Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dysmorphophobie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DYSMORPHOPHOBIE У ФРАНЦУЗЬКА

dysmorphophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DYSMORPHOPHOBIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DYSMORPHOPHOBIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dysmorphophobie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дісморфоза

Dysmorphophobie

Дисморфобластія або дисморфобія є нав'язливим побоюванням бути безглуздою чи неправильною. Цей термін походить від італійського психіатра Енріко Морселлі в 1891 році: Sulla Dismorfofbia і Sulla Tafefobia через форму nonperance dіcritte di Pazzia con idea fisse. Морселлі був кореспондентом Фрейда. Американським лікарем іноді також називають "іпохондрією" або БДД дисморфофобією. Для психоаналітик, дисморфобласті перекладається, "відсутність симптомів". Тому доцільно слухати цей предмет, коли він намагається побудувати "симптом", який потім можна проаналізувати. Для психіатрів-редакторів послідовного ДСМ це психологічний розлад, що характеризується занепокоєнням або одержимістю, що стосується дефекту зовнішності, навіть справжнього м'якого недосконалості, навіть зневажливого. Для психоаналітиків ці прояви становлять форму вторгнення в травматичну реальність. Для К. La dysmorphophobie ou dysmorphobie est la crainte obsédante d'être laid ou malformé. Ce terme vient du psychiatre italien, Enrico Morselli en 1891 : Sulla Dismorfofbia et Sulla Tafefobia due forme nonperance descritte di Pazzia con idée fisse. Morselli était un correspondant de Freud. La dysmorphophobie est aussi parfois appelée « hypochondrie » ou BDD par des médecins américains. Pour le psychanalyste, la dysmorphophobie traduit, « une absence de symptôme ». Il convient donc d'écouter le sujet lorsqu'il tente de construire un « symptôme » qui peut ensuite être analysé. Pour le psychiatres rédacteurs des DSM successifs, c'est un trouble psychologique caractérisé par une préoccupation ou une obsession concernant un défaut dans l'apparence, fût-ce une imperfection légère réelle, voire délirante. Pour les psychanalystes, ces manifestations constituent une forme d'invasion par le réel traumatique. Pour K.

Визначення dysmorphophobie у французька словнику

Визначення дисморффофобії в словнику - це невмотивована тривога, пов'язана з перебільшенням дефекту фізичного виду або простого індивідуального характеру, який пацієнт вважає дефектом.

La définition de dysmorphophobie dans le dictionnaire est angoisse immotivée liée à l'exagération d'un défaut d'apparence physique ou d'un simple caractère individuel considéré comme un défaut par le patient.

Натисніть, щоб побачити визначення of «dysmorphophobie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DYSMORPHOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
anthropophobie
anthropophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSMORPHOPHOBIE

dyskératose
dyskinésie
dyslalie
dyslexie
dyslexique
dyslysine
dysménorrhée
dysménorrhéique
dysmétabolique
dysmnésie
dysodie
dysodontes
dysorchidie
dysosmie
dysostose
dyspepsie
dyspepsique
dyspeptique
dysphagie
dysphasie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYSMORPHOPHOBIE

aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Синоніми та антоніми dysmorphophobie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dysmorphophobie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DYSMORPHOPHOBIE

Дізнайтесь, як перекласти dysmorphophobie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова dysmorphophobie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dysmorphophobie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

dysmorphophobia
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

dismorfofobia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

dysmorphophobia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

dysmorphophobia
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

رهاب خلل البنية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

дисморфофобия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

dysmorphophobia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

dysmorphophobia
260 мільйонів носіїв мови

французька

dysmorphophobie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dysmorphophobia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

dysmorphophobia
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

dysmorphophobia
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

dysmorphophobia
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

dysmorphophobia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dysmorphophobia
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

dysmorphophobia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

dysmorphophobia
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dismorfofobi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

dismorfofobia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

dysmorfofobii
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

дисморфофобія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

dysmorphophobia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

dysmorphophobia
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

dysmorphophobia
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

dysmorphophobia
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

dysmorfofobi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dysmorphophobie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYSMORPHOPHOBIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dysmorphophobie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dysmorphophobie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dysmorphophobie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYSMORPHOPHOBIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dysmorphophobie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dysmorphophobie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про dysmorphophobie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYSMORPHOPHOBIE»

Дізнайтеся про вживання dysmorphophobie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dysmorphophobie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le trouble obsessionnel-compulsif: le manuel du thérapeute
Les troubles des conduites alimentaires et la dysmorphophobie Les troubles des conduites alimentaires Les troubles des conduites alimentaires sont fréquemment associés au TOC : 10 à 17 % des patients souffrant de TOC ont une histoire ...
Alain Sauteraud, 2005
2
Psychopathologie
Bien que la dysmorphophobie soit relativement courante, nous n'avons pas de données spécifiques sur la fréquence de ce ... La détresse émotionnelle associée à la dysmorphophobie n'est pas à minimiser, les pensées suicidaires et les ...
‎2009
3
La dysmorphophobie: prise en charge et conduite à tenir au ...
La dysmorphophobie est un trouble caractérisé par des préoccupations excessives liées à un défaut physique léger ou imaginaire, responsable d'une détérioration de la vie sociale, personnelle et professionnelle de l'individu.
Clara Saleh, 2010
4
Défauts physiques imaginaires (Les): Comprendre et soigner ...
Pour certains1, la dysmorphophobie est alors à situer dans le registre obsessionnel, ce qui, signalons-le au passage, est très proche des conceptions actuelles. Pour d'autres11, en revanche, la dysmorphophobie est une maladie délirante.
Jean Tignol, 2006
5
La psychiatrie d'aujourd'hui: du diagnostic au traitement
Dysmorphophobie Définition La dysmorphophobie ou peur d'une dysmorphie corporelle correspond à une croyance imaginaire en l'existence d'un défaut de l' apparence physique touchant une partie précise du corps ou celui-ci dans son ...
‎2002
6
Phobies sociales au Japon: timidité et angoisse de l'autre
À l'encontre d'une idée reçue, la dysmorphophobie semble toucher plus les hommes que les femmes, du moins au Japon. Les cas sont souvent plus sévères et rebelles à un traitement thérapeutique. Certes, la demande d'une chirurgie ...
Jean-Claude Jugon, 1998
7
Le Corset invisible
S'il existe une forme clinique de la dysmorphophobie, il nous semble qu'elle est désormais une maladie sociale qui touche, plus ou moins, toutes les femmes. Selon Katherine Philipps, auteur de Thé broken mirror, understanding and treating ...
Eliette Abécassis, Caroline Bongrand, 2007
8
Dictionnaire critique des termes de psychiatrie et de santé ...
Le terme est donc vague et vaste, recouvrant les dysfonctionnements mémoriels de l'oubli simple à l'amnésie et aux hyperamnésies. dysmorphophobie (n. fém.) - Angl. : dysmorphophobia. Esp. : dismorfofobia. La dysmorphophobie est une ...
Amélie Amslem-Kipman, Monique Thurin, Simon-Daniel Kipman, 2005
9
Les souffrances de l'adolescence: trauma et figurations du ...
Pour ces deux auteurs : « La base de la dysmorphophobie chez les adolescents est constituée par la perception subjective des modifications corporelles, ou, si l' on veut par les difficultés d'intégrer mentalement une image du corps en pleine ...
Houari Maïdi, 2008
10
Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...
Ne pas passer à côté d'une schizophrénie; la dysmorphophobie s'observe dans quatre pathologies psychiatriques'7' ; ni délire, ni discordance dans ГАМ. 3. Chiffres à connaître • Prévalence 1/1 000; mortalité (cachexie, hypokaliémie, ...
Guillaume Zagury, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DYSMORPHOPHOBIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dysmorphophobie вживається в контексті наступних новин.
1
«Je suis déprimée à la simple vue de mon reflet dans le miroir»
Le fait de perdre pied avec la réalité au point de ne plus se voir comme on est réellement est une maladie, qui s'appelle dysmorphophobie. «Slate.fr, Червень 15»
2
Google va calculer le nombre de calories sur vos photos de repas
Quid d'autres maladies, comme l'anorexie, l'orthorexie ou la dysmorphophobie? Kevin Murphy, lui, voit déjà plus loin: "Après, nous pourrons ... «L'Express, Червень 15»
3
Syndrome du sauveur: comment se libérer du besoin maladif d'aider …
... Besoin de reconnaissance: comment se détacher du regard de l'autre? Dysmorphophobie: cette conviction délirante d'être laid(e). + Et aussi ... «L'Express, Травень 15»
4
Et si on arrêtait de juger l'assiette du voisin ?
Je me demande si elle ne soufre pas de dysmorphophobie (je sais pas si je l'écris bien) mais projeter sur nous en fait. J'ai lu des choses sur ... «madmoiZelle.com, Травень 15»
5
Chirurgie : un sosie de Ken s'offre 30 opérations pour un corps parfait
Car, atteint de dysmorphophobie (un trouble psychologique qui se caractérise par une préoccupation obsessionnelle et obsédante du ... «Puretrend.com, Квітень 15»
6
Andreja Pejic, mannequin trans, est la nouvelle égérie Make Up For …
Si je comprends bien, iel est agenré.e mais souffrait de dysmorphophobie, d'où sa transition, c'est ça :fleur: ? En fait, non, il n'y avait pas de ... «madmoiZelle.com, Квітень 15»
7
Rumer Willis: sa souffrance d'ado
Heureusement, le passage en soins de sa petite soeur, Tallulah, pour régler ses problèmes de dysmorphophobie (difficulté à se voir tel qu'on ... «Gala, Квітень 15»
8
Dysmorphophobie: cette conviction délirante d'être laid(e)
Marion et Elisa souffrent toutes deux de dysmorphophobie. Un trouble qui les "persuade d'avoir un ou plusieurs défaut(s) physique(s) en vérité ... «L'Express, Квітень 15»
9
Anorexie : interdire les sites "pro-ana" est contre-productif. Internet …
... dysmorphophobie (les sujets se "voient" plus gros qu'ils ne le sont en réalité) et une angoisse de grossir se manifestant par une dénutrition. «L'Obs, Квітень 15»
10
La phobie sociale soignée sur Internet
Médicaments; Homéopathie; Association; Dysmorphophobie; Hypnose; Phobie de l'eau; Phobie scolaire; Phobie sociale; Thérapie. Et aussi . «TopSanté, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dysmorphophobie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/dysmorphophobie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись