Завантажити застосунок
educalingo
alluré

Значення "alluré" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ALLURÉ У ФРАНЦУЗЬКА

alluré


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ALLURÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ALLURÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення alluré у французька словнику

Визначення мовника в словнику - це те, що має великий темп.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ALLURÉ

ajouré · assuré · capturé · curé · déluré · démesuré · entouré · figuré · juré · labouré · lauré · mesuré · nervuré · pleuré · prieuré · prématuré · rassuré · structuré · telluré · épuré

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLURÉ

allumette · allumettier · allumettière · allumeur · allumeuse · allumi · allumière · allumoir · allural · allure · allusif · allusion · allusionnel · allusionner · allusionniste · alluvial · alluvien · alluvion · alluvionnaire · alluvionnement

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ALLURÉ

apeuré · architecturé · aventuré · azuré · conjuré · demeuré · défiguré · dénaturé · emmuré · fissuré · fleuré · fracturé · manufacturé · muré · naturé · saturé · sulfuré · torturé · écœuré · épeuré

Синоніми та антоніми alluré в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ALLURÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «alluré» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «alluré» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ALLURÉ

Дізнайтесь, як перекласти alluré на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова alluré з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «alluré» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

apariencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

look
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

देखना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بحث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

посмотреть
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

olhar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চেহারা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

alluré
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

melihat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

aussehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

見て
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

보기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

katon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xem
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பார்க்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

दिसत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

bakmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

guardare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

wyglądać
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

подивитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

uite
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ματιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kyk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

se
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

se
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання alluré

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ALLURÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання alluré
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «alluré».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про alluré

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ALLURÉ»

Дізнайтеся про вживання alluré з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом alluré та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
ASSUR zm _ Il faut remarquer que {i le navire , ou les mar. chandiles qui ont été allurées, viennent à {e pcr'. dre , le Chargeur doit faire le délai ou délaillement à les Allureurs , par un Greffier, Notaire, ou 8ergent Royal; deli-à-dire, que l'Alluré ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
2
Journal de Paris
M. le Duc d'Aiguillon , Préfident de ce Comité, (ans trop relever les cfpérances , les a pourtant foutenues; un autre Membre du Comité a alluré que 15 millions étoient déjà portés au Tre'for Royal il y aquinze jours. _ _ Tout le Comité a ...
3
Campagne de l'armée du Roi, en 1747
héraux. croyoient. avoir. alluré. cette dilpofition au moien des ' Corps avancés de Meilleurs de Wolfenbuttel , Daun , & Ba- _ ronay, qu'ils avoient envoiés le trente, pour occuper Billen & les four'ces du Demer, & qu'ils jugeoient lufiilant pour ...
Jean Baptiste Joseph Espagnac, 1747
4
Lettres historiques (et politiques) contenant ce qui se ...
... de rev_e'11ir7 a .Commachio, &:de s'en mettre en polTeflion,, fi Rame s'cnétoit une fois einparée; en lbrte qu'ilsopinoient. que . a.plgs. alluré.&;. le. plus. équitable. étoit.dc.;. w Maïs d'Oûobrc ; I7Ii'. 7f la garder jufqu'à-cc que. 376. Lettre: .
Henri Basnage de Beauval, Jacques Bernard, Jean baron de Carlscroon Du-Mont, 1711
5
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
... Qui a de l'allure ALLURÉ Qui a de la ruse MATOIS Qui a de la saveur SAPIDE Qui a de l'éclat COLORÉ Qui a de l'élégance ALLURÉ Qui a de l'embonpoint REPLET Qui a de l'entrain ALLANT Qui a des balzanes, en parlant d'un cheval .
Noël Lazure, 2006
6
Les Annales et les Histoires Trad. nouvelle par M. Guerin
TACHE,“ tr'autres un certain Ptolemée qui ayant un R. 811:: accompagné Othon en Ef pagne, l'avoit alluré qu'il furvivroit à Neron; fi bien que {a prédiction que l' évenement avoit juflifiée, jointe à l'bpini'on publique, à la vieilleliè de Galba, 8e il  ...
Tacite, 1742
7
Mémoires
... fuis alluré par plulieurs obfervations célelles ; ce pic elt encore une bonne reconnoîllance pour difiinguer la véritable rade , je doute qu'on puille le voir vis— à—vis de la faulle baie. Ce n'elt au relie que quand on s'el't alluré par ces figuawç .
Académie des sciences (France), 1773
8
Histoire des plantes qui naissent aux environs d'Aix et dans ...
Cei/taaroi'iles [ездит Iii/l. rei here. apellée vulgairement , Caloßi/elo: on peut mettre en cinquiéme rang le Care/rms fle/latas , [тет , joliis Cyaai C. B. Pia'. fi connu parmi nous, fous le nom d'Äarae/os , quoique l'en ne foit pas trop alluré des ...
Pierre-Joseph Garidel, David, 1715
9
Œuvres de messire Antoine Arnauld
Ce п'ей раз que nous préten_dions pouvoir ajouter quelque chole à l'autorité du Pape 8c des Evêques: mais lorl`que la force d'un jugement doctrinal le trouvera jointe avec leur autorité, li notre jugement п'ей раз plus alluré que celui de ...
Antoine Arnauld, Gabriel Dupac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1778
10
Voyage Dans Les Mers De L'Inde: Fait Par Ordre Du Roi , A ...
De la Ligne, on pourra attérir à tel point que l'on voudra 'de la côte de Coromandel , mais toujours au fud de l'endroit où l'on veut aborder; car dans la faifon dont je parle, on ell alluré de trouver , à cette côte , les vents de la partie du Sud ...
Guillaume J. Le Gentil de la Galaisière, 1779

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ALLURÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін alluré вживається в контексті наступних новин.
1
Le retour des Bañuelos
César Jimenez, torero très fin et alluré, doit redorer sa carrière et la relancer. Il a bien commencé, il y a quelques jours, avec des toros de ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
FERIA ARLES Lilian Ferrani triomphe lors de la novillada matinale
Il accueille le 3ième novillo par un toréo de cape alluré. L'animal à la charge à mi-hauteur, sans répit, impose au torero une multitude de ... «Objectif Gard, Квітень 15»
3
Ce n'est pas parce qu'on est petit qu'on ne peut pas être grand
C'est donc un agencement de la Belle, une version cuivre métallisé satiné alluré aux lignes pures avec phares antibrouillard DEL intégrés et ... «Autonet, Листопад 14»
4
Maison & objet à la conquête du monde
... à nu pour donner un effet dramatique et alluré avec un penchant pour l'essentiel. Les styles hybrides occupent dorénavant le haut du pavé. «Le Devoir, Вересень 14»
5
PHOTOS - Feria de Dax... la colossale journée !
L'andalou au cinquième très bon toro d'une corrida de Torestrella majoritairement noble distille un nectar. Toreo alluré, varié, lumineux, enfin ... «France Bleu, Серпень 14»
6
Mugron : Louis Husson sorti a hombros
Son capeo est alluré et sa détermination est déjà manifeste. Malgré les flexions répétées de son premier novillo, Louis dessine des droitières ... «Sud Ouest, Квітень 14»
7
iPad Air, Surface 2, Xperia Z2 : quelle tablette haut de gamme …
Ses angles arrondis et ses marges réduites en bordure de l'écran renforcent cette sensation de légèreté et dessinent un objet alluré aux ... «RTL.fr, Квітень 14»
8
Pratique beauté
Le fonctionnement : on choisit parmi un onglier la couleur, on paie et on récupère le vernis, et voilà que nous avons …de quoi être alluré ! «Toutelaculture, Березень 14»
9
Deux Boutiques SEPIA de plus pour l'ouverture de la saison …
... à Carpentras dans le Vaucluse. 100 m2 dédié à la femme... un univers raffiné et élégant. Un produit alluré à venir découvrir absolument ! «Franchise Magazine, Березень 14»
10
Quand la France était leader mondial de l'opium
L'Amphitrite était un vaisseau alluré, fort de cent cinquante hommes d'équipage et armé de trente canons. (...) Années 30 : Le début de la fin (. «Le nouvel Economiste, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Alluré [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/allure-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK