Завантажити застосунок
educalingo
muchedumbre

Значення "muchedumbre" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MUCHEDUMBRE

La palabra muchedumbre procede del latín multitūdo, -ĭnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MUCHEDUMBRE У ІСПАНСЬКА

mu · che · dum · bre


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUCHEDUMBRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MUCHEDUMBRE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Оклакрація

Оклакрація або уряд натовпу за класичним ставленням до Аристотеля є однією з трьох конкретних форм виродження чистих форм правління, зокрема політичних. Іноді цей термін плутається з тиранією більшості, оскільки вони тісно пов'язані між собою. Етимологічно демократія - це уряд людей, які з загальною волею легітимують державну владу, а оклатура - це уряд натовпу, тобто "натовп, маса або натовп є агентом біополітичного виробництва, який під час вирішення політичних питань представляє віктифіковану, викрадливу, заплутану, нелюдську або ірраціональну волю, причину, через яку вона не здатна самоврядування, і тому не зберігає необхідних вимог, щоб вважатись "людьми".

Визначення muchedumbre у іспанська словнику

Визначення натовпу в словнику - це велика кількість людей і речей.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUCHEDUMBRE

alumbre · azumbre · certidumbre · costumbre · cumbre · deslumbre · dulcedumbre · herrumbre · incertidumbre · legumbre · lumbre · mansedumbre · pesadumbre · podredumbre · quejumbre · reciedumbre · relumbre · servidumbre · techumbre · vislumbre

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUCHEDUMBRE

muceta · mucha · muchacha · muchachada · muchachear · muchachería · muchachero · muchachez · muchachil · muchacho · muchedumbroso · muchiguar · muchilero · muchín · muchitanga · mucho · mucilaginosa · mucilaginoso · mucilago · mucílago

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUCHEDUMBRE

alambre · calumbre · cazumbre · chambre · descostumbre · diciembre · fustumbre · gravedumbre · hambre · hombre · mimbre · nombre · noviembre · renombre · salsedumbre · salumbre · septiembre · setiembre · soledumbre · timbre

Синоніми та антоніми muchedumbre в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «muchedumbre» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MUCHEDUMBRE

Дізнайтесь, як перекласти muchedumbre на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова muchedumbre з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muchedumbre» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

人群
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

muchedumbre
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

crowd
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

भीड़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

حشد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

толпа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

multidão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভিড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

foule
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

orang ramai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Menschenmenge
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

群衆
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

군중
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

akeh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đám đông
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கூட்டத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

गर्दी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kalabalık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

folla
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

tłum
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

натовп
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

mulțimea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πλήθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

publiken
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

folkemengde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання muchedumbre

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUCHEDUMBRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання muchedumbre
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «muchedumbre».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про muchedumbre

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MUCHEDUMBRE»

Відомі цитати та речення зі словом muchedumbre.
1
Cicerón
La muchedumbre es juez despreciable.
2
Cleóbulo
Aprende a vivir aislado y a meditar en soledad; pero si te mezclas con la muchedumbre procura ser, como todos ellos, uno de tantos.
3
Dionisio De Halicarnaso
La muchedumbre es la madre de todos los tiranos.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Resulta imposible atravesar una muchedumbre con la llama de la verdad sin quemarle a alguien la barba.
5
Gregorio Marañón
La multitud ha sido en todas las épocas de la historia arrastrada por gestos más que por ideas. La muchedumbre no razona jamás.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUCHEDUMBRE»

Дізнайтеся про вживання muchedumbre з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muchedumbre та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Muchedumbre in Albis
El relato del envenenamiento de la salina comienza con una cita del «Diario del año de la peste», de Daniel Defoe: «El golpe fatal se descarga sin que nadie lo note, la flecha que así vuela por los aires es invisible y nadie puede ...
Gustavo López-Ibarra, 2010
2
Sermon de Desiderio Erasmo Roterodamo varon doctissimo, dela ...
Pues como dize sant H ieronimo la muchedumbre de palabras noinclina a nuestro señor:mas la deuociê del coraçomy antes acepta la ora cion breue con Íatencion Y feruor:que no la larga cï sequedad,o descuido Y cansacio. De otra manera ...
Desiderius Erasmus, 1549
3
multitud en la historia, La
INTRODUCCIÓN El tema y sus problemas Quizá ningún fenómeno histórico haya sido ignorado tan concienzudamente por los historiadores como la muchedumbre. Pocos negarían que la muchedumbre ha desempeñado — con diversos ...
George Rude, 1998
4
Como Presentar el Evangelio A los Testigos de Jehova
La muerte (los cuerpos de los muertos injustos) y el hades (las almas de los muertos injustos) fueron arrojados a la muerte segunda, es decir, el lago de fuego . C. Los 144.000 y la gran muchedumbre. De manera similar a como la Sociedad ...
Cesar Vidal Manzanares, 1997
5
Signos y parábolas: semiótica y texto evangélico
SEGUNDA SECUENCIA: LA MUCHEDUMBRE ALIMENTADA Para delimitar esta segunda secuencia mantenemos el criterio espacial. A partir de la llegada a tierra firme (versículo 34), el texto presenta dos itinerarios figurativos, o dos ...
Groupe d'Entrevernes, Algirdas Julien Greimas, 1979
6
Gramática de la lengua castellana
Llamanse colectivos aquellos nombres que significan en el nú mero singular muchedumbre de cosas ó personas, como : ejército que significa muchedumbre de soldados, rebaño, muchedumbre de ovejas, arboleda de árboles, y á este modo ...
Real Academia Española, 1853
7
Ver a Jesús y sus signos, y creer en él: estudio ...
La muchedumbre presenciará este signo como espectador y directo beneficiado; nuevamente la visión juega un papel significativo que provocará un cambio importante en la percepción que ella tiene sobre Jesús. 4.2.3 La visión de la ...
Fernando Ramos Pérez, 2004
8
Discurso en que se manifiesta que la potestad soberana la ...
esto es, que el gefe soberano es el sugeto en quien reside primitivamente la potestad, que nunca tubo el pueblo en su muchedumbre anárquica y que solo empieza á existir quando se establece un gobierno Franciscus DORCA.
Franciscus DORCA, 1805
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
MUCHEDUMBRE, n. f.— Multitud, copia, gran número ó cantidad. De Multitudine ablat. del n. f. lat. multitudo , di- nis, que tiene la expresada significación, salió el cast. antic. Muchedunme. ; Poema de Alejand. copl. 1680. Mas valen de vos ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Motivos de Proteo
Cuando te agregas en la calle a una muchedumbre a quien un impulso de pasión arrebata, sientes que, como la hoja suspendida en el viento, tu personalidad queda a merced de aquella fuerza avasalladora. La muchedumbre , que con su ...
Jose Enrique Rodo, 1945

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUCHEDUMBRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muchedumbre вживається в контексті наступних новин.
1
Una muchedumbre acompaña a la Virgen de Gádor al cementerio ...
En la salida de la Virgen hacia Alcaudique, una muchedumbre dio escolta a la patrona, que centrada en el cortejo, caminaba entre los vítores y palmas de los ... «Noticias de Almería, Серпень 16»
2
Jorge Brantmayer exhibe “Muchedumbre” en el Museo de Las ...
l fotógrafo chileno Jorge Brantmayer inauguró la exhibición de sus obras “Muchedumbre”, Etnografía de las miradas, el 18 de agosto en el Museo de Las ... «Washington Hispanic, Серпень 16»
3
Una muchedumbre se concentra en Madrid para eliminar calles ...
Madrid, 18 jul (EFE).- Unas 150 personas se han concentrado esta tarde en la Plaza de la Villa de Madrid para denunciar el incumplimiento de la Ley de ... «TRT Español, Липень 16»
4
La muchedumbre que paró el golpe de Estado en Turquía
El bloqueo del puente sobre el estrecho del Bósforo presagiaba una noche tensa que desembocó en un intento de golpe de Estado para derrocar al gobierno ... «Cuatro, Липень 16»
5
Tensión en Turquía: reportan heridos por disparos de soldados ...
Varios heridos por disparos de soldados contra la muchedumbre en Estambul, según reporta la agencia de noticias AFP. Las personas salieron a las calles ... «Publimetro Chile, Липень 16»
6
BBK Live: La catarsis en la muchedumbre
De Pamplona a Bilbao hay algo menos de dos horas, pero el trayecto que va de la capital navarra a las faldas de Kobetamendi sirve también como diagnóstico ... «El Mundo, Липень 16»
7
Arrasada una mezquita en Birmania por una muchedumbre armada
Una multitud armada entró en una sala de rezo musulmana en el norte de Birmania y la arrasó, en el segundo episodio de este tipo en ocho días, en un país ... «El Universo, Липень 16»
8
LeBron y los Cavaliers desfilan ante muchedumbre
Vitoreados por una muchedumbre de fanáticos vestidos de vinotinto y dorado, LeBron James y los Cavaliers desfilan por las calles de Cleveland para festejar ... «Listín Diario, Червень 16»
9
Muchedumbre de odio
La Copa América está en evolución y la selección mexicana ha realizado un papel decoroso. Parece una situación fácil pero Brasil y su eliminación es un ... «Milenio.com, Червень 16»
10
Cano Erhardt, soledad entre la muchedumbre
La Galería Luis Burgos (Madrid) acoge 'In Coney Island', la primera exposición del fotógrafo Cano Erhardt (Bilbao, 1955) tras conseguir el primer premio del ... «hoyesarte.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MUCHEDUMBRE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Muchedumbre [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/muchedumbre>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK