Завантажити застосунок
educalingo
uniforme

Значення "uniforme" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА UNIFORME

La palabra uniforme procede del latín uniformis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА UNIFORME У ІСПАНСЬКА

u · ni · for · me


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ UNIFORME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО UNIFORME ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Уніформа

Don Francisco de Assis de Borbón в іспанській військовій формі. Форма є стандартизованим набором одягу, одягненим членами організації, беручи участь у його діяльності. У релігіях з початку історії було звичайно носити уніформу для своїх активних членів. Інші ранні приклади - військова форма, в тому числі римська імперія та інші цивілізації. У сучасну епоху військові форми також використовуються збройними силами, а також воєнізованими організаціями, такими як поліція. Вони також є загальними для служб швидкої допомоги, охоронців, робочих місць та шкіл, а також серед ув'язнених. У деяких країнах навіть інші співробітники носять уніформу своєї спеціальності; це справа Служби охорони здоров'я США або французькі префекти.

Визначення uniforme у іспанська словнику

Перше визначення уніформи в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про два чи більше речей: що вони мають однакову форму. Інше значення уніформи в словнику рівне, відповідне, подібне. Уніформа також має своєрідний та відмітний костюм, який засновником або концесією використовує військових та інших працівників або осіб, що належать до одного тіла або школи.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UNIFORME

apodiforme · campaniforme · conforme · coniforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · desconforme · disconforme · disforme · falciforme · filiforme · fusiforme · inconforme · informe · multiforme · paseriforme · piriforme · pomiforme · vermiforme

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNIFORME

unifamiliar · unificación · unificado · unificador · unificar · unifoliada · unifoliado · uniformado · uniformador · uniformadora · uniformar · uniformemente · uniformidad · uniformizar · unigénita · unigénito · unilateral · unilateralidad · unilateralmente · unimembre

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UNIFORME

anseriforme · arboriforme · caliciforme · columbiforme · cordiforme · diversiforme · epileptiforme · escutiforme · estrigiforme · falconiforme · galliforme · gaseiforme · gruiforme · infundibuliforme · pelecaniforme · piciforme · pisiforme · pluriforme · reiforme · reniforme

Синоніми та антоніми uniforme в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «UNIFORME» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «uniforme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «UNIFORME» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «uniforme» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «uniforme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД UNIFORME

Дізнайтесь, як перекласти uniforme на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова uniforme з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «uniforme» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

制服
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

uniforme
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

uniform
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

वर्दी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

منتظم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

единообразный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

uniforme
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অভিন্ন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

uniforme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

seragam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Uniform
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

制服
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

제복
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

seragam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đồng dạng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சீருடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

एकसमान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

üniforma
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

uniforme
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

uniform
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

однаковий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

uniformă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

στολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

uniform
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

uniform
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

uniform
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання uniforme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UNIFORME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання uniforme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «uniforme».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про uniforme

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «UNIFORME»

Відомі цитати та речення зі словом uniforme.
1
Sir Winston Churchill
Nos esperan largos meses de tinieblas, de pruebas y tribulaciones... No sólo de grandes peligros, sino de sinsabores y decepciones está lleno nuestro futuro. La muerte y el dolor serán nuestros compañeros de viaje. Las privaciones serán nuestro uniforme, y la constancia y el valor, nuestro escudo. (1940.).
2
Jean Jacques Rousseau
Los temores, las sospechas, la frialdad, la reserva, el odio, la traición, se esconden frecuentemente bajo ese velo uniforme y pérfido de la cortesía.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UNIFORME»

Дізнайтеся про вживання uniforme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом uniforme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mirada (de) uniforme: historia y crítica de la razón policial
Desde hace relativamente poco, el estudio academico de las fuerzas de policia ha asumido un significado especial, al tiempo que la propia palabra "policia" ha transformado su equivocidad: para unos son los guardianes de la ley convertidos ...
Diego Galeano, Gregorio Kaminsky, 2011
2
Hugo Chávez sin uniforme
Hugo Chávez sin uniforme es una pieza fundamental para escapar a las visiones preestablecidas sobre uno de los gobernantes más controversiales de América latina.
Alberto Barrera, 2012
3
Justicia uniforme
Un cadete de una academia militar de élite aparece ahorcado.
Donna Leon, 2012
4
Introduccion a la Ingenieria Economica
VALOR ANUAL UNIFORME EQUIVALENTE El método de valor anual uniforme equivalente tiene menos utilización que el de valor presente. En este capítulo se presenta su utilización en la comparación de alternativas en Ingeniería ...
Hernando A.camacho
5
Ejercicios resueltos de análisis
Sucesiones. y. series. de. funciones. convergencia. uniforme. 1° Sean a e R?, y ( fn)n>1 la sucesión de las funciones numéricas definidas en U+ por f„(x) = n* x e-* . Demostrar que la sucesión (/„) converge puntualmente aO en R+, ...
Jacqueline Lelong-Ferrand, D. Javier Gimeno Pascual, 1986
6
Estadística matemática con aplicaciones
6.1 INTRODUCCIÓN 6.2 LA DISTRIBUCIÓN UNIFORME 6.3 LAS DISTRIBUCIONES GAMMA EXPONENCIAL Y jl CUADRADA 6.4 LA DISTRIBUCIÓN BETA 6.5 LA DISTRIBUCIÓN NORMAL 6.6 LA APROXIMACIÓN NORMAL A LA ...
John E. Freund, Irwin Miller, Marylees Miller, 2000
7
Física y Química 1o Bachillerato
Movimiento rectilíneo uniforme ∆r r r r r 0 r O x a En el movimiento rectilíneo uniforme el módulo del vector desplazamiento coincide con la distancia recorrida . ∆e = distancia recorrida Origen de referencia 0 e 0 e a Si la variación de la posición ...
Dulce María Andrés / Javier Barrio / Juan Luis Antón, Dulce María Andrés Cabrerizo, Juan Luis Antón Bozal, 2008
8
Termodinámica
También analizaremos el flujo uniforme, subrayando los procesos de llenado y vaciado en sistemas abiertos. Enunciaremos la conservación de la energía, o primera ley de la termodinámica, y formularemos las ecuaciones que representan ...
Kurt C. Rolle, 2006
9
Simulación: un enfoque práctico
Generalmente, estas variables siguen distribuciones de probabilidad teóricas o empíricas diferentes a la distribución uniforme. Por consiguiente, para simular este tipo de variables, es necesario contar con un generador de números ...
Raúl Coss Bu, 1998
10
Curso de variable compleja
Capítulo. 6. Convergencia. uniforme. Una suma finita de funciones analíticas en un dominio D es analítica, y su derivada se obtiene sin más que derivar cada sumando. Se plantea entonces la cuestión de determinar condiciones en las que  ...
Norman Levinson, Raymond M. Redherffer (coaut), 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UNIFORME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін uniforme вживається в контексті наступних новин.
1
Confirman que el Universo es uniforme y no tiene dirección
El estudio, recién publicado en Physical Review Letters, revela que apenas si existe una posibilidad entre 121.000 de que el Universo no sea uniforme en ... «ABC.es, Вересень 16»
2
Denise Maerker podría ir a la cárcel ¡por vestir uniforme militar para ...
La nueva conductora estelar del noticiero nocturno de Televisa, Denise Maerker, podría estar en peligro de ir a la cárcel por haber portado un uniforme militar ... «TVNotas, Вересень 16»
3
Los uniformes del posconflicto
Los integrantes de la Fuerza Pública portaran un uniforme distinto al cotidiano mientras presten seguridad en áreas aledañas a las 22 zonas veredales y 6 ... «ElTiempo.com, Вересень 16»
4
Proponen uniforme único en planteles de educación básica
Con el propósito de apoyar la economía familiar, la Secretaría de Educación Jalisco propone tener un solo uniforme escolar para preescolar, primaria y ... «Informador.com.mx, Серпень 16»
5
Atleta mexicano compite con uniforme parchado, ¿por qué?
El atleta mexicano aseguró usó un uniforme parchado en Río porque no le dieron ... representar con orgullo los colores de la bandera en mi uniforme", añadió. «quien.com, Серпень 16»
6
Estudiante transgénero del Sena podrá usar uniforme masculino
Un estudiante transgénero del Sena en el Atlántico podrá utilizar uniforme de hombre, tras el fallo de la Corte Constitucional que consideró que al joven se le ... «ElTiempo.com, Серпень 16»
7
Omar Bravo modeló uniforme de Chivas
Chivas presumió a través de sus redes sociales que esta noche estrenarán su segundo uniforme, mostrando a Omar Bravo como uno de los modelos de la ... «Univisión, Липень 16»
8
Filtran posible tercer uniforme de Pumas para el A2016
Ya arrancó el torneo Apertura 2016 y los Pumas ya cuentan con sus respectivos uniformes de local y visitante, ahora sorpresivamente se filtró la posible tercer ... «Diario Deportivo Record, Липень 16»
9
Manchester City presenta su uniforme de visita
Este uniforme trae, al igual que el de local, cuentan con elementos de alta tecnología para hacer más ligera la playera con el sudor y cuenta con un corte ... «Univisión, Липень 16»
10
América presenta su uniforme del centenario
Mientras que la vestimenta de local retoma el tradicional amarillo canario que ha marcado a las águilas a lo largo de su historia, el uniforme de visitante, ... «Sopitas.com, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ UNIFORME

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Uniforme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/uniforme>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK