Завантажити застосунок
educalingo
allegro

Значення "allegro" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALLEGRO У ФРАНЦУЗЬКА

allegro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLEGRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALLEGRO ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення allegro у французька словнику

Визначення аллегро у словнику є терміном, який використовується для позначення живого руху. П'єса складена в цьому русі. Яскраве і веселе рух.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLEGRO

négro · vomito negro

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLEGRO

allegretto · alléguer · allèle · allélomorphe · allélomorphique · allélomorphisme · alléluia · allemand · allemande · allemanderie · allemanisé · allène · aller · allergène · allergie · allergique · allergisant · allergologie · alleu · alleutier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLEGRO

bistro · bolero · caballero · douro · faro · figaro · impro · macro · maestro · micro · miro · métro · numéro · patro · pro · taro · torero · toro · vocero · zéro

Синоніми та антоніми allegro в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALLEGRO» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «allegro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «allegro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALLEGRO

Дізнайтесь, як перекласти allegro на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова allegro з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «allegro» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

快板
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

alegro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

allegro
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

Allegro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اليجرو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

аллегро
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

allegro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Allegro
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

allegro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

allegro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

allegro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

アレグロ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

알레그로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

allegro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

allegro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

உயிரோட்டமுடைய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

द्रुतगतीने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

allegro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

allegro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

allegro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

алегро
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

allegro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γοργά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

allegro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

allegro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

allegro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання allegro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLEGRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання allegro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «allegro».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про allegro

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ALLEGRO»

Відомі цитати та речення зі словом allegro.
1
Philippe Meyer
Les pâtes alimentaires aujourd'hui se vantent sur le premier mouvement de la symphonie n°25 de Mozart. C'est le mouvement allegro con brio. Mozart s'excuse, il n'avait pas pensé à composer un allegro al dente.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLEGRO»

Дізнайтеся про вживання allegro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом allegro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Allegro Neutrino ou l'attrape-temps: Roman
Allegro. Neutrino. ou. L'attrape-temps. Roman. C'est l'histoire d'un enfant de 11 ans qui découvre la vie, entre ses soucis d'écolier et ses rêves de grandes vacances à la campagne. Autour de lui, il y a la famille et puis il y a les neutrinos, ces ...
François Vannucci, 2013
2
Allegro appassionato
Son ouverture d’esprit, sa générosité qui lui ont fait franchir les cloisonnements se retrouvent dans cet Allegro appassionato , où l’on entend la voix d’un musicien et d’un homme fraternel.
Jean Wiéner, 2012
3
Allegro Amoroso:
ALLEGRO. AMOROSO. Levé à huit heures comme les autres jours. Petit déjeuner servi par un grand dadais dégingandé : une tranche de cake, une tranche de jambon, une tranche de fromage et une tasse de thé. Changé de l' argent auprès ...
Antonin Moeri, 1993
4
L'Allegro ...
John Milton. By JOHN MILTON. LONDON : SAMPSON LOW, SON & CO. 47, LUDGATE HILL. MDCCCLIX. ' IN MEMORY OF LIONEL DE JERSEY HARVARD am of lav*. L'ALLEGRO.
John Milton, 1859
5
Discours Sur L'Histoire Universelle, Pour expliquer la suite ...
Dans le dernier Allegro mesure 9. l*ptemie. ie noue t doit estre í diesée. Dans le Concerto IV. Dans le premier, Allcgto mesure 29. la 13. notteb doit élire b avec un Uquarre. D.ms le Concerto IV. Dans le dernier Allegro mesure 17. la première ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1710
6
Dictionnaire de musique
ALLEGRO, adj.-—- Il paraitra étrange a quelques uns que ce mot, qui signifie gai, se trouve écrit a la tête de quelques morceaux de musique qui ne respirent que l' agitation , la vengeance , le désespoir. En cela il ne faut pas considérer son ...
Peter Lichtenthal, 1839
7
Hommage au compositeur Alexandre Tansman: (1897-1986)
4 mouvements : Allegro deciso e con spirito ; Intermezzo lirico : lento ; Scherzo : molto vivace ; Finale (fuga) : allegro risoluto, un poco meno mosso, meno mosso, più lento. Dédicataire : Maria de Marvicz. Œuvre orchestrale : Rapsodie ...
Pierre Guillot, 2000
8
Naples allegro con fuoco
Véronique Bruez nous entraîne dans la fantaisie, l'imprévu, la tragédie sous le soleil, les lieux célèbres, les lieux secrets, toujours loin des lieux communs.
Véronique Bruez, 2014
9
Vincent d'Indy et son temps
100 1827 Allegro 634; Mib Andante con moto 212 ; do Scherzando 261 ; Mib Allegro moderato 748; Mib Schumann y Trio op. 110 1851 Bewegt doch nicht zu rasch 259; sol Ziemlich langsam 60 ; Mib Rasch, 2 trios 277; do Kràftig mit Humor  ...
Manuela Schwartz, 2006
10
Blues 46 - 22 - Blues 46 T2 - Allegro Furioso !
Guéric achète et revend des livres, des éditions rares à de riches collectionneurs.
Moënard, Laurent Moënard, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLEGRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін allegro вживається в контексті наступних новин.
1
Pourquoi il n'est pas interdit de croire aux paris grec et iranien …
Il suffisait de voir, mardi soir, les sourires dans les rues de Téhéran et d'y entendre ces concerts de klaxon à l'allegro triomphant pour ... «Challenges.fr, Липень 15»
2
Edition de Lunéville | Gerbéviller : Le public séduit par le grand jeu …
La conclusion aux allures triomphales de l'allegro de Widor précédait un autre type d'exploit : l'organiste a sollicité le public pour lui fournir ... «Est Républicain, Липень 15»
3
Caen Balade musicale, Vivants de Caen
D'espaces inexplorés en monuments sacralisés, les balades musicales défrichent la ville et stimulent l'imaginaire sur le mode allegro. Jeudi 16 ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Липень 15»
4
Le spectacle Tableaux cuivrés très apprécié à Atlantis - Ouest-France
... jouer « le tableau cuivré », comprenant une ouverture (fanfare, marche et allegro), puis une gigue, un nocturne et enfin, une fiesta endiablée. «Ouest-France, Липень 15»
5
Cisco : des passerelles cloud « universelles » - Channelnews.fr
... désormais de “Collaboration Platform-as-a-Service” (CPaaS). Une intégration rapide, » allegro ma non tropo »serait t-on tenté d'ajouter… «Channelnews, Липень 15»
6
L'OSM s'arrête à Blainville
68, 1er mouvement : Allegro ma non troppo de Beethoven, Peer Gynt, Suite no 1, Dans l'antre du roi de la montagne, de Grieg, de même que ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Липень 15»
7
Marche allegro pour Menuet
Émilie Menuet n'est plus qu'à huit secondes du record de France sur 10.000 m marche. - (Photo Marie-Hélène Aubry). La Blésoise Émilie ... «la Nouvelle République, Липень 15»
8
Sous le charme de l'ensemble vocal Allegro
Notre église Sainte-Marie (XVIe, XVIIe, XIXe siècles) avait-elle jamais connu pareille féerie jusqu'à ce jour où elle accueillait, pour la première ... «ladepeche.fr, Липень 15»
9
CORR : Axa IM a finalisé son premier CLO conforme à la …
AXA Investment Managers a annoncé la finalisation fin mai 2015 de Allegro CLO III Ltd / LLC (« Allegro CLO III »). Il s'agit d'un Collateralised ... «Zonebourse.com, Липень 15»
10
Un ultime témoignage de l'inoubliable Schubert de Claudio Abbado
... aussi bien dans l' « Andante-Allegro ma non troppo » du premier mouvement que dans les trois suivants, riches d'un mixte divin de lenteur ... «ResMusica, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Allegro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/allegro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK