Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anglophobie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANGLOPHOBIE У ФРАНЦУЗЬКА

anglophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANGLOPHOBIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANGLOPHOBIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anglophobie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

англофобія

Anglophobie

Слово "англофобія" походить від англо і від грецького суфікса Фобе. Це відноситься до відчуття, реального або передбачуваного, для всього того, що є англійською або британською, навіть англосаксонської. Це не просто пунктуальна критика англійської мови, але це загальна критика про те, що є англійською. Англофобія є етнофобією, оскільки вона розглядає англійську як приналежність до англосаксонської або англосаксонської етнічної групи, специфічність якої часто заявляється описаним об'єктом. У цьому сенсі це не расизм. Вона протистоїть англофілію. Сьогодні термін "англофобізм" означає відмову від використання англійських неологізмів. Le mot anglophobie vient d'anglo et du suffixe grec phobe. Il désigne la détestation, réelle ou présumée, pour tout ce qui est anglais, ou britannique, voire anglo-saxon. Elle n'est pas une simple critique ponctuelle de l'Anglais, mais elle est une critique générale de ce qui est anglais. L'anglophobie s'apparente à une ethnophobie dans la mesure où elle considère l'Anglais comme appartenant à une ethnie anglaise ou anglo-saxonne, spécificité souvent revendiquée par l'objet décrit. En ce sens, ce n'est pas un racisme. Elle s'oppose à l'anglophilie. Aujourd'hui, le terme anglophobe désigne en informatique le refus de l'emploi de néologismes anglais.

Визначення anglophobie у французька словнику

Визначення англофобії в словнику - це неприйняття англійським людям і все, що з ним пов'язано.

La définition de anglophobie dans le dictionnaire est aversion pour le peuple anglais et pour tout ce qui s'y rattache.

Натисніть, щоб побачити визначення of «anglophobie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANGLOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anthropophobie
anthropophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANGLOPHOBIE

angleux
anglican
anglicane
anglicanisme
angliche
anglicisé
angliciser
anglicisme
anglo-américain
anglo-arabe
anglo-normand
anglo-saxon
anglo-saxonne
anglomane
anglomaniaque
anglomanie
anglophile
anglophilie
anglophobe
anglophone

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANGLOPHOBIE

aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Синоніми та антоніми anglophobie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «anglophobie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANGLOPHOBIE

Дізнайтесь, як перекласти anglophobie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова anglophobie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anglophobie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

恐英心理
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

anglofobia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

anglophobia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अंग्रेज़ी को भाय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

anglophobia
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

англофобия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

anglofobia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ইংরেজবিদ্বেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

anglophobie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

anglophobia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

anglophobia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

anglophobia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

영국 혐오
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

anglophobia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bài xích nước Anh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

anglophobia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

anglophobia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

İngiliz düşmanlığı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

anglofobia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

anglophobia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

англофобія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Anglophobia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

anglophobia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

anglophobia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

anglofobi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

anglophobia
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anglophobie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANGLOPHOBIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anglophobie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anglophobie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anglophobie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANGLOPHOBIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anglophobie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anglophobie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про anglophobie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANGLOPHOBIE»

Дізнайтеся про вживання anglophobie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anglophobie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Anglophobie et politique: De Fachoda à Mers el-Kébir
38 B. Une anglophobie intérieure ? Les attitudes divergentes des autorités locales .........................................................................................................40 III. Anciens et nouveaux lieux de mémoire anglophobes en France................41 Chapitre 3.
Fabrice Serodes, 2010
2
Histoire de l'anglophobie en France: de Jeanne d'Arc à la ...
Alors que la France et l'Angleterre s'apprêtent à célébrer le centenaire de l'Entente Cordiale en avril 2004, il est bon de se demander pourquoi, selon plusieurs sondages, près de 15 % des Français avouent ne pas aimer les Anglais, un ...
Jean Guiffan, 2004
3
Anglophobie
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Le mot anglophobie d signe l'aversion globale, r elle ou pr sum e, pour tout ce qui est anglais, ou britannique, voire anglo-saxon.
L. Egaire Humphrey, 2012
4
Amie et rivale: la Grande-Bretagne dans l'imaginaire ...
L'école de Jules Ferry a joué un rôle important dans la transmission et la généralisation de l'anglophobie ; plus précisément : « c'est au niveau des manuels d'histoire que s'inscrit dans la mémoire des générations successives le traumatisme ...
Agnès Tachin, 2009
5
Angleterre: Royaume D'Angleterre, Anglophobie, Parc National ...
La capitale de l'Angleterre est Londres, premi re aire urbaine de Grande-Bretagne . L'Angleterre est au nombre des pays ayant eu une forte influence culturelle dans le monde.
‎2011
6
Vocabulaire Politique: Anglophobie, Concept Politique, L ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 55. Non illustr .
‎2011
7
La France et l'Angleterre au XIXe siècle: échanges, ...
Parmi tous les organes de presse de cette époque le Petit Journal, et plus particulièrement son « supplément illustré» publié le dimanche, rend compte de cette anglophobie affichée. Cet article aborde quelques exemples caractéristiques de ...
‎2006
8
Oeuvres complètes de Frédéric Bastiat
ANGLOMANIE, ANGLOPHOBIE Ces deux sentiments sont en présence, et il n'est guères possible, chez nous, dejuger l'Angleterre avec impartialité, sans être accusé par les anglomanes d'être anglophobe et par les anglophobes d'être ...
Frédéric Bastiat, 1864
9
L'Ecole normale: journal de l'enseignement pratique
Il y a l'anglomanie des équilibristes politiques, l'anglomanie des économistes, etc .; il y a l'anglophobie socialiste, l'anglophobie cléricale, l'anglophobie militaire, etc. Nos publicisles de la démocratie libérale penchent généralement du côté de  ...
10
Au-delà des lieux communs: dirigeants français et ...
En quoi l'anglophobie joue-t-elle un rôle dans les décisions prises par les dirigeants ?
Fabrice Serodes, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANGLOPHOBIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anglophobie вживається в контексті наступних новин.
1
3 juillet 1940 : Mers el-Kébir ou la perfide Albion
Il ne s'agit pas ici de faire preuve de quelque anglophobie, mais d'apporter un éclairage sur cet épisode de la Seconde Guerre mondiale. Jean-Michel Léost. «Boulevard Voltaire, Липень 15»
2
À l'heure du thé
... il ne va pas falloir souffrir d'anglophobie aiguë dans les trois semaines à venir. Sinon, les nerfs ne supporteront ni l'immersion dans un pays ... «L'Équipe.fr, Червень 15»
3
« Faux-amis » ne se retrouve-t-il que dans le vocabulaire ?
Une crise d'anglophobie subite lui fit penser qu'il était dans l'ordre des choses que des anglais s'approprient ''faux-amis''. faux amis ... «Tel Avivre, Червень 15»
4
“Comment les Français ont gagné Waterloo”, et autres exemples de …
... par anglophobie à peine dissimulée, que le sort de la bataille a plus dépendu de l'arrivée de l'armée de Prusse menée par Blücher que de ... «Télérama.fr, Червень 15»
5
Le problème spécifique de la presse écrite de langue anglaise au …
... de corriger les axes d'orientation définis par le Directeur général, le plus souvent Français, déjà marqué par le spectre de l'anglophobie. «Journal du Cameroun.com, Квітень 15»
6
Refus, colère, dépression… les 5 stades d'acceptation de la playlist …
Et l'anglophobie, c'est mieux ? Nous sommes à une époque d'ouverture au monde et on est toujours incapable d'accepter le mélange des ... «Le Monde, Квітень 15»
7
Les accords secrets franco-anglais de décembre 1940 selon …
En dépit de l'anglophobie ainsi provoquée, il y eut de part et d'autre des volontés d'éviter que la France versât dans le camp allemand. «Médias-Presse-Info, Березень 15»
8
Darlan, le super-collaborateur
Au contraire, son anglophobie était telle, surtout après l'assaut contre la flotte à Mers el-Kébir, et son analyse stratégique suffisamment ancrée ... «Le Figaro, Лютий 15»
9
Un nationalisme de vieux
On sent par ailleurs dans plusieurs sorties de M. Péladeau une pointe d'anglophobie. Elle était frappante dans un texte de son blogue que j'ai ... «LaPresse.ca, Лютий 15»
10
Les pays qui ont la meilleure image dans le monde
@hacquinguy : vieux relan d'anglophobie franchouillarde ! les britanniques ont quelques petits défauts : une certaine arrogance patriotique, ... «L'Express, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anglophobie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/anglophobie>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись