Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vínculo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VÍNCULO

La palabra vínculo procede del latín vincŭlum.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА VÍNCULO У ІСПАНСЬКА

vín · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VÍNCULO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VÍNCULO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vínculo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Гіперпосилання

Hiperenlace

Гіперпосилання є елементом електронного документа, який відноситься до іншого ресурсу, наприклад іншого документа або певної точки того чи іншого документа. У поєднанні з мережею даних та протоколом доступу гіперпосилання дозволяє отримувати доступ до ресурсу, на який посилається, різними шляхами, наприклад, відвідування ним навігаційного агента, його відображення як частини документа, що посилається, або збереження його локально. Гіперпосилання є основною частиною архітектури World Wide Web, але концепція не обмежується лише HTML або Інтернетом. Майже будь-яке електронне середовище може використовувати певну форму гіперпосилання. Un hipervínculo es un elemento de un documento electrónico que hace referencia a otro recurso, por ejemplo, otro documento o un punto específico del mismo o de otro documento. Combinado con una red de datos y un protocolo de acceso, un hipervínculo permite acceder al recurso referenciado en diferentes formas, como visitarlo con un agente de navegación, mostrarlo como parte del documento referenciador o guardarlo localmente. Los hipervínculos son parte fundamental de la arquitectura de la World Wide Web, pero el concepto no se limita al HTML o a la Web. Casi cualquier medio electrónico puede emplear alguna forma de hiperenlace.

Визначення vínculo у іспанська словнику

Визначення посилання в іспанському словнику є об'єднанням або зв'язком однієї людини чи речі з іншим. Іншим значенням посилання у словнику є також підпорядкування товарів, із забороною їх відчуження, родичам, що відбуваються в них в порядку, зазначеному засновником, або на підтримку благодійних інститутів чи творів. Він також використовується для обговорення набору активів, що додається до посилання. La definición de vínculo en el diccionario castellano es unión o atadura de una persona o cosa con otra. Otro significado de vínculo en el diccionario es también sujeción de los bienes, con prohibición de enajenarlos, a que sucedan en ellos los parientes por el orden que señala el fundador, o al sustento de institutos benéficos u obras pías. Se usa también hablando del conjunto de bienes adscritos a una vinculación.
Натисніть, щоб побачити визначення of «vínculo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VÍNCULO


ardínculo
ar·dín·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
carbúnculo
car·bún·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
forúnculo
fo·rún·cu·lo
furúnculo
fu·rún·cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
homúnculo
ho·mún·cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
pedúnculo
pe·dún·cu·lo
ranúnculo
ra·nún·cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
vehículo
ve··cu·lo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÍNCULO

vinazo
vinca
vincapervinca
vincha
vinchuca
vinco
vinculable
vinculación
vinculante
vincular
vindicación
vindicador
vindicadora
vindicar
vindicativamente
vindicativo
vindicatorio
vindicta
vínica
vínico

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VÍNCULO

culo
cenáculo
cubículo
culo
espéculo
fascículo
folículo
mayúsculo
montículo
pináculo
receptáculo
retículo
semicírculo
tabernáculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo
vernáculo
versículo

Синоніми та антоніми vínculo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VÍNCULO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vínculo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми vínculo

АНТОНІМИ «VÍNCULO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «vínculo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми vínculo

Переклад «vínculo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VÍNCULO

Дізнайтесь, як перекласти vínculo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vínculo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vínculo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

链接
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vínculo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

link
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लिंक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ссылка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

link
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

লিংক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

lien
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

link
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Link
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

リンク
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

링크
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

link
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

liên kết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

இணைப்பை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

दुवा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

bağlantı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

collegamento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

powiązanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

посилання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

legătură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σύνδεσμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skakel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

länk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

link
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vínculo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÍNCULO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vínculo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vínculo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vínculo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VÍNCULO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vínculo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vínculo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vínculo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VÍNCULO»

Відомі цитати та речення зі словом vínculo.
1
Jean de La Fontaine
La desdicha es el vínculo más estrecho de los corazones.
2
Richard Bach
El vínculo que une a tu auténtica familia no es de sangre, sino de respeto y alegría mutua.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VÍNCULO»

Дізнайтеся про вживання vínculo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vínculo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cómo crear un vínculo con su caballo
El vínculo satisfactorio entre caballo y jinete es la base de todo trabajo conjunto
Kelly Marks, 2009
2
El arte como horizonte: del vínculo entre arte y religión en ...
"Study of how the complexity of defining religion in a contemporary society, as a consequence of the loss of community and the automation of aesthetics has influenced art creativity and production"--Provided by vendor.
Adolfo León Grisales Vargas, 2002
3
Más allá del doble vínculo: comunicación y sistemas ...
En su articulo Hacia una teoria de la esquizofrenia, publicado en 1956, Gregory Bateson, Don D. Jackson, Jay Haley y John Weakand dieron a conocer su conceptualizacion del doble vinculo, que de inmediato se revelo como un enfoque ...
‎1993
4
El vínculo de unión
EL VINCULO DE UNION Contiene los siguientes materiales: - Sobre el discurso de Peron del 17 de octubre de 1945.
Guillermo Gasio, 2012
5
Vínculo de Confianza
Jin Rayne esta teniendo problemas para adaptarse a su nueva vida, la que se supone que ama.
Mary Calmes, 2012
6
Guía para la detección de alteraciones en la formación del ...
Teresa Lartigue, Teresa Lartigue Juan Vives R. vínculo, ya que en la literatura psicoanalítica con frecuencia se les utiliza indistintamente. lncluso en los libros de Bowlby se tradujo attachmentent por vínculo, cuando lo descrito es el apego.
Teresa Lartigue, Teresa Lartigue Juan Vives R, 1994
7
Guía para la observación de la calidad del vínculo ...
Teresa Lartigue. PROLOGO La teoría psicoanalítica desde sus orígenes, ha propuesto a la primera infancia como un período de importancia para la determinación de la manera de sentir, pensar y actuarde los individuos a lo largo de toda su ...
Teresa Lartigue
8
Vínculo de amor
¿Sería su amor lo bastante fuerte como para sobrevivir a la verdad?
Tori Carrington, 2012
9
El vínculo de la docencia y la investigación: en el trabajo ...
El tercer capítulo aborda la profesionalización de la docencia desde la perspectiva del vínculo docencia-investigación en los niveles medio superior y superior.
Porfirio Morán Oviedo, 2003
10
Educación, universidad y sociedad: el vínculo crítico (eBook)
Educación,. universidad. y. sociedad: El. vínculo. crítico. Hugo Casanova y Claudio Lozano (eds.) CONTENIDO Claudio Lozano y Hugo Casanova. Presentación PARTE I. TEMAS CRÍTICOS DE LA EDUCACIÓN 1. Jaume Trilla La educación ...
Hugo Casanova, Claudio Lozano Seijas, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VÍNCULO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vínculo вживається в контексті наступних новин.
1
Clinton dedicó una columna al vínculo con América Latina
La candidata demócrata Hillary Clinton defendió el "poder" que suscita la "proximidad" geográfica y cultural entre América Latina y Estados Unidos. «Montevideo Portal, Жовтень 16»
2
Alario extendió su vínculo con River hasta el 2020
El goleador Lucas Alario renovó su vínculo con River Plate hasta el 30 de junio de 2020. Según informa el departamento de prensa de la institución porteña, ... «ElLitoral.com, Вересень 16»
3
Expertos mendocinos prueban que los óvulos donados no afectan ...
Uno de ellos fue un estudio realizado por médicos y psicólogos mendocinos, quienes analizaron la construcción del vínculo entre madres e hijos nacidos de un ... «Los Andes, Вересень 16»
4
Vínculo Comunitario: una estrategia para la solidaridad social
“Los objetivos básicos de Vínculo Comunitario son colaborar en la formación de profesionales competentes y comprometidos con el desarrollo del país, ... «Agencia Informativa Conacyt, Вересень 16»
5
SAGARPA y China establecem vínculo en acuacultura y pesca
Ciudad de México.- La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) y la Academia de Ciencias Pesqueras de ... «EL DEBATE, Вересень 16»
6
Macri afirmó que mantener actual vínculo con EE UU no será fácil si ...
(Caracas, 10 de Agosto. Noticias24).- El presidente argentino, Mauricio Macri, dijo este miércoles que las propuestas del aspirante republicano a la Casa ... «Noticias24, Серпень 16»
7
Nuevo arresto de empresarios por vínculo con golpe en Turquía
A todos se les acusa de mantener vínculos con el predicador Fethullah Gülen, autoexiliado en Estados Unidos, a quien el Gobierno turco considera como el ... «La Jornada en linea, Серпень 16»
8
Maradona extendió su vínculo millonario para continuar a Emiratos ...
Los días de Diego Maradona en Argentina están contados. El astro del fútbol regresaría a Emiratos Árabes en diez días. Tras disfrutar casi un mes de su familia ... «Diario Hoy, Липень 16»
9
¿La elección del FA provocará cambios en el vínculo con el gobierno?
Y ahora qué? Una de las principales preguntas que surge a partir de la elección del Frente Amplio es cómo se habrá de canalizar y qué tipo de vínculo se ... «El Observador, Липень 16»
10
Jesse & Joy hablan de su vínculo con Chile: "Aquí nos acogen como ...
"Cada vez que venimos aquí, sentimos más que una cercanía, una familiaridad", dice Joy en entrevista con Publimetro, en relación al vínculo que tienen con ... «Publimetro Chile, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VÍNCULO

vínculo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vínculo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vinculo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись