Завантажити застосунок
educalingo
coincidente

Значення "coincidente" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА COINCIDENTE

La palabra coincidente procede del antiguo participio activo de coincidir.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА COINCIDENTE У ІСПАНСЬКА

coin · ci · den · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COINCIDENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО COINCIDENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення coincidente у іспанська словнику

У словнику англійської мови збігається означає, що він відповідає.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COINCIDENTE

accidente · antecedente · ascendente · contundente · descendente · disidente · evidente · excedente · improcedente · incidente · intendente · occidente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · sorprendente · vicepresidente · vidente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COINCIDENTE

coihué · coima · coimbricense · coime · coimear · coimera · coimero · coimputada · coimputado · coincidencia · coincidentemente · coincidir · coiné · coinquilina · coinquilino · coinquinar · cointeresada · cointeresado · coipo · coirón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COINCIDENTE

candente · cedente · clarividente · concedente · confidente · copresidente · decadente · dependente · estridente · fundente · imprudente · independente · intrascendente · invidente · reincidente · superintendente · televidente · tendente · trascendente · tridente

Синоніми та антоніми coincidente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COINCIDENTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «coincidente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «coincidente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COINCIDENTE

Дізнайтесь, як перекласти coincidente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова coincidente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coincidente» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

一致
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

coincidente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

coincident
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मुनासिब
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

متماكن
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

совпадающий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

coincidente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

সমাপতনিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

coïncident
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kebetulan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

übereinstimmend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

一致
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

일치하는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

coincident
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trùng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஒன்றிய சம்பவம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

योगायोगाचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

rastlayan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

coincidente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zgodny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

збігається
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

care coincide
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συμπίπτων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

samevallende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

sammanfallande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sammenfallende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coincidente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COINCIDENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coincidente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coincidente».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про coincidente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COINCIDENTE»

Дізнайтеся про вживання coincidente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coincidente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tratado General de Ajedrez: Con Estuche
Esta distinción entre agresión por vía incidente y agresión por vía coincidente nos ayudara a expresarnos y a formular reglas tocantes a la agresión y a la defensa del material. Es, pues, de interés recordarla. En esta posición, si juega el ...
Roberto G. Grau, 2003
2
Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada ...
Coincidente con el cat. y proV. Vid, DECLC (s. V. foll). follía 'locura' (128a y 168c) , Vidfollarnent. follonía 'traición', en 132a: «follonía e traición» (sinónimos). Vale también, en contra de lo que supone Corominas, 'vanagloria', como en 215a: ...
Paulus Orosius, Juan Fernández de Heredia, Ángeles Romero Cambrón, 2008
3
Introducción a los indicadores económicos y sociales de México
Cuando se presenta una fase recesiva, tanto el indicador coincidente como el adelantado presentan resultados negativos. Cuando se manifiestan variaciones positivas del indicador adelantado, a veces intercaladas con variaciones ...
Carlos Javier Cabrera Adame, Abelardo Aníbal Gutiérrez Lara, Rubén Antonio Miguel, 2005
4
El enigma de la fiesta
La suma de las demandas de las regiones en un mismo momento es la demanda coincidente que enfrenta la red en ese momento. Esta demanda coincidente tiene una variación horaria. La demanda máxima coincidente del sistema no ...
L Alejandro Mora B, 1995
5
Textos para un historia política de Siria-Palestina I
«Año en que Zimri-Lim pacificó/ordenó las orillas del Éufrates», «Año en que Zimri-Lim derrotó a los benjaminitas en Saggaratum y mató a sus reyes», coincidente con el «Año en que Zimri-Lim ofreció su estatua a Addu de Alepo»8, «Año en ...
Juan Oliva, 2008
6
Análisis y diseño de sistemas
El programa localiza el registro SOFTWARE MASTER mediante la clave alterna TITLE. Si no se encuentra el registro coincidente, se despliega un mensaje de error. Dado que podría haber diversas versiones, tal vez sea necesario hacer clic  ...
Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 2005
7
Matematicas 4
V Ecuación General 128 La Elipse 1£9 Definición 1£9 Ecuaciones de la Elipse 1 £7 / Centro en el origen y eje focal coincidente con el eje de las abscisas 1£7 // Centro en el origen y eje focal coincidente con el eje de las ordenadas 1£7 ...
Galindo Trejo Jesus
8
Producción musical profesional
Par casi coincidente: es posible que la técnica del par coincidente no nos ofrezca una amplitud estéreo ideal, y por eso existe un punto medio entre esa técnica y la del par espaciado. Para utilizar el par casi coincidente se disponen los ...
Héctor Facundo Arena
9
Guía estratigráfica internacional: guía para la ...
El objeto de establecer una zona de extensión coincidente estriba en seleccionar aquellas porciones superpuestas de zonas de extensión que constituyan una unidad bioes- tratigráfica, cuyo significado geocronológico sea óptimo y que ...
Hollis D. Hedberg, 1980
10
Lingüística forense, lengua y derecho: conceptos, métodos y ...
Nivel umbral de similitud del vocabulario coincidente Quisiera apuntar que en casos de plagio de traducciones el nivel umbral de similitud del vocabulario coincidente para determinar si la similitud de los textos es sospechosa o no deberá ...
M. Teresa Turell, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COINCIDENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coincidente вживається в контексті наступних новин.
1
Inegi prevé deterioro en la economía mexicana
Durante abril de 2016, el indicador coincidente, que refleja el estado actual de la economía, muestra 8 meses consecutivos abajo de los 100 puntos, y se ... «Forbes Mexico, Липень 16»
2
Cambiar acciones y actitudes, tema coincidente entre ganadores y ...
En lo que están de acuerdo los derrotados y ganadores es en el mensaje de los electores. Para Manlio Fabio Beltrones y el Presidente Enrique Peña Nieto es ... «Impacto: El Diario, Червень 16»
3
Indicador coincidente hila su tercer mes a la alza
El indicador adelantado, que anticipa la trayectoria del indicador coincidente, registró en abril su decimonovena caída seguida y se ubicó en 99.44 puntos. «Dinero en imagen, Червень 16»
4
Indicador Coincidente de Desemprego cai 1,9% em abril, diz FGV
Rio, 05 - O Indicador Coincidente de Desemprego (ICD) recuou 1,9% em abril ante março, para 95,6 pontos, considerando os dados ajustados sazonalmente. «Estado de Minas, Травень 16»
5
Indicadores económicos Coincidente y Adelantado crecen en ...
El Inegi da a conocer que en febrero de 2016 el Indicador Coincidente, que refleja el estado general de la economía, se posicionó ligeramente por debajo de ... «Noticias MVS, Травень 16»
6
Indicador Coincidente suma seis meses a la baja en enero y el ...
De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), el Indicador Coincidente –que refleja el estado general de la economía nacional– bajó ... «SinEmbargo, Квітень 16»
7
El indicador coincidente mide el estado general de la economía ...
El indicador coincidente, que mide el estado general de la economía, se ubicó 99.84 puntos en diciembre de 2015, y sumó su quinto mes consecutivo con ... «Dinero en imagen, Березень 16»
8
Indicador Coincidente de Desemprego cai 2,7% em janeiro ante ...
Rio, 04 - O Indicador Coincidente de Desemprego (ICD) recuou 2,7% em janeiro ante dezembro de 2015, para 97,3 pontos, considerando os dados ajustados ... «Estado de Minas, Лютий 16»
9
Reporta INEGI resultados de indicadores cíclicos en México
Los indicadores Adelantado y Coincidente se ubicaron por debajo de su tendencia de largo plazo a finales de 2015, informó el Instituto Nacional de Estadística ... «20minutos.com.mx, Лютий 16»
10
Otro "desafortunado" gol de Ramsey y otra "coincidente" muerte
Otro "desafortunado" gol de Ramsey y otra "coincidente" muerte. PorSoy502. Síguenos en Facebook. Ramsey ha anotado 28 goles en su carrera; los últimos 14 ... «Soy502, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ COINCIDENTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coincidente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/coincidente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK