Завантажити застосунок
educalingo
agacement

Значення "agacement" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AGACEMENT У ФРАНЦУЗЬКА

agacement


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AGACEMENT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AGACEMENT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення agacement у французька словнику

Визначення роздратування в словнику - це дратує чи дратує дію. Держава, що виникла в результаті цієї дії. Незначний дратівливий біль. Подразнення відразу ж нервове і моральне. Агітації спровоковані або постраждали; роздратування, неприємності, неприємності світло, але неприємно, оскільки повторюються і безперервні.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AGACEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGACEMENT

aga · agaçable · agaçant · agace · agacé · agacer · agacerie · agaceur · agache · agachon · agacier · agacin · agacinant · agada · agadique · agadiste · agaillardi · agaillardir · agalactie · agalaxie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AGACEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Синоніми та антоніми agacement в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AGACEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «agacement» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «AGACEMENT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «agacement» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «agacement» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AGACEMENT

Дізнайтесь, як перекласти agacement на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова agacement з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «agacement» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

烦恼
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

molestia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

annoyance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

चिढ़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إزعاج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

досада
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

aborrecimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বিরক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

agacement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kegusaran
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Ärger
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

迷惑
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

성가심
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

gangguan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự quấy rầy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

எரிச்சலை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

त्रास
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

sıkıntı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

fastidio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

irytacja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

досада
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

supărare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ενόχληση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ergernis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

irritation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

irritasjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання agacement

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AGACEMENT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання agacement
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «agacement».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про agacement

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AGACEMENT»

Дізнайтеся про вживання agacement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом agacement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité de pathologie interne
Les paragraphes suivant traiteront de l'agacement des dents ; de l'odontalgie rhumatismale, érysipélateuse et catarrhale; de l'odontalgie sanguine et de l' odonlite ; de l'odonlalgie gastrique et vermineuse; de l'odontalgie arthritique et ...
J. Frank, 1842
2
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
... et persistant long- temps; bouche fétide, ptyalisme fréquent , crachotement continuel, constric- tion du pharynx et de l'œsophage , agacement des dents , hoquets , nausées , vomissemens de matières tantôt brunâtres , tantôt sanguinolentes ...
3
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
Tous les sens peuvent , dans leur exercice , éprouver les effets de l'agacement. La vue d'une architecture disparate, d'une composition vicieuse ou de mauvais goût ; le bruit d'une scie , d'un corps métallique , le cri de la douleur, une voix ...
Gabriel Andral, 1829
4
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Georg Adolph Weber, Peschier. 55. Sensation de froid dans les dents. 56. Sensation d' agacement. 57. Dents en apparence trop longues et mobiles. 53. Mobilité , chute des dents. 59. Sensation de vacuité. Acidum r-hosphorîCum. Sensation ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
5
Agacement mécanique
Batailleur de petits combats, Olivier Hervy règle ses comptes avec l'humanité, celle qui nous préoccupe le plus : nos voisins, nos amis, nos collègues.
Olivier Hervy, 2012
6
Encyclopédie des sciences médicales: ou traité général, ...
Les personnes les plus exposées à l'agacement des dents sont les rachitiques et les hommes dont les dénis sont usées et dont le système nerveux est très- sensible. Les causes qui excitent l'agacement sont non-seulement les fruits acerbes, ...
7
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
G.A. Weber. 33. Sensation de froid dans les dents. 36. Sensation d agacement. 57. Dents en apparence trop longues et mobiles. 59. Sensation de vacuité des dents. 40. Vi acuité, décorticalion. Acidum pHosphoricum. Sensation de froid ...
G.A. Weber, 1834
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le poli fc rétablit plus ou moins vite , fie l'agacement Ce diflïpe alors entièrement. Ainfi , l'agacement confîfte dans une véritable corrofion de l'émail de la dent par l' acide. Il fuit de cet effet , que les fubftances agaçantes blanchiment les dents ...
9
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
ERÈTHISME , s. m. irritation v agacement. ( Voyez Inflammation , Spasme ). ( M. Chamseru ). ERASISTRATE étoit de Julis. On a dit qu'il étoit fils d'une fille du philosophe Aristote. Les recherches que nous avons faites sur cette assertion , nous ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1793
10
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
Le poli fe rétablit plus ou moins vite , Se. l'agacement fe difiipe alors entièrement. Ainfi t l'agacement confifte dans une véritable corrofion de l'émail de la dent ^>ar l'acide. Il fuit de cet effet , que les fubftances agaçantes blan- chiffent les dents ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AGACEMENT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін agacement вживається в контексті наступних новин.
1
«L'audace» vantée par Hollande provoque les moqueries de la droite
... par le président de la République dans un contexte économique et sécuritaire très difficile en France suscite l'agacement et les moqueries. «Le Figaro, Липень 15»
2
Tour de France : comment le peloton juge le retour de Lance …
Autant dire que tous les ingrédients sont réunis pour susciter l'agacement des coureurs et des représentants du cyclisme en général, qui ... «BFMTV.COM, Липень 15»
3
Tour de France (11e étape) : La Sky a contrôlé sans faire de vagues
Entre suspicion de dopage, agacement général du peloton pour cause de motor-homes envahissant, public qui tique devant la ressemblance ... «BFMTV.COM, Липень 15»
4
11eme étape : Makja refait le coup, Nibali a encore craqué | France …
Au grand agacement du Français Pierre Rolland, qui lorgnait ces points. Maillot blanc (meilleur jeune) : Nairo Quintana (Movistar) «France Info, Липень 15»
5
L1 / TROYES - Troyes : Le prêt de Pi bloqué par l'agent du joueur
... l'ESTAC étaient tombés d'accord mais l'agent du joueur semble retarder la finalisation de l'affaire, comme l'a expliqué, non sans agacement, ... «Sport365.fr, Липень 15»
6
5 signes que vous avez vraiment besoin de vacances | Santé …
Si vous sentez que votre manque de patience et votre agacement commencent à devenir trop présents, vous avez probablement besoin de ... «Santé Magazine, Липень 15»
7
F1 – Niki Lauda présente ses excuses à la Scuderia Ferrari
Niki Lauda est revenu sur son agacement qui a précédé son commentaire. « Nous avons eu une des plus belles courses de la F1 (au GP de ... «AUTOhebdo.fr, Липень 15»
8
Ant-Man : taille miniature et cerveau assorti • | SMALL THINGS |
... un schéma ultra-classique parsemé de quelques gags parfois inspirés font de ce produit une source inépuisable d'ennui et d'agacement. «Small Things, Липень 15»
9
Économie. La Mairie met fin à toute collaboration avec la crèche …
De la colère se fait sentir mais aussi de l'agacement. « On n'est pas venu à Vire faire un investissement qui s'amortit sur 15 ans pour qu'au ... «Voix Bocage, Липень 15»
10
Hollande/ Obama : Zone euro Vs Zone dollar ! | Revue de Presse …
François Hollande a aussi évoqué son agacement sur les inquiétudes engendrées sur la scène internationale par les soubresauts politiques ... «GlobalNet Tunisie, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Agacement [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/agacement>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK