Завантажити застосунок
educalingo
anabaptiste

Значення "anabaptiste" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANABAPTISTE У ФРАНЦУЗЬКА

anabaptiste


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANABAPTISTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANABAPTISTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

анабаптизм

Анабаптізм - це протестантський струм, який виступає за добровільне та свідоме хрещення. Слово походить від церковного грецького анабаптизіна, що означає "знову христити". Ця думка є важливим моментом протестантської радикальної реформації. Цей термін історично сприйняв політичний сенс у тому сенсі, що він виступав проти політичної та релігійної влади, яка існувала в Рейнланд та кантоні Берна в шістнадцятому столітті.

Визначення anabaptiste у французька словнику

Визначення анабаптіста в словнику є членом протестантської секти, спочатку поширеною в Німеччині, і стверджує, що оскільки хрещення призначається лише дітям, досягнутим у віці розуму, вони повинні бути хрещені вдруге Християни хрестились до цього віку. Член політичного руху від xvi. Хто належить до секти анабаптистів. Який факт анабаптістів. Що правильно для анабаптистів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANABAPTISTE

adventiste · artiste · attentiste · autiste · baptiste · batiste · dentiste · indépendantiste · instrumentiste · je-m´en-foutiste · je-men-foutiste · jusqu´au-boutiste · maquettiste · marionnettiste · orthodontiste · orthoptiste · parachutiste · portraitiste · séparatiste · trompettiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANABAPTISTE

ana · anabaptisme · anabase · anabiose · anabolique · anaboliser · anabolisme · anabolite · anacampsère · anacampséros · anacampsérote · anacarde · anacardier · anachlorhydrie · anachlorhydropepsie · anachorète · anachorétique · anachorétisme · anachrone · anachronie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANABAPTISTE

absolutiste · altiste · bonapartiste · chartiste · clarinettiste · colbertiste · comparatiste · concertiste · corporatiste · défaitiste · espérantiste · flûtiste · irrédentiste · librettiste · obscurantiste · occultiste · pentecôtiste · pragmatiste · scientiste · étatiste

Синоніми та антоніми anabaptiste в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANABAPTISTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «anabaptiste» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «anabaptiste» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANABAPTISTE

Дізнайтесь, як перекласти anabaptiste на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова anabaptiste з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anabaptiste» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

再洗礼派
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

anabaptista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Anabaptist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

पुनर्दीक्षादाता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

القائل بتجديد العماد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

анабаптист
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

anabaptista
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

Anabaptist
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

anabaptiste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Anabaptist
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Anabaptist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

再洗礼派
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

침례 론자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Anabaptis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự rửa tội ở phái tin lành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அனபாப்டிஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

Anabaptist
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Anabatist
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

anabattista
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

anabaptysta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

анабаптистами
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

anabaptist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Αναβαπτιστών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Anabaptistiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Anabaptist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Anabaptist
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anabaptiste

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANABAPTISTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anabaptiste
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anabaptiste».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про anabaptiste

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANABAPTISTE»

Дізнайтеся про вживання anabaptiste з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anabaptiste та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les lectures du peuple en Europe et dans les Amériques du ...
Parmi une abondante production d'almanachs, trois, exception faite de contrefaçons suisses, ont dans l'Est de la France porté le titre d'Anabaptiste, et ont joué de la représentation très reconnaissable sur leur couverture d'un religionnaire1.
Hans-Jürgen Lüsebrink, 2003
2
Histoire du règne de Charles-Quint en Belgique
Le moindre soupçon entraînait 1 « D'avoir exécuté par le feu ung nommé Bruyne, natif de Couloingne, anabaptiste. » Compte de J. Van den Daele, de 1538, f° xj. — « D'avoir exécuté par le feu ung Mathieu, natif de Liège, anabaptiste. » Ibid.
Alexandre Henne, 1859
3
Spinoza et son cercle: étude critique historique sur les ...
À cette paire d'amis se joignirent bientôt le teinturier Michel Comans, né à Rotterdam!, et le médecin anabaptiste Galenus Abrahamsz de Haan. Ce dernier, qui fut pendant près d'un demi-siècle la terreur et le cauchemar de tous les pasteurs ...
Koenraad Oege Meinsma, 1983
4
Oeuvres complètes
CHAPITRE V. Tempête , naufrage, tremblement de terre, et ce qui advint du docteur Pangloss.de Candide et de l'anabaptiste Jacques. i La moitié des passagers affaiblis, expirants de. ces angoisses inconcevables que le roulis d'uu vaisseau ...
Voltaire, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1821
5
L'Affriolante aventure - Candide
Scène 3 ( une maison isolée ; on entend encore les bruits des luttes ; Jacques l' anabaptiste et Candide) Candide : Monsieur, auriez-vous l'obligeance de me donner quelque chose à manger ! Jacques l'anabaptiste : Vous ne vous figurez pas ...
6
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
... dans les terres de monseigneur ; et enfin , la conversation s'échauffant, l' aumônier menaça l'anabaptiste de le faire pendre. Tant pis** pour son altesse, répondit l'anabaptiste; je suis un gros manufacturier; j'emploie deux cents ouvriers; je.
Voltaire, 1826
7
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
L'aumônier du prince de ***, lequel prince est catholique romain, menaçait un anabaptiste de le chasser des petits états du prince ; il lui disait qu'il n'y a que trois sectes autorisées dans l'empire * ; que pour lui, anabaptiste, qui était d'une ...
Voltaire, 1826
8
Oeuvres complètes de Voltaire
Uaumonier du prince de***, lequel prince est catholique romain, menaçait un anabaptiste de le chasser des petits États du prince; il lui disait qu'il n'y a que trois sectes autorisées dans Pempire'; que pour lui, anabaptiste, qui était d'une ...
Voltaire, Moland, 1878
9
Voyage en Grèce, fait en 1794 et 1795
En disant cela, il la tira de son doigt : regardez-la bien , ajouta-t-il; c'est une Fortune gravée sur une anabaptiste. — Comment, Excellence ! — Oui, précisément , une Fortune gravée sur une anabaptiste. — Mais V anabaptiste ! — Sûrement!
Saverio Scrofani, 1801
10
Oeuvres complètes de Voltaire: Dictionnaire philosophique
L'acmôsier du prince de.... lequel prince est catholique romain, menaçait un anabaptiste de le chasser des petits états du prince. Il lui disait qu'il n'y a que trois sectes autorisées dans l'empire , celle qui mange Jésus. Christ-Dieu, par la foi ...
Voltaire, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat Condorcet (marquis de), 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANABAPTISTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anabaptiste вживається в контексті наступних новин.
1
Groupe BLE Lorraine » De la Guerre des Rustauds
... des prédicateurs radicaux comme Zwingli en Suisse ou l'anabaptiste Thomas Müntzer prônent une évolution de l'ensemble de la société. «Groupe BLE Lorraine, Липень 15»
2
Sur la route : la ferme auberge du Sainans
Cette famille anabaptiste - un courant protestant - du Jura bernois la louait à l'origine au prince de Wurtemberg et comte de Montbéliard. «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Червень 15»
3
Aux Etats-Unis, la réalité plus trash que la télé
... Return to Amish », une chronique de jeunes membres de cette communauté anabaptiste de Pennsylvanie tiraillés entre leur appartenance et ... «Le Monde, Червень 15»
4
Guérilla littéraire
Il conte le voyage à travers l'Europe, au cours de la première moitié du XVIe siècle, d'un capitaine anabaptiste qui participe, (...) Taille de l'article complet : 2 032 ... «Monde Diplomatique, Квітень 15»
5
17 faits scientifiques peu connus au sujet du pardon
Il y a peu près dix ans, après une fusillade dans une école Amish, l'opinion a été surpris de voir cette communauté anabaptiste offrir son ... «Express.be, Березень 15»
6
Et Dieu créa la Montbéliarde...
Elle sera nommée ainsi en 1872 pour la première fois à la foire agricole de Langres, par un éleveur anabaptiste de Couthenans (près de ... «Contrepoints, Лютий 15»
7
Huguette et Françoise, la passion patchwork
(2) Communauté anabaptiste installée aux États-Unis et au Canada, vivant à l'écart de la société moderne. Exposition « Passion Patchwork ... «la Nouvelle République, Січень 15»
8
Rhône-Alpes : Grenoble vire la pub de l'espace public
La communauté anabaptiste des écolos s'empare de Grenoble! Grenoble a donc choisi de vivre à l'écart du monde moderne. Signaler un abus ... «LyonCapitale.fr, Листопад 14»
9
gosselming Témoin d'une communauté et d'un cimetière
Jean-Paul Pelsy perce tous les mystères du petit cimetière anabaptiste mennonite à Gosselming. Ses murs d'enceinte, au milieu des champs, ... «Le Républicain Lorrain, Жовтень 14»
10
Voltaire, les dialogues prémonitoires d'un jésuite et d'un mandarin
Il est vrai que, dans notre Europe, le réformé, le protestant, le moliniste, le janséniste, l'anabaptiste, le méthodiste, le morave, le mennonite, ... «Le nouvel Economiste, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anabaptiste [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/anabaptiste>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK