Завантажити застосунок
educalingo
vago

Значення "vago" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VAGO

La palabra vago tiene su procedencia en el latín vacŭus; y también en el latín vagus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VAGO У ІСПАНСЬКА

va · go


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VAGO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VAGO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Лінивості

Лінь - це недбалість, астенія, нудьга чи нехтування у виконанні дій, рухів або робочих місць. Він також відомий як gandulería, лінь, лінь, лінь, серед інших термінів, які навіть можуть стати непривабливими. Християнська релігія класифікує лінь як велике порожнеча, оскільки вона генерує інші гріхи, хоча раніше це називалося acedia або acidia, більш широке поняття, яке було пов'язано з смутком або депресією. Все живе, що рухається, має тенденцію не витрачати енергію, якщо є користь, яка не повинна бути безпечною та негайною: це може бути щось вірогідним або що буде отримано в майбутньому. Ось деякі приклади: ▪ Займатися здобиччю їсти. ▪ Чищення. ▪ Практикуйте будь-яке завдання, щоб поліпшити навички. Це може бути зроблено лише для простого задоволення, що фактично вказує на певну користь. ▪ Поговоріть з іншими, щоб встановити соціальні відносини. ▪ Допомогти іншим встановлювати або вдосконалювати соціальні відносини. ▪ Майте секс. Тварини з більшим інтелектом, і особливо молоді, іноді, здається, суперечать максимум не витрачати енергію.

Визначення vago у іспанська словнику

Перше визначення нечіткого в словнику реальної академії іспанської мови порожнє, незайняте. Ще одне значення слова в словнику говорить про особу: без офісу та погано розважається. Неясний також лінивий, лінивий, маленький працівник.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VAGO

aciago · amago · bago · drago · estrago · fago · gago · halago · imago · impago · lago · lumbago · mago · monago · pago · rezago · santiago · tarrago · trago · virago

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGO

vagar · vagarosa · vagarosamente · vagarosidad · vagaroso · vagido · vagina · vaginal · vaginismo · vaginitis · vagón · vagoneta · vagotonía · vaguada · vagueación · vaguear · vaguedad · vaguemaestre · vaguería · vaguida

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VAGO

antropófago · archipiélago · areópago · briago · cartílago · esófago · espárrago · estómago · galápago · mucílago · muérdago · murciélago · náufrago · órdago · piélago · relámpago · sago · sarcófago · vástago · zurriago

Синоніми та антоніми vago в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VAGO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vago» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «VAGO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «vago» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «vago» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VAGO

Дізнайтесь, як перекласти vago на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова vago з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vago» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

模糊
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

vago
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

vague
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

अस्पष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

غامض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

расплывчатый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

vago
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অস্পষ্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

vague
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

samar-samar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

vage
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

漠然としました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

막연한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

samar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mơ hồ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

தெளிவற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अस्पष्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

belirsiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

vago
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

niejasny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

розпливчастий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

vag
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ασαφής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vae
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vag
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vago

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VAGO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vago
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vago».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vago

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «VAGO»

Al vago y al pobre, todo les cuesta doble.
El vago trabaja doble.
El vago trabaja más por evitar el trabajo.
Eres más vago que la chaqueta de un peón caminero.
Es más vago que la chaqueta de un guardia.
Mal lo pasa quien con un vago se casa.
Padre millonario y trabajador, hijo vago y malgastador.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VAGO»

Дізнайтеся про вживання vago з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vago та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Música sentimental: silbidos de un vago
Emeritus of Latin American Literature at the Rouen University, France, and highly regarded scholar on Cambaceres) includes an introduction that highlights the importance of Cambaceres within the River Plate society, as well as his standing ...
Eugenio Cambaceres, Claude Cymerman, 2009
2
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Nervio vago (X) El nervio vago (X), a diferencia con los demás nervios craneales, no sólo inerva territorios en la región cefálica sino que además se dirige hacia las cavidades torácica y abdominal, donde se divide en forma de plexo en el ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
3
Inglés para vagos
Quinto título de esta colección, realizada en asociación con el portal El Rincón del Vago, que desarrolla un enfoque práctico y eficaz para mejorar y/o reforzar el aprendizaje del inglés, desde la perspectiva que inspira al propio ...
del Vago Rincón del Vago, 2012
4
Francés para vagos
Séptimo título de esta colección, realizada en asociación con el portal El Rincón del Vago, que desarrolla un enfoque práctico y eficaz para mejorar y/o reforzar el aprendizaje del francés desde la perspectiva que inspira al propio ...
del Vago Rincón del Vago, 2012
5
Matemáticas para vagos
Cuarto título de esta colección realizada en asociación con el portal El Rincón del Vago, dedicado en esta ocasión a ofrecer un práctico repertorio de trucos, reglas nemotécnicas y «atajos» para hacer frente al abstracto mundo de ...
del Vago Rincón del Vago, 2012
6
TERAPIA CRANEOSACRA II. Más allá de la duramadre
NERVIO VAGO A. INTRODUCCIÓN El nervio vago (X) es otro nervio mixto motor/ sensitivo. Es el más largo de los doce pares craneales y presenta la distribución y variabilidad funcional más extensas. Su nombre viene de la palibra latina ...
John E. Upledger, 2004
7
Empollología para vagos
Empollología para Vagos es el primer título de una colección de libros de apoyo escolar, dirigidos a estudiantes de todas las edades y materias, realizada en asociación con El Rincón del Vago. Éste es un portal de Internet de ...
del Vago Rincón del Vago, 2012
8
Historia del arte para principiantes
Nuestro lugar en el mundo esta determinado por como lo vemos.
Dani Cavallaro, C. Cavallaro Dani-Vagohughes, Carline Vago-Hugues, 2005
9
El monitor de la veterinaria
La sección del nervio vago produce el mismo resultado , ya se haga en el nervio mismo , ya en su origen ó en la médula oblongada. , La explicación de Schiff y Maleschott es inaceptable y debe tenerse al nervio vago , no como un nervio ...
10
Anatomía de Last: regional y aplicada
Nervio vago Durante su descenso a través del tórax, el nervio vago derecho ( figura 4.1 1) está en contacto con la tráquea, mientras que el nervio vago izquierdo (figura 4. 1 2) queda apartado de esta estructura por las grandes arterias que ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VAGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vago вживається в контексті наступних новин.
1
Yo, vago
“Toda la historia de la vida de un hombre está en su actitud”; la vida de Edgar Tijerino ha sido de permanente rebeldía frente al mundo”. «Confidencial, Вересень 16»
2
Edgar Tijerino Mantilla presenta su libro de memorias Yo, vago
Tijerino va hilvanando recuerdos dolorosos y anécdotas familiares a través de 340 páginas, donde aparece su padre llamándolo vago, el pasaje dramático de ... «La Prensa, Вересень 16»
3
Milman, al Rincón del Vago
Luego de que el gobierno bonaerense asegurara que miembros de una mara salvadoreña estaría vinculada al comercio de drogas prohibidas la provincia, ... «Página 12, Вересень 16»
4
La estimulación del nervio vago reduce síntomas de la artritis ...
Los resultados indican que la estimulación eléctrica activa del nervio vago inhibe la producción de TNF en pacientes con AR y atenúa significativamente la ... «Diario Médico, Липень 16»
5
18 años haciendo el 'vago'
Son las carreras a la cabeza y a la cola de un ranking elaborado por 'El rincón del vago'. La web que ha ayudado a licenciarse a varias generaciones de ... «El Correo, Травень 16»
6
De 6 a más de 120.000 trabajos: la historia de El Rincón del Vago
Por las visitas a su web: es editor jefe de El Rincón del Vago, portal que desde hace 18 años ofrece a estudiantes apuntes y trabajos listos para presentar. «Verne, Квітень 16»
7
Rosa Núñez habría usado párrafos de El Rincón del Vago en tesis
... de César Acuña copió varios conceptos de trabajos publicados en la página web 'El Rincón del Vago' en su tesis "Formulación del planeamiento estratégico ... «El Comercio, Березень 16»
8
Estimulación eléctrica para tratar el ojo vago en pacientes adultos
Investigadores de las universidades de Waterloo (Canadá) y Sun Yat-sen (China) han desarrollado un dispositivo de estimulación eléctrica de baja intensidad ... «www.infosalus.com, Березень 16»
9
Moody's tacha de «vago» el programa económico pactado por ...
La agencia de calificación crediticia considera que el acuerdo firmado por ambos partidos de cara a la formación de gobierno es «vago» en materia fiscal y ... «ABC.es, Лютий 16»
10
La prensa británica tacha y acusa al Príncipe Guillermo de vago
La prensa británica tacha y acusa al Príncipe Guillermo de vago. 24/02/2016 - 21:06. Los comentarios tienen como detonante la escasa presencia del hijo de ... «Lainformacion.com, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VAGO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vago [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vago>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK