Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "vocejón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VOCEJÓN У ІСПАНСЬКА

vo · ce · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VOCEJÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VOCEJÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «vocejón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення vocejón у іспанська словнику

Визначення vocejón в словнику дуже грубо і злий. En el diccionario castellano vocejón significa voz muy áspera y bronca.

Натисніть, щоб побачити визначення of «vocejón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VOCEJÓN


abejón
a·be·jón
callejón
ca·lle·jón
cerrejón
ce·rre·jón
corvejón
cor·ve·jón
esmerejón
es·me·re·jón
forcejón
for·ce·jón
frailejón
frai·le·jón
madrejón
ma·dre·jón
metejón
me·te·jón
mocejón
mo·ce·jón
molejón
mo·le·jón
mollejón
mo·lle·jón
orejón
o·re·jón
padrejón
pa·dre·jón
pedrejón
pe·dre·jón
pradejón
pra·de·jón
rejón
re·jón
tejón
te·jón
tendejón
ten·de·jón
torrejón
to·rre·jón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOCEJÓN

vocalismo
vocalista
vocalización
vocalizador
vocalizar
vocalmente
vocativo
voceador
voceadora
vocear
voceo
vocera
voceras
vocería
vocerío
vocero
vocerón
vocerrón
vociferación
vociferador

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VOCEJÓN

aguijón
anglosajón
arvejón
bajón
bermejón
cajón
candelejón
cepejón
dentejón
empujón
frejón
garmejón
guedejón
mansejón
mojón
pajón
pestorejón
redejón
ternejón
varejón

Синоніми та антоніми vocejón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VOCEJÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vocejón» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми vocejón

Переклад «vocejón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VOCEJÓN

Дізнайтесь, як перекласти vocejón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова vocejón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vocejón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

vocejón
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

vocejón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Vocejón
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

vocejón
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

vocejón
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

vocejón
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

vocejón
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

vocejón
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

vocejón
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

vocejón
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

vocejón
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

vocejón
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

vocejón
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

vocejón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vocejón
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

vocejón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

vocejón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

vocejón
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

vocejón
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

vocejón
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

vocejón
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

vocejón
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

vocejón
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vocejón
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vocejón
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vocejón
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vocejón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOCEJÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
13
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «vocejón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vocejón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vocejón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VOCEJÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «vocejón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «vocejón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vocejón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VOCEJÓN»

Дізнайтеся про вживання vocejón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vocejón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La corte de los espejos
proclamó un vocejón grave y alegre. Marsiasestaba instalado en su hamaca. Era un sátiro gordo y corpulento, muy alto, que llevaba encima lamenor cantidad posible de ropa, no importaba el frío que hiciera. Tenía una densa barba negra a  ...
Concepción Perea, 2013
2
El tío Goriot
—le gritó, desabrida, madame Vauquer, con un vocejón que dominó el ruido de cucharas, platos y voces—; ...
Honoré de Balzac, 1927
3
El Periodista en su soledad: de cómo la precariedad en el ...
«El Caballero Audaz», con su vocejón plebeyo, de labriego andaluz, arremete despectivo y retador con los oradores que lo han precedido... y los acusa de estar al servicio de la Casa del Pueblo y querer utilizar a los periodistas para sus  ...
Antonio López Hidalgo, 2005
4
Exercicios espirituales de las excelencias, provecho, y ...
Vocejón . Defte beneficio fe trata,' 421. & fcq. Quan de eftimar es, 413. Si feq.4p8. & feq.Lo que en elfeta de confiderar, 425. Déla que hizo Chrifto de fus Dicipu- ' ' Voluntad. Como fe ha de mortifi- ~f car,7o.& fe. Laprefencia de Dios ha de paffar  ...
Antonio de Molina ((O.Cart.)), Pedro Gómez de Valdivielso ((Burgos)), 1621
5
Obras Completas
(Gotardo no sabe nada), qué sabe de ese trigal si al llegar tronchó unas matas que le hacían suspirar... Un vocejón le reprocha que deje la mies en paz. Pétreo el camino, señala que lento viene un señor que lleva más matas claras, ¡las ...
Rossi virginia
6
La suegra del diablo y otros cuentos
... no un cristiano, sino un espectro fiero: como que era el mismísimo condenado, en cuerpo y alma. —Juan Soldado —dijo con un vocejón que helaba la sangre en las venas—: ya veo que eres un valiente. —Sí, señor —respondió éste—; ...
Fernán Caballero, 2004
7
El libro popular
Lezama grita con su vocejón de sordo: —«Lo hemos echao! ¡Lo hemos echaol... Ahora, hay que ir por la República... Hay que echar también a ese reyezuelo, que es un ignominioso femandino...» (op. cit., p. 235). Cuando finalmente se ...
Amelina Correa Ramón, 2001
8
Cuentos amatorios
Mas he aquí que dicha noche, a eso dela una, oyéronse fuertes golpes en la única puerta que daba acceso al departamento de Matilde, acompañados de un vocejón espantoso, que gritaba: —¡Abra usted, señora! —¡Mi marido!
Pedro Antonio de Alarcón, 2012
9
Tradiciones en salsa verde y otros textos: *
—Sí, señor, ninguna; yo mamaba el pájaro de mi padre... y por eso he sacado este vocejón. LA CENA DEL CAPITÁN A Dios gracias, parece que ha 39.
Ricardo Palma, 2013
10
Exposicion sobre el psalmo XLIIII que comiença eructauit cor ...
... fopremo en las caufas Ecclefiafticas UaraadosZ««eííriii»fpor dmt na reuelacíonjy en figura de la efpiritoal y «x- cellemtfiimí vocejón deChrifto,qae jontamen r . te aula de fer Rey y Sacerdote, la qual figuraua Flal> "' aquella exterior de Dauid.
Martín de la Cárcel ((O.P.)), 1605

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vocejón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vocejon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись