Завантажити застосунок
educalingo
aiguillat

Значення "aiguillat" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AIGUILLAT У ФРАНЦУЗЬКА

aiguillat


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AIGUILLAT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AIGUILLAT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

морська собака

Aiguallat - це місцеві назви для багатьох видів акул, відомих за своїм смаком, від сім'ї Squalidae: ▪ кілька видів видів Squalus; ▪ загальні Aiguillat - Squalus acanthias Linnaeus, 1758; ▪ айгілятський півень; - Squalus blainville; ▪ Aiguillat rugueux; ▪ Aiguillat de Куба ▪ Колючі дріботи ▪ Короткі зубчики колючки ▪ Чорнохвості колючі гомілки ▪ Ялина-ялина ▪ Сірано-гілочка ▪ Деякі види роду Centroscyllium ▪ Чорний горобців - Centroscyllium fabricii ▪ Шип-ропчик ▪ Гладкі шипи ▪ Шипова гребінець ▪ Стильні шипи ▪ Aiguillat з білими плавниками ...

Визначення aiguillat у французька словнику

Визначення дербіти в словнику є вульгарним найменуванням для виду морської собаки, з якої одержують печінку масла акули. так названий через його хребти.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AIGUILLAT

caillat · crouillat · distillat · margouillat · miellat · paillat · patouillat · souillat

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AIGUILLAT

aiguillade · aiguillage · aiguille · aiguillé · aiguillée · aiguiller · aiguillerie · aiguilletage · aiguilleter · aiguilletier · aiguillette · aiguilleur · aiguilleux · aiguillier · aiguillière · aiguillon · aiguillonnant · aiguillonné · aiguillonnée · aiguillonnement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AIGUILLAT

accumulat · aplat · apostolat · bénévolat · chauffe-plat · chocolat · consulat · granulat · hydrolat · isolat · oblat · pied-plat · plat · postulat · prélat · pugilat · replat · violat · à-plat · éclat

Синоніми та антоніми aiguillat в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AIGUILLAT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aiguillat» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aiguillat» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AIGUILLAT

Дізнайтесь, як перекласти aiguillat на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова aiguillat з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aiguillat» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

角鲨
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cazón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

dogfish
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

dogfish
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كلب البحر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

морская собака
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

dogfish
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

aiguillat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

dogfish
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Katzenhai
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

サメ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

돔 발상 어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

dogfish
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cá mập
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

dogfish
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

dogfish
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kedibalığı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

palombo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

dogfish
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

морська собака
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

rechin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σκυλόψαρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Doornhaai
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

rödhaj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

pigghå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aiguillat

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AIGUILLAT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aiguillat
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aiguillat».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aiguillat

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AIGUILLAT»

Дізнайтеся про вживання aiguillat з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aiguillat та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Rapport de la deuxième réunion du groupe consultatif spécial ...
La capacité scientifique et les mesures de gestion adéquates sont en place en ce qui concerne les deux populations d'aiguillat de l'Atlantique Nord. Cependant, pour pouvoir prendre les mesures de restriction nationales sur les captures ...
‎2007
2
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacés, les ...
Nous avons vu que l'on avait attribué la même qualité vénéneuse aux piquants des raies aigle et paste- nague. L'aiguillat, non plus que ces raies, ne contient cependant aucun poison; mais ce sont des effets semblables à ceux qu'on éprouve ...
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Desmarest, 1856
3
Histoire naturelle de Lacépède, comprenant les cétacées, les ...
L'aiguillat, non plus que ces raies, ne contient cependant aucun poison; mais ce sont des effets semblables à ceux qu'on éprouve lorsqu'on a été blessé par l' arme de la raie aigle ou de la pastenague, qui ont fait penser que celle de l' aiguillat ...
Bernard Germain de Lacépède, Georges Cuvier, Anselme Gaëtan Desmarest, 1853
4
La vie secrète des requins
Genre Squalus Aiguillat commun Squalus acanthias (Smith et Radcliffe, 1912) Le requin le plus abondant, et le plus pêché du monde. Le seul dont on peut dire que, parfois, il«pullule », « grouille », etc. Jusqu'à 1,60 mètre, mais la plupart ...
Yves Paccalet, 2003
5
Histoire naturelle generale et particuliere
LE. SQUALE. AIGUILLAT. (i)(a),. PAR LACÉFÈDE. VINGT-QUATRIÈME ESPÈCE . JlSous allons maintenant nous occuper du troisième sous-genre compris, dans le genre (i) Dans plusieurs départemens méridionaux ,cfiien de mer, aguillat.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon
6
Pêche exploratoire à l'aiguillat commun: enquête ...
À la demande de l'Alliance des pêcheurs commerciaux du Québec, André Légaré et Ass.
André Légaré et associés Inc, Alliance des pêcheurs commerciaux du Québec, Programme d'essai et d'expérimentation halieutiques et aquicoles (Canada), 1990
7
Histoire naturelle des poissons
Chien de mer aiguillat, Daubenton, Encyclopédie méthodique. Id. Broussonnet) Mémoires de l'académie des sciences , 1780. Squalus acanthias, Linné , édit. de Gintlin. Bloch , Histoire naturelle des poissons , troisième partie , pi. 85.
La Cépède (Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon, M. le comte de), 1803
8
Dictionnaire Multilingue Des Poissons Et Produits de la Pêche
284 – DOGFISH/AIGUILLAT POR: RUS: SCC: SCR: SPA: Jamanta, Diabo-do- mar Европейская мобула, средиземноморский рогач Grdobina Golub uhan Manta Mobula mobular (Atlantic/Mediterranean) (i) Belongs to the Mobulidae spp .
‎2008
9
La fabuleuse histoire du nom des poissons
probablement un aiguillat. Linné, en 1758, classait tous les requins dans le seul genre Squalus. Depuis, à mesure que de nouvelles espèces étaient découvertes , la classification a évolué : aujourd'hui les requins sont classés dans un peu ...
Pierre AVENAS, Henriette WALTER, 2011
10
Histoire naturelle des poissons
Chien de mer aiguillat, Daubenton, 'Encyclopédie méthodique. Id. Broussonnct, Mémoires de l'académie des sciences, i780. Squalus acanthias , Linné, édition de Gmelin. Blochj Histoire naturelle des* poissons, troisième partie, pi. 85.
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1798

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AIGUILLAT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aiguillat вживається в контексті наступних новин.
1
Un bébé requin tombe du ciel dans son jardin
Selon les premières observations, il s'agirait d'un requin épineux, appelé aussi aiguillat : un animal de petite taille mais connu pour son ... «DirectMatin.fr, Липень 15»
2
Une nouvelle espèce de requin observée
Un aiguillat commun a été pêché le 18 janvier sur les glaces du secteur de Grande-Baie. C'était la première fois que cette espèce était aperçue ... «LaPresse.ca, Січень 15»
3
L'escavêche, aussi à l'apéritif…
C'est l'aiguillat, utilisé le plus souvent avec la truite pour produire l'escavêche, qui est ici servi. Des petits morceaux de trois centimètres ... «lavenir.net, Грудень 13»
4
Alerte aux requins dites-vous!
... nous citerons pour l'Algérie , du plus petit au plus grand : la petite et la grande roussette, l'aiguillat, le chien de mer, la mako, le renard, le requin gris, le griset, ... «Liberté-Algérie, Листопад 13»
5
Un petit requin s'échoue sur la plage de La Capte à Hyères
... après avoir envoyé une photo à un ami, spécialiste des requins pour sa part, elle a sa réponse : « C'était un aiguillat, un squalus acanthias. «Nice-Matin, Жовтень 13»
6
«On peut continuer à manger du poisson si on fait les bons choix»
En revanche, la pêche peut être durable pour quelques espèces de requins, notamment l'aiguillat dont deux pêcheries situées sur la côte est ... «20minutes.fr, Жовтень 13»
7
Nouvelle exposition au Centre des sciences: « Requin, prédateur ou …
... requins aperçus près des côtes québécoises, à travers l'histoire : le requin Groenland, pèlerin, blanc, bleu, maresh, aiguillat commun et bleu. «Le Huffington Post Quebec, Квітень 13»
8
50 pays s'unissent pour mieux protéger les requins
D'autres espèces sont visées par le plan de conservation dont le requin mako, l'aiguillat, le requin taupe, le requin pèlerin, le grand requin ... «bioaddict, Жовтень 12»
9
Les requins, des prédateurs devenus proies
Ainsi, si le requin baleine peut donner naissance à jusqu'à 300 petits par gestation, une espèce très consommée comme l'aiguillat commun ... «Maxisciences, Вересень 12»
10
Des cadavres de requins zépines dans le lagon (île de la Réunion)
Ce dimanche 12 août 2012, des têtes et queues de requins zépines ou requins aiguillat à nez court (Squalus megalops) ont été observées au ... «L'actu océanique, Серпень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aiguillat [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aiguillat>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK