent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

torrent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання torrente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TORRENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання torrente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «torrente».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про torrente

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TORRENTE»

Відомі цитати та речення зі словом torrente.
1
Jean Racine
La felicidad de los malvados como un torrente pasa.
2
Benjamin Jonson
La ambición es como un torrente: no mira nunca hacia atrás.
3
Epicuro de Samos
Una conducta desordenada se parece a un torrente invernal de corta duración.
4
Émile Boutroux
La ley es el lecho por donde pasa el torrente de los hechos.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TORRENTE»

Дізнайтеся про вживання torrente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом torrente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual de buenas maneras de Torrente: Con la colaboración de ...
Adéntrate en el mundo torrentiano y aprende a comportarte como el ex policía más famoso del cine español: consejos para piropear, ligar, vocabulario básico, moverse en «sociedá» y mucho más.
Ricard Ibáñez, 2013
2
Obra Completa. Off-side
Sin renunciar a su habitual consideración del arte como artificio, Gonzalo Torrente Ballester recurre al distanciamiento irónico y a la parodia para dar una visión crítica y pesimista del Madrid contemporáneo y de una sociedad en la ...
Gonzalo Torrente Ballester, 1998
3
Proceso de la creación narrativa
Contenido íntegro del texto de la conferencia que impartió el Profesor Torrente Ballester con ocasión de la inauguración de los Cursos de Verano de Laredo (Cantabria), celebrados en 1991.
Gonzalo Torrente Ballester, 1992
4
El dique crítico contra las irrupciones del nuevo torrente, ...
... no se tocan sino principios comunes ; y ha podido consultar infinitos modelos de este género , y aun copiarlos. En una palabra, el señor Miñano ha querido hacer lo que no era posible ; y el senor Torrente no ha hecho lo que era facilísimo.
Fermín Caballero, 1827
5
El realismo mágico en la perspectiva europea: el caso de ...
El libro trata del concepto de realismo mágico tomando como la base la convicción de que el realismo mágico es un fenómeno universal y no forma una corriente literaria restringida tan solo a América Latina.
Wojciech Charchalis, 2005
6
Itinerarios de la ficción en Gonzalo Torrente Ballester
ESPECIFICIDAD RESPECTO A SU ÉPOCA: TORRENTE BALLESTER Y MARTÍN SANTOS "Si "La familia de Pascual Duarte", "La Colmena". "Oficio de tinieblas", de Camilo José Cela, si "El Jara- ma" de Rafael Sánchez Ferlosio, si " Tiempo ...
Sagrario Ruiz Baños, 1992
7
Dafne y ensueños
Novela escrita en 1982 por Gonzalo Torrente Ballester donderememora su infancia y adolescencia, los mitos familiares ysus inicios con la literatura.
Gonzalo Torrente Ballester, 1998
8
Mentira y Seducción: La Trilogía Fantástica de Torrente ...
La publicaciónn de La saga/fuga de JB supuso la consagración de un gran narrador, inteligente e irónico; uno de los autores españoles, además, que han reflexionado con mayor lucidez sobre la creación literaria.
Ángel G. Loureiro, 1990
9
París
El sexo da mucho que pensar.
Marcos Giralt Torrente, 2005
10
66 Mensajes Biblicos
Se sacian de la abundancia de tu casa; le das a beber del torrente de tus delicias. Salmo 36:8 El río Nilo, en el Norte de Africa, se extiende por más de 6.600 kilómetros de longitud. El Amazonas del Brasil y de otros países sudamericanos ...
Preston A. Taylor, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TORRENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін torrente вживається в контексті наступних новин.
1
León inicia la era Torrente contra Atlas
Con la necesidad de resultados, las tácticas de Javier Torrente al mando del León se pondrán a prueba cuando reciban al Atlas este sábado. Tras la salida de ... «Diario Deportivo Record, Вересень 16»
2
Torrente es técnico del León
CIUDAD DE MÉXICO, México, ago. 30, 2016.- El argentino Javier Torrente dirigirá al León, adelantó el club colombiano Once Caldas y lo confirmó el mismo ... «TelevisaDeportes.com, Серпень 16»
3
Famosos en el debut teatral de Flor Torrente: el apoyo de su familia ...
Flor Torrente estrenó A la luna. ... llenó de celebrities con sus hijos y sobrinos para el estreno de A la luna, la obra infantil protagonizada por Florencia Torrente. «Ciudad.com, Липень 16»
4
Javier Torrente, DT de Once Caldas, sancionado por un mes y medio
Sancionó al Director Técnico del club Once Caldas, Javier Torrente, con multa económica y una suspensión temporal de un mes y medio sin poder dirigir al ... «Futbolred, Липень 15»
5
Javier Torrente se fue expulsado y luego empujó al cuarto árbitro
El empujón que Javier Torrente, DT del Once Caldas, le dio al cuarto árbitro, John Alejandro Gallego, este domingo en Manizales, durante el partido frente al ... «Futbolred, Липень 15»
6
Javier Torrente es el nuevo DT de Once Caldas
EL TIEMPO trató de comunicarse con Castañeda para corroborar el arribo de Torrente, pero este no atendió los llamados telefónicos, no obstante una fuente de ... «Futbolred, Травень 15»
7
El cine español consigue en 2014 la mejor taquilla de su historia
Le siguen El Niño, que ha llegado a 16,2 millones de euros; Torrente 5: Operación Eurovegas, con 10,7 millones de euros recaudados, y La isla mínima, que ... «20minutos.es, Грудень 14»
8
Torrente de amor y vulgaridad
La saga Torrente es la más taquillera en la historia del cine español. Desde su inaugural Torrente, el brazo tonto de la ley (1998) hasta Lethal Crisis (2011), las ... «lanacion.com, Листопад 14»
9
Torrente, una saga en peligro de extinción
Torrente 5 ha logrado ser número uno con 3,6 millones de euros y 530.000 personas que han acudido a las salas a ver el filme de Santiago Segura. Una cifra ... «El Confidencial, Жовтень 14»
10
¿Quién es Quién en 'Torrente 5'?
Este fin de semana llega a los cines Torrente 5: Operación Eurovegas. Un 'más de lo mismo'. Claro que esto, en el caso de Torrente, no tiene por qué ser ... «Expansión.com, Жовтень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TORRENTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Torrente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/torrente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK