Завантажити застосунок
educalingo
allegretto

Значення "allegretto" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALLEGRETTO У ФРАНЦУЗЬКА

allegretto


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLEGRETTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALLEGRETTO ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

темп

У музиці темп - це темп виконання музичної роботи. Хоча, посилаючись на одне й те саме явище, "темп" відрізняється в музиці від "часу", хоча обидва вони тісно пов'язані між собою. Наприклад, швидкий темп визначає короткі періоди часу, а повільний темп визначає тривалий час. Речитивний - це саме той приклад музичного твору, позбавленого будь-якого темпу: музичні цінності є лише показовими, а перекладач повинен намагатися насамперед імітувати вільний ритм розмовної мови.

Визначення allegretto у французька словнику

Визначення аллегрето в словнику є терміном, який використовується для позначення руху між анданте і аллегро, аллегро модерато. П'єса складена в цьому русі.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLEGRETTO

affetto · duetto · ghetto · gruppetto · in petto · larghetto · libretto · stretto · terzetto · vaporetto

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLEGRETTO

allégresse · allegro · alléguer · allèle · allélomorphe · allélomorphique · allélomorphisme · alléluia · allemand · allemande · allemanderie · allemanisé · allène · aller · allergène · allergie · allergique · allergisant · allergologie · alleu

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLEGRETTO

alto · concerto · dito · legato · lento · molto · moto · photo · porto · potto · presto · proto · quarto · resto · risotto · strambotto · subito · tenuto · texto · toto

Синоніми та антоніми allegretto в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALLEGRETTO» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «allegretto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «allegretto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALLEGRETTO

Дізнайтесь, як перекласти allegretto на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова allegretto з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «allegretto» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

快板
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

alegreto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

allegretto
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

allegretto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

allegretto
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

аллегретто
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

allegretto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

allegretto
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

allegretto
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

allegretto
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

allegretto
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

アレグレット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

ALLEGRETTO
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

allegretto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Allegretto
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Allegretto
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

allegretto
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

allegretto
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

allegretto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

allegretto
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

аллегретто
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Allegretto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Allegretto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Allegretto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Allegretto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Allegretto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання allegretto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLEGRETTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання allegretto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «allegretto».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про allegretto

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLEGRETTO»

Дізнайтеся про вживання allegretto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом allegretto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Allegretto Deprimoso
Un humour noir et dévastateur pour un gentil jeu de massacre. C'est vif, c'est violent et grinçant. Et ça marche.
‎2014
2
Histoire générale de la musique depuis les temps les plus ...
14 Zarbein, andante, à Ê, composé de 15 mesures 15 Frengi-tschin, andanle, » Î, » 6 » 16 Frengi-feri, andante, " à " 7 1' 17 Nim-sakil, allegretto, i» Ë, » 12 » 18 Nim -hafif, üllfgïft/O, i) ê, n 8 u 19 Feri-mahamés, allegretto, » ê, » 8 i» 20 Hezédsel, ...
François-Joseph Fétis, 1869
3
Suzuki Violin School, Vol 1: Violin Part
Allegretto. Shinichi Suzuki 9 • m • T & 1 Les . . au début du morceau sont en anacrouse; jouez-les légèrement. 1 Las.~al principio de la pieza se conocen como anacrusa; toquelas con suavidad. •ù Jouez aussi les Variations "Ah, vous dirai-je, ...
Staff, Alfred Publishing
4
Frédéric Chopin: interprétations : symposium international, ...
L'autographe de Chopin : Allegretto et Mazur La rédaction de Chopin occupe un folio (l'autre est vierge) d'un feuillet simple de papier réglé plutôt résistant, format oblong (23 x 28,5 cm) à douze systèmes. Un All[egre]tto (2/4; la majeur / la ...
Jean-Jacques Eigeldinger, 2005
5
D'une scène à l'autre, vol.1
Morir? andante con moto c / allegro /andante con moto / allegretto / andante / allegro / allegretto / allegretto /adagio /andante / largo (mi) andante allegro andante allegro allegretto allegro andante allegro non tanto. 63 Aria di Anselmo:  ...
Damien Colas, Alessandro Di Profio
6
Produits Régionaux du Québec
L'Allegretto de la Fromagerie La vache à maillotte Ce nom à connotation musicale n'est qu'un des nombreux éléments qui fait de la Fromagerie La vache à maillotte une entreprise sympathique. située à La sarre en Abitibi- témiscamingue, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
7
Prenez garde aux petites filles
Lomax, privé à Denver, enquête sur un accident de la route qui a coûté la vie à un richard, dans la montagne.
M. Allegretto, 1988
8
Vincent d'Indy et son temps
Franck Sonate pour Violon et Piano 1886 Allegretto ben moderato 117; La Allegro 229 ; ré 3 Récit. -tant. 117; La Allegretto poco mosso 242 ; La Grieg Sonate pour Violon et Piano op. 45 1886/87 Allegro molto ed appassio- nato 464 ; ut ...
Manuela Schwartz, 2006
9
Suzuki Violin School: Violin Part
Ш Allegretto • Les J ] au début du morceau sont en anacrouse; jouez-les légèrement. • Las J~~] al principio de la pieza se conocen como anacrusa; tóquelas con suavidad. •fr Also play the "Twinkle Variations" starting on the G string (in G ...
Shinʼichi Suzuki, 2007
10
Carl Nielsen: vie et œuvre, 1865-1931
Allegretto (0'32) 2. Allegretto (0'40) 3. Allegro Scherzoso (0'44) 4. Grazioso (0'56) 5. Andantino (0'28) 6. Allegro Giocoso (0'49) 7. Poco Lamentoso (1'22) 8. Marziale (0'36) 9. Cantabile (0'39) 10. Allegro Civettuolo (0'39) 11. Lugubre (1'20 ) 12 ...
Jean-Luc Caron, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLEGRETTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін allegretto вживається в контексті наступних новин.
1
Remise de dons pour Loisirs pluriel
Ce jour-là, un goûter copieux marque la fin d'année et la venue des donateurs les choristes du choeur de l'Eden et du choeur Allegretto, qui ... «Ouest-France, Липень 15»
2
Jean-Bernard Pommier en concert le 15 et le 19 juin à la Salle …
L'Allegretto très bref qui suit met fin à ce monde diffus et diaphane. Quant au Presto agitato qui conclut la Sonate No14 « Clair de Lune », par ... «ON Magazine, Липень 15»
3
CD : Borodin Quartet – Dimitri Shostakovich
Le troisième mouvement (Allegretto) permet à Chostakovitch de citer quelques œuvres du passé et manie avec discrétion une certaine forme ... «ON Magazine, Червень 15»
4
La fête de la musique chantée par les enfants de l'école Edouard …
La chorale Allegretto était aussi de la fête, menée par Nicole Morier-Genoud, qui a apporté sa contribution avec quelques pièces dont un chant ... «ladepeche.fr, Червень 15»
5
La flûtiste Juliette Hurel réussit son Mozart
Le Rondeau : Allegretto final, s'affiche brillant, vif, presque opératique de ton. Le court Quatuor en la majeur K. 298, écrit à Vienne, et daté de ... «ResMusica, Червень 15»
6
Le Coup de Cœur d'Irène Menahem
Irène apprécie particulièrement le second mouvement du Concerto pour violon, l'allegretto, qui lui donne la chair de poule ! Un morceau ... «France Inter, Червень 15»
7
Concert du 6 juin à la Philharmonie de Paris : Stabat Mater de Dvorak
... par un Andante con moto, l'atmosphère est sereine et détendue même si le quasi allegretto final parfois agité, établit une certaine angoisse. «ON Magazine, Червень 15»
8
L'office de tourisme de Manosque se lance à "l'asso" du centre-ville
Concert du Choeur Allegretto à ND de Romigier à 17 h 30. Représentation théâtrale à 18h à l'office de tourisme. - Vendredi 26 : Visite des ... «La Provence, Червень 15»
9
Musique : Paris et ses grands chefs
... loin de toute jérémiade (le célèbre « Poco Allegretto » si souvent larmoyant). A raison, il change radicalement de ton dans le « Concerto pour ... «Les Échos, Червень 15»
10
Concert avec les chorales Allegretto et Harmonia le 6 juin
Samedi 6 juin, vous êtes invités à venir écouter un concert avec les chorales Allegretto et Harmonia, à 20 h 45, en l'église de ... «ladepeche.fr, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allegretto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/allegretto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK