Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "adjudant" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ADJUDANT У ФРАНЦУЗЬКА

adjudant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADJUDANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ADJUDANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «adjudant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення adjudant у французька словнику

Визначення офіцера прапорщика в словнику є офіцером без офісу, чия посада в ієрархії сухопутних і повітряних сил знаходиться безпосередньо над сержантом і відповідає за надання допомоги офіцером у команді. компанії, особливо для застосування правил військової дисципліни. Інше визначення ад'ютанта - вульгарна назва аргіла або лелеки з сумкою калькута.

La définition de adjudant dans le dictionnaire est sous-officier dont le grade, dans la hiérarchie des armées de terre et de l'air, se situe immédiatement au-dessus de celui de sergent et qui est chargé d'aider un officier dans le commandement d'une compagnie, notamment pour l'application des règles de la discipline militaire. Une autre définition de adjudant est nom vulgaire de l'argilah ou cigogne à sac de calcutta.


Натисніть, щоб побачити визначення of «adjudant» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADJUDANT


accordant
accordant
aidant
aidant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
discordant
discordant
dépendant
dépendant
excédant
excédant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
perdant
perdant
possédant
possédant
soudant
soudant
transsudant
transsudant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADJUDANT

adjonctif
adjonction
adjonctive
adjudicataire
adjudicateur
adjudicatif
adjudication
adjudicatrice
adju
adjuger
adjuration
adjurer
adjutatoire
adjuteur
adjutoire
adjutrice
adjuvance
adjuvant
adjuvat
adjuver

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADJUDANT

abondant
concordant
confondant
dant
débordant
dégradant
fendant
mordant
oxydant
plaidant
pondant
prétendant
recommandant
redondant
regardant
répondant
résidant
surintendant
tordant
transcendant

Синоніми та антоніми adjudant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ADJUDANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «adjudant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми adjudant

Переклад «adjudant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADJUDANT

Дізнайтесь, як перекласти adjudant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова adjudant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «adjudant» в французька.

Перекладач з французька на китайська

副官
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ayudante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

adjutant
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

एजीटांट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المعاون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

адъютант
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

ajudante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

হাড়গিলা-পাখি
260 мільйонів носіїв мови

французька

adjudant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

adjutant
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Adjutant
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

副官
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

부관
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

adjutant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phụ tá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

உதவி அதிகாரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

एक प्रकारचा पक्षी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

emir subayı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

aiutante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

adiutant
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ад´ютант
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

adjutant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υπασπιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

adjudant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

adjutant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

adjutant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання adjudant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADJUDANT»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
83
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «adjudant» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання adjudant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «adjudant».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADJUDANT» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «adjudant» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «adjudant» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про adjudant

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ADJUDANT»

Відомі цитати та речення зі словом adjudant.
1
Jacques Grello
A la caserne, tout le monde est mien. J'ai "mon" adjudant, "mon" lieutenant, "mon" capitaine, "mon" colonel. Ce qui n'empêche pas qu'au bout du compte, c'est moi qui suis possédé.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADJUDANT»

Дізнайтеся про вживання adjudant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом adjudant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Journal de l'adjudant-général Ramel ...: l'un des déportés a ...
l'un des déportés a la Guiane après le 18 fructidor; sur les faits relatifs à cette journée, sur le transport, le séjour et l'évasion de quelques-uns des déportés; avec lest détails circonstanciés de la fin terrible du général Murinais, ...
Jean-Pierre Ramel, 1799
2
Journal de l'adjudant-général Ramel, commandant de la garde ...
Jean-Pierre Ramel. lâcheté. Eh quoi ! celui qui arrêté, condamné , et déporté à deux mille lieues de son pays , sans jugement , et sans avoir pu se faire entendre , sera assimilé aux ennemis de sa patrie , parce qu'il aura brisé ses fers et fui ...
Jean-Pierre Ramel, 1799
3
Journal de l'adjudant-général Ramel, commandant de la garde ...
Mathieu Dumas. trois heures après-midi à la vue de Roche- fort. Au lieu d'entrer dans la ville, comme nous l'espérions, le convoi défila sur les glacis , et tournant autour de la place , se dirigea vers le port. Ce moment fut affreux.
Mathieu Dumas, 1799
4
Annuaire statistique [afterw.] Annuaire du département du ...
M. Méresse commandant; M. Decaudin, adjudant-major; M. Cochet, aide-major; 3e (Clary). — M. Parent, commandant; M. Plessy, adjudant-major ; M. Ramette, aide-major; 4e (Le Cateau). — M. Lacourte-Dumont, commandant ; M. Dufrénois  ...
Nord dépt, 1871
5
Moniteur belge: journal officiel
Çav're (2* bataillon)/ " Lieutenant' adjudant-major, le sieur Demaerteleire (Pierre) , Lieutenant quartier-maître, le sieur Velghe (Pierre) ; Nasareth (3* bataillon), Lieutenant adjudant-major, le sieur de Baets (Louis), Lieutenant quartier-maître,  ...
Belgique, 1854
6
Histoire générale des ordres de chevalerie, civils et ...
Larrey , inspecteur- général du service de santé. Percy , inspecteur -général du service de santé. Advinay , adjudant - commandant. Agnel , adjudant- commandant, législateur. Albert, adjudant -commandant. Allain , adjudant - commandant.
Nicolas Viton de Saint Allais, 1811
7
Journal ou témoignage de l'adjudant général Ramel, ...
avec une carte de la Guyane Jean Pierre Ramel. détefte, et les intriguans qu'il méprife tracent fon rôle, et marquent fa place au gré de leurs paffions, ou de leurs intérêts. Si tous ceux qui ont eu le malheur d'être acteurs dans les (cônes de te.
Jean Pierre Ramel, 1799
8
Memoires de L'Adjudant-General Jean Landrieux: Chef ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean Landrieux, L Once Grasilier, 2012
9
Le Collège militaire royal de Saint-Jean: une université à ...
... CD 1952 à 1953 WOI (RCA) L. A. Archambault, CD 1953 à 1957 WOI (R22eR) H. Dussault, MMM, CD 1957 à 1962 WOI/Adjudant-chef (R22eR) J. G. Jean Couture, OMN, CD 1962 à 1979 Adjudant-chef (R22eR) Jean-Yves Lauzier, MMM, ...
Jacques Castonguay, 1992
10
Le tour de faction: drame-vaudeville en un acte
PICARD, JEAN GODJU, Soldats; puis, L'ADJUDANT. CHOEUR. Al» : de l'If de Croissey. Le devoir nous appelle, C'est le son du tambour, Il faut être fidèle, Voici l'ordre du jour. , Ecoutez tous, et prenez garde Aux ordres que je vais donner.
Adolphe d' Ennery, 1837

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADJUDANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін adjudant вживається в контексті наступних новин.
1
Départ de l'adjudant Burou pour Tarbes - 15/07/2015 - ladepeche.fr
Comme le soulignera le major Quadri lors de la réunion trait d'union entre le départ de Vic et la prise de poste à Tarbes regroupant collègues ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Saint-Tropez : les touristes privés de la gendarmerie de Cruchot
... la célèbre gendarmerie où officiaient le maréchal des logis-chef Cruchot (Louis de Funès) et l'adjudant Jérôme Gerber (Michel Galabru). «Le Parisien, Липень 15»
3
Sept médailles remises pour la Fête nationale - SudOuest.fr
Enfin, l'adjudant-chef Christophe Martin a été décoré de la médaille d'or de la Défense nationale pour le courage dont il a fait preuve, le 14 ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
Aigues-Mortes : une plaque à la mémoire du gendarme Claude Bosc
Avant son départ de la gendarmerie d'Aigues-Mortes (cf. Midi Libre du 11 juillet) l'adjudant-chef Benoît Poidevin a tenu à rendre hommage, ... «Midi Libre, Липень 15»
5
Trois communes de l'Arrageois s'unissent dans le dispositif …
En novembre 2014, l'adjudant-chef Dambrine et l'adjudant Bécaud, de la gendarmerie de Croisilles étaient intervenus auprès des élus des ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
Retour en images : un 14 juillet dans la plus pure tradition
3 - L'adjudant-chef Alain Jehl a été honoré pour trente années de. 4 - Des galons pour Samir Ferhoul, Esteban Miranda et Brice Raybaud ... «Le JSL, Липень 15»
7
Edition de Verdun | Dugny-sur-Meuse : décès du maire Jean-Paul …
... au grade d'adjudant. Il souhaite intégrer l'aviation légère de l'armée de terre (ALAT) et sera affecté à Étain au 3e régiment d'hélicoptères de ... «Est Républicain, Липень 15»
8
APS - Kaffrine : la quasi-totalité des 134 maisons inondées libérées …
L'adjudant-chef Ndecky a expliqué que l'évacuation des eaux a été rendue plus facile grâce à la solution à court terme mise en place par le ... «AP Sénégalaise, Липень 15»
9
François Hollande vend l'Elysée : c'est bien la seule fantaisie de ce …
... l'aurait sans doute fait sourire une nouvelle fois, même si l'adjudant Kronenbourg a pris les traits, cette année, des aventuriers romanesques ... «L'Obs, Липень 15»
10
La belle rencontre du jeune bagnolais François avec le président …
Moment d'émotion aussi, puisqu'il y a un an, jour pour jour, le compagnon de sa mère, l'adjudant-chef Dejvid Nikolic, 45 ans, sous-officier au ... «Midi Libre, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Adjudant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/adjudant>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись